अंग्रेजी
अंग्रेजी में personnel का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में personnel शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में personnel का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में personnel शब्द का अर्थ कर्मचारी वर्ग, कार्यकर्ता, विभाग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
personnel शब्द का अर्थ
कर्मचारी वर्गnounmasculine NHS personnel matters such as recruitment , pay or discipline एन एच एस ( ण्श् ) के कर्मचारी वर्ग के मामले जैसे की भर्ती करना , तन्खवाह , या अनुशासन |
कार्यकर्ताnounmasculine |
विभागnounmasculine |
और उदाहरण देखें
MOU between DRDO and York University, Canada for cooperation in the areas of Joint Research and Development in Defence Science & Technology Dr V K Saraswat, Scientific Advisor to Raksha Mantri Dr Robert Hache, Vice-President, Research & Innovation, York University, Canada The MOU will establish a framework for cooperation and identify opportunities for collaboration in the areas of joint research and development in defence science and technology through information and personnel exchanges. रक्षा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में संयुक्त अनुसंधान एवं विकास के क्षेत्रों में सहयोग के लिए डी आर डी ओ और यॉर्क विश्वविद्यालय, कनाडा के बीच एम ओ यू रक्षा मंत्री के वैज्ञानिक सलाहकार श्री वी के सारस्वत डा. राबर्ट हच, उपाध्यक्ष, अनुसंधान एवं नवाचार, यॉर्क विश्वविद्यालय, कनाडा यह एम ओ यू सूचना एवं कार्मिकों के आदान – प्रदान के माध्यम से रक्षा विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी में संयुक्त अनुसंधान एवं विकास के क्षेत्रों में सहयोग के लिए अवसरों की पहचान करेगा तथा सहयोग की रूपरेखा स्थापित करेगा। |
The Prime Minister reviewed the parade of the CISF personnel. प्रधानमंत्री ने सीआईएसएफ जवानों के परेड का अवलोकन किया। |
I hung the sheet of paper in the entrance hall of my house at a place where the security personnel, usually members of the military intelligence, who were my only ‘visitors’ could not fail to see it. मैंने अपने घर के इंट्रेंस हाल में एक जगह कागज के उस टुकड़े को इस तरह टांग दिया कि सुरक्षा कर्मी, सामान्यतया सैन्य आसूचना के सदस्य जो मेरे एकमात्र ‘विजिटर’ होते थे, उसे देखने से बच न सके। |
(c) India is a member of the Organisational Committee of the PBC under the category of the top five providers of military personnel and civilian police to the UN peacekeeping operations. (ग) भारत, संयुक्त राष्ट्र शांतिस्थापना कार्रवाइयों में सैन्य कार्मिकों और असैनिक पुलिस के पाँच प्रमुख प्रदाताओं की श्रेणी के अंतर्गत पी. बी. सी. |
Media personnel accompanying the Prime Minister are also included on functional grounds. पर दिया गया है। कार्य के आधार पर प्रधानमंत्री के साथ मीडिया कर्मियों को भी शामिल किया जाता है। |
Thai NAVY divers soon got help from American, Australian, British, and Chinese divers, military members, and emergency personnel. थाई नेवी डाइवर्स को जल्द ही अमेरिकी, ऑस्ट्रेलियाई, ब्रिटिश और चीनी गोताखोरों, सैन्य सदस्यों और आपातकालीन कर्मियों से अंतरराष्ट्रीय सहायता मिली। |
India has lodged a strong protest with Pakistan against this inexplicable diplomatic discourtesy, pointing out that these incidents constitute a clear violation of the Vienna Convention of 1961, the bilateral Protocol to visit Religious Shrines, 1974 and the Code of Conduct (for the treatment of diplomatic/consular personnel in India and Pakistan) of 1992, recently reaffirmed by both countries. भारत ने इस अबोध्य राजनयिक अशिष्टता के विरुद्ध पाकिस्तान के समक्ष कड़ा विरोध प्रदर्शित किया है, जिसमें बताया गया है कि ये घटनाएं 1961 के वियना सम्मेलन, 1974 के धार्मिक स्थलों की यात्रा के द्विपक्षीय प्रोटोकॉल और 1992 की आचार संहिता (भारत और पाकिस्तान में राजनयिकों और कांसुलर कर्मियों के उपचार) का का स्पष्ट उल्लंघन है, दोनों देशों ने हाल ही में इसकी दोबारा पुष्टि की थी। |
As an extension of this, Prime Minister extended support to ASEAN for capacity building in new and renewable energy technology and also to train 110 personnel per annum in solar, wind and bio energy. इसके विस्तार के रूप में प्रधानमंत्री जी ने नवीन एवं नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्योगिकी में क्षमता निर्माण के लिए और हर साल सौर, पवन तथा जैव ऊर्जा में 110 कार्मिकों को प्रशिक्षित करने के लिए भी आसियान को समर्थन प्रदान किया। |
(a) (b) (c) & (d) Training of police personnel is one of the aspects of bilateral cooperation that India has with several friendly countries, including Sri Lanka. (क)(ख)(ग)और (घ)- भारत का कई मित्र देशों, जिनमें श्रीलंका भी है, के साथ द्विपक्षीय सहयोग के आयामों में से एक पुलिस कार्मिकों को प्रशिक्षण देना भी है । |
It is difficult to accept, he pointed out, the idea that medical personnel have to intervene when treatment is refused by the patient or by persons representing him. उसने स्पष्ट किया कि इस विचार को स्वीकार करना मुश्किल है कि चिकित्सा कर्मचारियों का हस्तक्षेप करना ज़रूरी है जब मरीज़ या उसका प्रतिनिधित्व करनेवाले व्यक्ति उपचार से इनकार करते हैं। |
Only after these attempts failed that the Indian border personnel, in close consultation and coordination with Bhutan, intervened to stop the road construction. इन प्रयासों के विफल हो जाने के बाद भारतीय सीमा कार्मिकों ने भूटान के साथ गहन परामर्श और समन्वय करते हुए सड़क निर्माण के काम को रोकने के लिए हस्तक्षेप किया। |
As regards any other development that you are saying, I do not know how they are directly linked to terrorism in terms of changes of personnel etc. जहां तक किसी अन्य घटना का संबंध है जिसका आप उल्लेख कर रहे हैं, मुझे नहीं पता कि वे कैसे कार्मिक आदि में परिवर्तन की दृष्टि से आतंकवाद से सीधे जुड़े हैं। |
We salute the exemplary courage and admirable resilience shown by the ANDSF personnel during the operations which resulted in keeping the Consulate officials out of harm’s way. हम आपरेशन के दौरान ए एन डी एस एफ के कार्मिकों द्वारा दर्शाए गए अनुकरणीय साहस और प्रशंसनीय संयम को सलाम करते हैं, जिसकी वजह से हमारे वाणिज्य दूतावास के कर्मचारियों को कोई क्षति नहीं पहुंची। |
Currently we have more than 8,000 Indian personnel, these are troops, officers, observers, police personnel combined, deployed in 10 of the 16 United Nations peacekeeping operations. इस समय, हमारे 8000 से अधिक भारतीय कार्मिक, ये सैनिक, आधिकारी, प्रेक्षक, पुलिसकर्मी आदि हैं, संयुक्त राष्ट्र की शांति स्थापना की 16 कार्यवाही में से 10 में तैनात हैं। |
On January 3, 2008, a BRO convoy was attacked by militants resulting in the death of two ITBP personnel and injuries to 5 others. 3 जनवरी, 2008 को सीमा सड़क संगठन के एक दस्ते पर उग्रवादियों ने हमला कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप आईटीबीपी के दो कार्मिकों की मृत्यु हो गई और 5 अन्य घायल हो गए। |
One is personnel, that is human resources, capacity-building, training, exchanges of views and doctrines. एक पहलु कार्मिकों अर्थात मानव संसाधन,क्षमता निर्माण,प्रशिक्षण तथा विचारों के आदान प्रदान से संबंधित है। |
Accordingly, in order to maintain cosmopolitan character of Delhi Police, we have taken steps to increase the number of Police Personnel from the North East Region. इसी के अनुसार दिल्ली पुलिस के महानगरीय स्वभाव को बनाए रखने के लिए हमने पूर्वोत्तर क्षेत्र से पुलिस कर्मियों की संख्या बढ़ाने के कदम उठाए हैं। |
We salute the brave security personnel who laid down their lives to protect several lives on that fateful day. हम उन बहादुर सुरक्षाकर्मियों को सलाम करते हैं जिन्होंने उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन दूसरों की जान की रक्षा के लिए अपने प्राण न्योछावर कर दिए। |
He said issues such as health of the families and education for the children of police personnel was a priority. उन्होंने कहा कि पुलिस कर्मचारियों के परिवारों के लिए स्वास्थ्य और उनके बच्चों के लिए शिक्षा को प्राथमिकता दी जानी चाहिए। |
(d) whether some member countries have sought help from the Government for training their personnel; and (घ) क्या कुछ सदस्य देशों ने अपने कर्मियों के प्रशिक्षण हेतु सरकार से सहायता मांगी है; और |
There are those who propose offering companies incentives to increase personnel by reducing the tax burden. ऐसे लोग हैं जो कर का बोझ घटाने के द्वारा कम्पनियों को कर्मचारी बढ़ाने की प्रेरणा देने का प्रस्ताव रखते हैं। |
▪ PERSONNEL COMMITTEE: The brothers on this committee have been entrusted with oversight of the arrangements for the personal and spiritual welfare and assistance of Bethel family members earth wide. ▪ बेथेल स्वयंसेवक समिति: इस समिति के भाइयों की ज़िम्मेदारी बनती है कि वे दुनिया-भर में मौजूद बेथेल सेवकों की आध्यात्मिक और शारीरिक ज़रूरतों का खयाल रखें। साथ ही, उन्हें दूसरे तरीके से मदद दें। |
* We are about to commence implementation of a space project, which will be the largest project under the ASEAN-India Fund, involving establishment of a Tracking & Data Reception Station and Data Processing Facility at Ho Chi Minh City in Vietnam by ISRO; upgrading of the Biak Station in Indonesia; as well as provision of training for space personnel from all ASEAN countries. 23. हम एक अंतरिक्ष परियोजना का कार्यान्वयन आरंभ करने वाले हैं जो आसियान – भारत निधि के तहत सबसे बड़ी परियोजना होगी, जिसमें इसरो द्वारा वियतनाम के हो ची मिन्ह शहर में एक ट्रैकिंग एवं डाटा ग्रहण स्टेशन एवं डाटा प्रसंस्करण सुविधा की स्थापना; इंडोनेशिया में बियाक स्टेशन का उन्नयन और आसियान के सभी देशों के अंतरिक्ष कर्मियों के लिए प्रशिक्षण का प्रावधान शामिल है। |
Clearly we are concerned following what happened in Algeria for the safety of Australian personnel in mines, in Mali where there is at least one, and elsewhere in the Sahel. स्पष्ट रूप से अल्जीरिया में जो घटित हुआ है उसके बाद हम खनन के क्षेत्र में काम कर रहे अपने कार्मिकों की सुरक्षा के लिए चिंतित हैं, माले में जहां कम से कम एक खनन कंपनी और साहेल में अन्यत्र खनन कंपनी है। |
The Agreement would facilitate cooperation in the transfer and exchange of knowledge and expertise, sharing of resources, capacity building and training of personnel in peaceful uses of nuclear energy including production and use of radioisotopes, nuclear safety, radiation safety, nuclear security, radioactive waste management, nuclear and radiological disaster mitigation and environmental protection. इस करार से परमाणु ऊर्जा के शांतिपूर्ण उपयोग में जानकारी तथा विशेषज्ञता के अंतरण एवं आदान-प्रदान, संसाधनों को साझा करने, क्षमता निर्माण तथा कर्मियों का प्रशिक्षण सुविधाजनक होगा, जिसमें रेडियोआइसोटोप्स का निर्माण तथा उपयोग, परमाणु सुरक्षा, विकिरण सुरक्षा, परमाणु संरक्षा, रेडियोएक्टिव अपशिष्ट प्रबंधन, परमाणु तथा रेडियोधर्मीय आपदा शमन तथा पर्यावरण सुरक्षा शामिल है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में personnel के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
personnel से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।