अंग्रेजी में permanent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में permanent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में permanent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में permanent शब्द का अर्थ स्थायी, कृत्रिम घूँघर, टिकाऊ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

permanent शब्द का अर्थ

स्थायी

adjectivemasculine, feminine

They have a permanent existence and are adjudicating bodies .

उनका अस्तित्व स्थायी होता है और वे न्याय = निर्णायक निकाय होते हैं .

कृत्रिम घूँघर

nounmasculine

टिकाऊ

adjectivemasculine, feminine

Durable, engineered, permanent —

टिकाऊ, अभियांत्रित, स्थायी —

और उदाहरण देखें

Additionally, any related accounts will be permanently suspended, and any new accounts that you try to open will be terminated without a refund of the developer registration fee.

इसके अलावा, सभी संबंधित खाते भी हमेशा के लिए निलंबित हो जाते हैं और आप जिस किसी भी नए खाते को खोलने की कोशिश करते हैं, उसे डेवलपर रजिस्ट्रेशन शुल्क रिफ़ंड किए बिना ही खत्म कर दिया जाएगा.

As far as the permanent members of UNSC are concerned you heard President Obama, when he came to India.

जहां तक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के स्थायी सदस्यों का संबंध है, आपने भारत यात्रा के दौरान राष्ट्रपति ओबामा के वक्तव्य को सुना होगा।

(Joshua 18:1; 1 Samuel 1:3) In time, King David proposed building a permanent structure.

(यहोशू १८:१; १ शमूएल १:३) कुछ समय बाद, राजा दाऊद ने एक स्थायी भवन बनाने का प्रस्ताव रखा।

I am sure that you will agree with me when I say that we can witness more effective and efficient functioning of the Security Council if and when the Council is able to utilize the energies and resources of its most willing and most capable member-states on a permanent basis.

मुझे विश्वास है कि आप मेरी इस बात से सहमत होंगे कि यदि परिषद इच्छुक एवं क्षमतावान सदस्य देशों की ऊर्जाओं और संसाधनों का उपयोग करने में समर्थ होता है तो सुरक्षा परिषद की कार्य प्रणाली में प्रभावी सुधार आ सकता है।

(The explanation on Vote below, was delivered by Ambassador Hardeep Singh Puri, Permanent Representative at UNSC in New York on 17 June 2011)

(मतदान के संबंध में निम्नलिखित स्पष्टीकरण 17 जून, 2011 को न्यूयार्क में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत के स्थाई प्रतिनिधि राजदूत हरदीप सिंह पुरी द्वारा दिया गया)

Ambassador Thomson is presently the Permanent Representative of Fiji to the United Nations, a country that has a special place in our hearts and with whom India enjoys excellent bilateral ties rooted in history.

राजदूत थॉमसन वर्तमान में संयुक्त राष्ट्र में फिजी के स्थायी प्रतिनिधि है, एक ऐसे देश जिसका हमारे दिलों में एक खास जगह है और जिनके साथ भारत का ऐतिहासिक उत्कृष्ट द्विपक्षीय संबंध है।

But a few months later, Mountbatten's efforts nearly came to naught when he received a letter from his sister Alice in Athens informing him that Philip was visiting her and had agreed to permanently repatriate to Greece.

लेकिन कुछ महीने बाद, माउंटबेटन के प्रयास लगभग शून्य होने वाले थे, जब उन्हें एथेंस में उनकी बहन एलिस का पत्र मिला जिसमें लिखा था कि फिलीप उसके पास आए थे और उसे ग्रीस वापस लौटने के लिए सहमत कर लिया है।

The Joint Statement also confirms Uzbekistan’s support for India’s permanent candidature to the UN Security Council.

संयुक्त वक्तव्य संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थाई सदस्यता के लिए उज्बेकिस्तान के समर्थन की भी पुष्टि करता है।

We express our deep gratitude to the Government of the People’s Republic of Bangladesh for hosting the BIMSTEC Permanent Secretariat in Dhaka and also providing the required logistical support to the Secretariat.

हम ढाका में बिम्सटेक स्थायी सचिवालय की मेजबानी करने और सचिवालय को आवश्यक सहायक सहायता प्रदान करने के लिए पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बांग्लादेश की सरकार के प्रति आभार व्यक्त करते हैं।

So that , in effect , what this rule meant was that India would permanently be administered only by Englishmen .

इस प्रकार इस नियम का वास्तविक अर्थ यह निकला कि भारत का प्रशासन स्थायी रूप से अंग्रेजों के हाथों में होना था .

Answer to the question related to the permanent membership of India in United Nations Security Council (UNSC):

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (UNSC) में, भारत की स्थायी सदस्यता से संबधित प्रश्न का उत्तर:

(b), (c)&(d) All permanent and non-permanent members of the Security Council as well as other countries were approached by the Government through diplomatic channels, seeking support for Shri Shashi Tharoor’s candidature.

(ख), (ग) और (घ) : सरकार ने श्री शशि थरूर की उम्मीदवारी के लिए समर्थन प्राप्त करने के लिए राजनयिक माध्यमों के जरिए सुरक्षा परिषद के सभी स्थायी और अस्थायी सदस्यों और अन्य देशों के साथ संपर्क किया था ।

How well-disposed are they towards our ambitions to become a permanent member of the Security Council?

संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की स्थाई सदस्यता के संबंध में हमारी आकांक्षा के प्रति उनका क्या रवैया है?

I am grateful for Kyrgystan’s strong support to India’s candidature for permanent membership of an expanded United Nations Security Council.

मैं विस्तारित संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत की स्थायी सदस्यता की दावेदारी के प्रति किर्गिस्तान के जबरदस्त समर्थन का आभारी हूं।

Permanent Representatives,

स्थाई प्रतिनिधिगण,

The Slavonic language, which was given a written and more permanent form by the two brothers, flourished, developed, and later became diversified.

उन दोनों भाइयों ने जिस स्लावोनियाई भाषा को एक लिखित और स्थायी रूप दिया था, वह बहुत बढ़ी, उसका विकास हुआ और उसी से दूसरी भाषाएँ भी निकलीं।

Discussions noted the excellent bilateral cooperation in international fora, including reciprocal support for non-permanent seat in the UNSC, for Croatia in 2008-09 and for India in 2011-12, and the affinity in the approach to the expansion of the UNSC.

सन् 2011-12 में भारत के लिए अस्थायी सीट के लिए पारस्परिक समर्थन तथा संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के विस्तार के दृष्टिकोण में सादृश्य पर प्रसन्नता व्यक्त की गई ।

Prime Minister Modi welcomed Australia’s continuing support for India as a permanent member in a reformed United Nations Security Council.

प्रधानमंत्री मोदी ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में भारत को स्थायी सदस्य बनाने के लिए ऑस्ट्रेलिया के लगातार समर्थन का स्वागत किया।

The Governmentof Mongolia reiterated its support to India’s candidature for permanent membership of the UNSC when the expansion takes place.

मंगोलिया सरकार ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का विस्तार होने की स्थिति में इसकी स्थाई सदस्यता के लिए भारत की उम्मीदवारी के लिए अपने समर्थन को दोहराया।

The community of musical feeling which was evident among Indians of all castes and creeds showed that the hearts of the people of India were now beating in unison and the unity of a fundamental cultural consciousness as a permanent basis for a common culture was assured .

समवेत संगीतमय भावनांए जो सभी जाति और धर्म के भारतीयों के बीच स्पष्ट थी यह प्रदर्शित करती थी कि अब भारतवासियों के ह्रदयों में एकात्मकता ध्वनित हो रही है और समान संस्कृति के स्थायी आधार में बुनियादी सास्कृतिक चेतना की एकात्मकता आना निश्चित है .

Whichever country hosts the Summit has a Secretariat functioning at that point of time but not a permanent Secretariat. It does not seem to be on the agenda as yet.

जिस देश में जी-20 शिखर सम्मेलन का आयोजन किया जाता है, वहां कुछ समय के लिए एक सचिवालय बनाया जाता है, परन्तु इसका कोई स्थाई सचिवालय नहीं है। अभी यह कार्यसूची में नहीं है।

The Permanent Representatives reiterated the statement issued by the Ministers of IBSA on 25 September 2010, during the General Debate of the 65th Session of the General Assembly, in which IBSA reaffirmed its commitment to multilateralism and to increased participation of developing countries in the decision-making bodies of multilateral organisations and institutions.

स्थायी प्रतिनिधियों ने महासभा के 65वें अधिवेशन की आम बहस के दौरान 25 सितंबर, 2010 को आईबीएसए के मंत्रियों द्वारा जारी किया गया बयान दोहराया जिसमें आईबीएसए ने बहुपक्षवाद और बहुपक्षीय संगठनों एवं संस्थाओं के निर्णय लेने वाले निकायों में विकासशील देशों की अधिकाधिक भागीदारी के प्रति अपनी वचनबद्धता दोहराई थी ।

I would like to note here that they supported, voted for the non-permanent UNSC seat of India recently.

मैं बताना चाहूंगा कि हाल में उन्होंने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में अस्थाई सदस्यता की भारत की उम्मीदवारी का समर्थन किया और हमारे पक्ष में मतदान किया। भारत के प्रधान मंत्री ने

Over the past two years while India has been a non-permanent member of the United Nations Security Council, we have seen that our approaches to many international issues are broadly similar.

पिछले दो वर्षों में जब भारत संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद का गैर स्थायी सदस्य रहा है, हमने देखा है कि अनेक अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर हमारे दृष्टिकोण मोटेतौर पर एक समान हैं।

Sir Syed offered him a permanent appointment in the grade of Rs 60-100, provided he signed a bond to serve for a period of five years.

सर सैयद ने इन्हें 60-100 रुपये के ग्रेड में स्थायी नियुक्ति की पेशकश की, बशर्ते उन्होंने हस्ताक्षर किए पांच साल की अवधि के लिए सेवा करने के लिए एक बंधन किया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में permanent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।