अंग्रेजी
अंग्रेजी में repel का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में repel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में repel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में repel शब्द का अर्थ प्रतिरोध करना, दूरअना, घृणा उत्पन्न करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
repel शब्द का अर्थ
प्रतिरोध करनाverb |
दूरअनाverb |
घृणा उत्पन्न करनाverb |
और उदाहरण देखें
Toyotomi Hideyoshi marshalled his forces and tried to invade the Asian continent through Korea, but was eventually repelled by the Korean military, with the ethnieassistance of the righteous armies and Chinese Ming dynasty. तोयोतोमी हिदेयोशी ने सेना को आदेश दिया और कोरिया के माध्यम से एशियाई महाद्वीप पर आक्रमण करने की कोशिश की, लेकिन अंततः एक राईटिअस सेना, एडमिरल यी सुन-सिन और मिंग चीन की सहायता द्वारा पीछे धकेल दिया गया। |
However, such a course often backfires, as others eventually find out the facts and are repelled by such dishonesty. लेकिन इसका नतीजा अकसर उलटा होता है क्योंकि आज नहीं तो कल दूसरों को सच्चाई मालूम हो जाती है और इस कपट की वज़ह से दूसरे उनसे नफरत करने लगते हैं। |
A loveless person is like a musical instrument making a loud, jarring noise that repels rather than attracts. जिस इंसान में प्यार नहीं होता, वह ऐसे बेसुरे साज़ जैसा है जिससे सुरीली धुन नहीं, बल्कि ऐसी कर्कश आवाज़ निकलती है जिसे सुनकर लोग कान बंद कर लेते हैं। |
1:14, 15) When we learn to hate what is bad and truly love what is good, the bait that Satan places in his traps repels us; it holds no allure. 1:14, 15) और जब हम बुराई से नफरत और अच्छाई से प्यार करना सीखते हैं, तो शैतान का कोई भी फंदा हमें लुभा नहीं सकेगा। |
The Swedish military therefore felt it necessary to develop a mosquito repellant, especially for malaria mosquitoes, to be used by Swedish soldiers. स्वीडिश सेना ने इसलिए मच्छर निरोधक को विकसित करना आवश्यक समझा, विशेष रूप से मलेरिया मच्छरों के लिए, जिसका उपयोग स्वीडिश सैनिकों द्वारा किया जाना था। |
The first one was that when helium atoms touch each other, they repel. पहला था कि जब हीलियम अणु एक दुसरे के संपर्क में आते ही दूर चले जाते हैं |
Future research on the molecular aspects of olfaction and vision can guide the development of more effective mechanisms for luring flies to the traps or repellants that could be applied to animals to protect against tsetse bites. गंध और दृष्टि के आणविक पहलुओं के बारे में भावी अनुसंधान से इस बारे में मार्गदर्शन मिल सकता है कि मक्खियों को ट्रैप में फँसाने के लिए ललचाने वाली कौन-सी अधिक कारगर युक्तियों का विकास किया जाए या पशुओं की सीसी मक्खियों के काटने से रक्षा करने के लिए कौन-से विकर्षकों का लेप किया जाए। |
Had the public known of its existence, repelling enthusiast would be thrilled therein and the fascinating rock formations inside the cave. अकबर और उनके तत्काल उत्तराधिकारियों के समय में यह सहारनपुर में रहने वाले अधिकारी के अधीन था, और उस समय सहारनपुर और हरिद्वार में तांबे के सिक्कों के टकसाल थे। |
And Christian standards repel those who are dishonest or greedy. और जो लोग बेईमान और लालची हैं, उन्हें मसीही स्तर पसंद नहीं आते। |
Still, it should not repel us. फिर भी, इसकी वजह से हमें परमेश्वर से दूर नहीं भागना चाहिए। |
Also, sleeping under a mosquito net that has been covered with insect repellent can offer you protection. इसके अलावा, सोते समय मच्छरदानी लगाइए जिस पर मच्छर मारनेवाली दवा छिड़की गयी हो। |
Use insect repellents and insecticides —but only according to instructions. कीड़े भगानेवाली दवाओं और कीटनाशकों का इस्तेमाल कीजिए, मगर ध्यान दें कि इनका इस्तेमाल दी गयी हिदायतों के मुताबिक ही किया जाना चाहिए। |
The king-men seek to change the law and set up a king—Pahoran and the freemen are supported by the voice of the people—Moroni compels the king-men to defend their country or be put to death—Amalickiah and the Lamanites capture many fortified cities—Teancum repels the Lamanite invasion and slays Amalickiah in his tent. राजा के लोग नियम बदलकर एक राजा नियुक्त करना चाहते थे—पहोरन और स्वतंत्र लोगों को अन्य लोगों का समर्थन मिलता है—मोरोनी राजा के लोगों को विवश करता है कि या तो वे अपने देश की रक्षा करें या मृत्युदंड प्राप्त करें—अमालिकिया और लमनाई कई किलाबंद नगरों को अपने अधीन करते हैं—टियंकम लमनाइयों के आक्रमण का सामना करता है और अमालिकिया को उसके तंबू में मार डालता है । |
She was able to repel the former, who retreated beyond the Godavari River in the late 1270s, and she also defeated the Yadavas, who were forced to cede territory in western Andhra. वह गंगो के पीछे हटाने में सफल हुई, जो 1270 के दशक के अंत में गोदावरी नदी से पीछे हट गए थे और उन्होंने यादव को भी पराजित किया था, जिन्हें पश्चिमी आंध्र प्रदेश में क्षेत्र बहाल करने के लिए मजबूर किया। |
Some people offer incense or prayers to the departed in order to repel wicked spirits. कुछ लोग मरे हुओं के लिए धूप जलाते हैं या उनसे प्रार्थनाएँ करते हैं ताकि बुरी आत्माएँ दूर रहें। |
Paul Clarke, of the London School of Hygiene and Tropical Medicine, advises: “Equally important are insect repellants applied to the skin or wrist, and ankle bands, bed nets and an insecticide vapouriser which runs off the electricity supply.” पॉल क्लार्क सलाह देता है: “कीड़े-मकोड़ों को दूर भगानेवाली क्रीमें या कलाई और टखनों पर बाँधने के पट्टे, मच्छरदानी और बिजली से चलनेवाली कीटनाशी अगरबत्तियाँ भी उतनी ही ज़रूरी हैं।” |
To repel Satan’s missiles, we cannot omit any part of our spiritual armor शैतान के अस्त्रों का विरोध करने के लिए, हम हमारे आध्यात्मिक कवच का कोई भी भाग छोड़ नहीं सकते |
Divine justice is, not a cold, harsh quality that repels us, but an endearing quality that draws us to Jehovah. यहोवा न्याय करने में कठोर नहीं है कि हम उससे दूर भागने लगें, बल्कि उसका न्याय ऐसा मनभावना गुण है जो हमें उसकी तरफ खींच लाता है। |
Now, if that same scene was altered —the stream clogged with garbage, the trees and rocks defaced with graffiti, the air befouled with smog— we would no longer be attracted to it; we would be repelled. अब इसी नज़ारे में अगर थोड़ी फेर-बदल कर दी जाए—पानी का बहाव कूड़े-करकट की वजह से कहीं-कहीं रुका हुआ हो, लोगों ने पेड़ों और पत्थरों पर नाम या नारे लिख-लिखकर उनकी सूरत बिगाड़ दी हो, हवा धूएँ की वजह से प्रदूषित हो—तो ऐसा नज़ारा हमारी आँखों को नहीं भाएगा; हमें यह तसवीर गंदी लगेगी। |
Insect repellents. कीट निवारक। |
As good neighbours, we are saddened by the continuing incidents of violence in Pakistan and we wish the authorities well in their efforts to repel militancy and fanaticism within their own borders. अच्छे पड़ोसी देशों के रूप में हमें इस बात का दुख हुआ है कि अभी भी पाकिस्तान में हिंसा की घटनाएं जारी हैं और हम उनकी सीमाओं के भीतर तथा उग्रवाद एवं कट्टरवाद को समाप्त करने के प्रयासों में वहां के अधिकारियों की सफलता की कामना करते हैं। |
In a similar way, we should not be repelled by God’s use of destructive power. इसी तरह जब परमेश्वर अपनी विनाशकारी शक्ति का इस्तेमाल करता है, तो उसे देखकर हमें परमेश्वर से दूर नहीं भागना चाहिए। |
Malcolm used it as a base for raising an army to repel Danish invaders. मैल्कम ने इसे डेनमार्क के आक्रमणकारियों से युद्ध के लिये सेना बनाने व सैन्य शिविर के तौर पर इस्तेमाल किया था। |
That the one who was condemned by the Great Sanhedrin on a charge of blasphemy and thereafter impaled on a torture stake like an accursed criminal could be the Messiah was thus completely alien, unacceptable, and repellent to their mentality. इसलिए यह मानना उनके लिए एकदम नया, अस्वीकार्य और घृणित विचार था कि जिसे महासभा ने ईशनिंदा का दोषी ठहराकर एक श्रापित अपराधी की तरह यातना स्तंभ पर लटकाया, वही मसीहा है। |
After repelling another British attack in 1852, Moshoeshoe sent an appeal to the British commander that settled the dispute diplomatically, then defeated the Batlokoa in 1853. 1852 में एक और ब्रिटिश हमले को रद्द करने के बाद, मोशोसेओ ने ब्रिटिश कमांडर को एक अपील भेजी, जिसने विवाद को कूटनीतिक रूप से सुलझा लिया, फिर 1853 में बटलोक को हराया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में repel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
repel से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।