अंग्रेजी में steadily का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में steadily शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में steadily का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में steadily शब्द का अर्थ निरंतर, स्थिरतापूर्वक, संतुलित ढंग से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
steadily शब्द का अर्थ
निरंतरadverb Coal production and consumption increased steadily through the inter - war years . युद्ध वर्षों में कोयले के उत्पादन और खपत में निरंतर वृद्धि होती गयी . |
स्थिरतापूर्वकadverb |
संतुलित ढंग सेadverb |
और उदाहरण देखें
Since the economic reforms program initiated in the early 1990s to integrate India with the world economy, we have steadily moved ahead toward greater openness to trade and investment. आज की सुदृढ़ भारतीय अर्थव्यवस्था व्यापक विदेशी निवेश आकर्षित कर रही है और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर एक प्रतिस्पर्धी बाजार अर्थव्यवस्था बन कर उभरी है। |
The two leaders expressed satisfaction at regular high-level exchanges, steadily growing economic, trade, security and cultural ties, as well as robust people-to-people exchanges. दोनों नेताओं ने नियमित आधार पर होने वाले उच्चस्तरीय आदान-प्रदानों, तेजी से बढ़ते आर्थिक, व्यापार, सुरक्षा एवं सांस्कृतिक संबंधों तथा लोगों से लोगों के बीच संवर्धित आदान-प्रदानों पर संतोष व्यक्त किया। |
The scope of India’s engagement with East and Southeast Asia has grown steadily in the last two decades. पूर्व तथा दक्षिण पूर्व एशिया के साथ भारत की भागीदारी पिछले दो दशकों में मजबूती से बढ़ रही है। |
* Germany is an important trade partner for India in Europe, with steadily rising bilateral trade. * निरंतर बढ़ते द्विपक्षीय व्यापार के साथ जर्मनी यूरोप में भारत का एक महत्वपूर्ण व्यापारिक भागीदार है। |
Since then, our co-operation in different fields has grown steadily. तब से, विभिन्न क्षेत्रों में हमारे सहयोग में निरंतर वृद्धि हुई है। |
Tiberius made sure that affairs were administered fairly and steadily inside and outside Rome. तिबिरियुस ने इस बात का ध्यान रखा कि न सिर्फ रोम में बल्कि साम्राज्य की हर जगह पर राज-काज का हर काम बिना पक्षपात के और बिना किसी रुकावट के पूरा किया जाए। |
He loved this country and its brave and disciplined people and was filled with unhappiness as he watched their minds being steadily warped by a deliberately engineered hysteria of imperial ambition . वे इस देश और इसके साहसी अनुशासनप्रिय लोगों को बहुत चाहते थे लेकिन उनके दिमाग को धीरे धीरे किसी साम्राज्य जैसी चाह के उन्माद से जानबूझ कर विकृत किए जाने वाले प्रयास को देखकर वे बहुत दुखी हुए . |
We have had our differences in more recent times, but over the last 25 years we have steadily built a mutually beneficial relationship. काफी समय पहले हमारे विचारों में मत भेद था लेकिन पिछले 25 वर्ष में हमने धीरे-धीरे पारस्परिक लाभकारी सम्बन्ध स्थापित किए है। |
Candid conversations and regular dialogue among a broader range of stakeholders are necessary to steadily increase comfort levels, expand convergences and improve our understanding of each-other. सहूलियत के स्तर में लगातार वृद्धि, अभिसरण के विस्तार और एक-दूसरे के बारे में हमारी समझ में सुधार के लिए हितधारकों की एक विस्तृत श्रृंखला के बीच स्पष्ट और नियमित बातचीत आवश्यक है। |
We have been talking to Pakistan to whoever is ruling in Pakistan steadily since 2003. हम सन् 2003 से पाकिस्तान में जो भी शासन कर रहा है, हम उसके साथ बात करते रहे हैं । |
The visit will build upon substantive outcomes of Chinese Premier Li Keqiang’s trip to New Delhi May 19-21 that saw the two sides sign eight pacts... Premier Li’s trip to New Delhi, the first overseas destination chosen by the Chinese premier after taking charge of Asia’s largest economy, was designed to send the message that China’s new leadership was resolved to carry forward the momentum in bilateral ties which have been steadily and incrementally transformed over the years. यह यात्रा 19 से 21 मई के दौरान चीन के प्रधान मंत्री ली ख छ्यांग की नई दिल्ली यात्रा के महत्वपूर्ण परिणामों को सुदृढ़ करेगी, जिसके दौरान दोनों पक्षों ने 8 संधियों पर हस्ताक्षर किया था। प्रधान मंत्री ली के नई दिल्ली के दौरे, जो चीन के प्रधान मंत्री द्वारा एशिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था का पदभार ग्रहण करने के बाद उनके द्वारा चुना गया पहला विदेशी डेस्टिनेशन था, का उद्देश्य यह संदेश भेजना था कि चीन का नया नेतृत्व द्विपक्षीय संबंधों की उस गति को आगे बढ़ाने के लिए कृत संकल्प है जो पिछले वर्षों में मजबूती से तथा उत्तरोत्तर रूप में लागू की गई है। |
In a century widely billed as "Asia’s Century”, India is moving steadily and surely to secure the imperatives of peace and development, of a shared destiny of mankind. एक ऐसी सदी में, जिसे व्यापक तौर पर 'एशियाई सदी' कहा जा रहा है, भारत शांति एवं विकास तथा मानव जाति की साझी नियति को बढ़ावा देने के लिए सतत आधार पर परन्तु संकल्प के साथ आगे बढ़ रहा है। |
While bilateral trade grew steadily over the past few years, it dipped significantly in 2014 and 2015 to less than 700 million from a high of almost 967 million. जबकि द्विपक्षीय व्यापार में पिछले कुछ वर्षों में तेजी से इजाफा हुआ, इसमें 2014 और 2015 में लगभग उच्च 967 करोड़ से 700 मिलियन से नीचे गिरावट आई. |
The two sides expressed satisfaction that the current level of bilateral trade, to the tune of US$ 424 million, is steadily expanding. दोनों पक्षों ने संतोष व्यक्त किया कि द्विपक्षीय व्यापार का वर्तमान स्तर 424 मिलियन अमेरिकी डॉलर है, जो तेजी से बढ़ रहा है। |
After withdrawal of monsoon by the 1st week of October both day and night temperature began to diminish steadily. 1 अक्टूबर सप्ताह से मानसून की वापसी के बाद दिन और रात के तापमान में दोनों तेजी से कम करने के लिए शुरू किया। |
Bilateral trade has been increasing steadily in recent years; it has reached US $ 1.3 billion in 2008 from US $ 694 million in 2003 [India's exports were of US $ 492 million and imports were of US $ 836 million in 2008]. जबकि सन् 2003 में यह 69.4 करोड़ अमरीकी डालर [सन् 2008 में भारत का निर्यात 49.2 करोड़ अमरीकी डालर और आयात 83.6 करोड़ अमरीकी डालर] था । |
Both sides noted that bilateral trade between the two countries, though below potential, had steadily increased in the previous years. दोनों पक्षों ने इस बात पर गौर किया कि हालांकि दोनों देशों के बीच हो रहा व्यापार अपनी क्षमता से काफी कम है, फिर भी पिछले वर्षों के दौरान इसमें निरंतर वृद्धि हुई है। |
It has to be met consistently step-by-step and steadily. इसे चरण दर चरण तथा दृढ़ता के साथ लगातार पूरा करना होगा। |
To quote an example, even on a year-on-year basis, our crude oil imports from Africa have steadily increased from 15.68% in 2009 to 20.62% in the first ten months of 2010. उदाहरणस्वरूप यदि वर्ष प्रति वर्ष आधार पर बात की जाए तो अफ्रीका से होने वाले कच्चे तेल के आयात में वर्ष 2009 में 15.68 प्रतिशत की तुलना में वर्ष 2010 के पहले 10 महीनों में 20.62 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। |
That year, there were 914 publishers of the good news, and the number grew steadily. उस साल प्रचारकों की संख्या 914 थी और उसके बाद से यह गिनती लगातार बढ़ती ही गयी। |
It is not easy today to maintain such purity because the moral standards of the world are steadily deteriorating. आज ऐसी शुद्धता बनाए रखना इतना आसान नहीं है क्योंकि दुनिया के नैतिक स्तर दिन-ब-दिन गिरते जा रहे हैं। |
Based on empirical signals such as aggregate publisher activity and demonstrable user interest, we steadily identify topics and subjects that are generating attention. सभी प्रकाशकों की गतिविधि और उपयोगकर्ताओं की दिखाने लायक रुचि जैसे इस्तेमाल किए जा सकने वाले मानकों के आधार पर हम तुरंत ऐसे विषयों और चीज़ों की पहचान करते हैं, जिनकी ओर उपयोगकर्ताओं का ज़्यादा ध्यान जाता है. |
During the proceedings, Alice finds that she is steadily growing larger. कार्यवाही के दौरान, एलिस ने पाया की वह बड़ी तेज़ी से बढ़ रही है। |
Bilateral trade has steadily grown between 2001 and 2006 at over 10% on average and crossed € 46 billion in 2006 (Indian exports € 22.3 billion; Indian imports € 24 billion). द्विपक्षीय व्यापार 2001 से 2006 के बीच औसतन 10 प्रतिशत से अधिक दर से निरंतर बढ़ता रहा है और 2006 में 46 बिलियन यूरो (भारतीय निर्यात 22.3 बिलियन यूरो और भारतीय आयात 24 बिलियन यूरो) को पार कर गया है। |
In terms of the importance in the bilateral relations of this visit, I would like to reiterate that we have had diplomatic relations since 1949 based on common democratic values and a relationship which has been growing steadily particularly in economic terms as we will detail to you. इस यात्रा के द्विपक्षीय संबंधों के महत्व की दृष्टि से मैं यह दोहराना चाहूँगा कि 1949 से हमारे बीच राजनयिक संबंध हैं जो साझे लोकतांत्रिक मूल्यों पर आधारित हैं तथा यह ऐसा संबंध है जो विशेष रूप से आर्थिक दृष्टि से निरंतर बढ़ रहा है जिसके बारे में हम आप सभी को विस्तार से बताएंगे। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में steadily के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
steadily से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।