अंग्रेजी में pale का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में pale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में pale शब्द का अर्थ फीका, पीला, फीका पड़ना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pale शब्द का अर्थ

फीका

verbadjectivemasculine

The light produced by the glow - worm is pale , greenish - white and cold .

दीप्तकीट से निकलने वाला प्रकाश फीका , हरापन लिए हुए सफेद रंग का और ठंडा होता है .

पीला

verbadjective

Do not let your thoughts terrify you, nor let your face turn pale.

तेरा चेहरा क्यों पीला पड़ गया? तुझे खौफ खाने की ज़रूरत नहीं।

फीका पड़ना

verb

But the blessings make such inconveniences pale into insignificance.

लेकिन ये बदलाव और परेशानियाँ इस सेवा से मिलनेवाली आशीषों के सामने फीकी पड़ जाती हैं।

और उदाहरण देखें

In classical Greek, it meant “to fence with pales, to form a stockade, or palisade.”

प्राचीन यूनानी भाषा में इस क्रिया का मतलब है, “बल्लियाँ गाड़कर या तो बाड़ा बाँधना या सुरक्षा के लिए आड़ बनाना।”

Why has every face turned pale?

क्यों सबका चेहरा पीला पड़ गया है?

According to one authority, the Greek word (stau·rosʹ) rendered “cross” in the King James Version “denotes, primarily, an upright pale or stake.

एक अधिकारी के अनुसार, हिन्दी बाइबल में “क्रूस” अनुवाद किया गया यूनानी शब्द (स्टाउरोस) “मुख्यतः, एक सीधे खम्भे या स्तंभ का संकेत करता है।

21 Still, the material loss of the Israelites pales in comparison with the loss of the privilege they have tossed away, namely, that of sharing in the glorifying of God’s name.

21 मगर, इस्राएलियों ने धन-संपत्ति से भी बढ़कर, परमेश्वर के नाम की महिमा करने में हिस्सा लेने का सुअवसर गँवाया है।

14 Some historians say that over 3,500 years ago, a wave of migration brought a pale-skinned, Aryan people down from the northwest into the Indus Valley, now located mainly in Pakistan and India.

१४ कुछ इतिहासकार यह कहते हैं कि आज से करीब ३,५०० साल पहले गोरे रंग के आर्य लोग उत्तरपश्चिम से बड़ी तादाद में आकर सिंधु घाटी में बस गए, जो आज के पाकिस्तान और भारत में है।

This is a moderately large , pale brown agile insect that shuns light and hides the whole day behind warm fire - places in cracks and crevices of the kitchen and pantry .

यह मध्यम आकारा का , फीका भूरा फुरतीला कीट है जो धूप से कतराता है और सारे दिन रसोई और खाद्यकक्ष की दरारों और तरेडों में गर्म चूल्हों के पीछे छिपा रहता है .

The others depict him as a long-nosed goblin or a pale-faced monster, as illustrated here.

बाक़ी के चित्र उसे एक लंबे नाक-वाले बेताल या एक गोरे पिशाच के रूप में चित्रित करते हैं, जैसा कि यहाँ सचित्रित किया गया है।

“ALL the wars of the past . . . pale into insignificance before the present great struggle progressing in Europe.”

एक सितंबर, 1915 की प्रहरीदुर्ग (अँग्रेज़ी) में पहले विश्व युद्ध के बारे में कुछ ऐसा बताया गया था, “बीते ज़माने के सभी युद्ध . . .

Occasionally, the peahen will attempt a pale imitation of the male’s antics, but most of the time, she appears uninterested.

कभी-कभी मोरनी भी मोर के नाच की थोड़ी-बहुत नकल करती है, मगर ज़्यादातर वह नाच में इतनी दिलचस्पी नहीं लेती।

Likewise, when we come to understand others by taking an interest in their culture and background, differences tend to pale into insignificance.

हमें भी दूसरों को समझने के लिए उनके रहन-सहन और उनकी संस्कृति को जानने की कोशिश करनी चाहिए।

If only you were not a pale reflection of my mother's heart.

केवल आप एक पीला प्रतिबिंब नहीं थे... ... मेरी माँ के दिल की.

When air is blown into one end of a section, pale-brown sap can be forced from it.

जब इसके भाग के एक कोने से हवा भरी जाती है तो इनसे हलके-भूरे रंग का रस निकलता है।

As mentioned, man-made composites pale when compared with those of nature.

जैसे पहले बताया गया था कि कुदरत से बनी चीज़ों के सामने, इंसान द्वारा बनाई गई चीज़ें फीकी पड़ जाती हैं।

The modern pale lager is light in colour with a noticeable carbonation (fizzy bubbles) and a typical alcohol by volume content of around 5%.

आधुनिक पीले लेगर हल्के रंग के होते हैं जिसमें कार्बोनेशन (बुदबुदाने वाले बुलबुले) दिखाई देते हैं और एक विशिष्ट अल्कोहल की मात्रा 5% के आसपास मौजूद रहता है।

It is a pale tint of a color called desert.

यह एक पीला रंग रेगिस्तान कहा जाता है एक रंग का है।

Also, our struggle to live by God’s high moral standards pales into insignificance when compared with the benefits we enjoy as a result.

यही नहीं, परमेश्वर के उच्च नैतिक स्तरों के मुताबिक जीने की हमारी जद्दोजेहद, उन आशीषों के मुकाबले कुछ भी नहीं जो हमें इससे मिलती हैं।

He looks pale.

वह पीला दिखता है।

The majority are still in their speckled winter plumage—with gold and dark upper parts; pale coloring around the eyes, face, and underside; and a black beak.

उनमें से अधिकांश के अभी-भी सर्दी के पंख हैं—सुनहरे और गाढ़े ऊपरी भाग; आँखों के चारों ओर, मुँह, और अन्दर के भाग पर पीला रंग; और काली चोंच।

The eggs are deposited in decaying organic matter and from these eggs . hatch in a day or two pale yellow , legless worms , called maggots .

अंडे गल रहे जैव पदार्थ में दिए जाते हैं जिनसे एक हया दो दिन में फीके पीले बिना टांगों वाले अपादक ( मैगट ) निकलते हैं .

One day that month, a pale-looking man appeared at our house and patiently stood at the front door.

एक दिन एक बीमार-सा आदमी हमारे घर के सामनेवाले दरवाज़े पर आकर चुपचाप खड़ा रहा।

The light produced by the glow - worm is pale , greenish - white and cold .

Rider of pale horse is named Death (7, 8)

पीले घोड़े के सवार का नाम मौत (7, 8)

Of this fourth horse, we read: “I saw, and, look! a pale horse; and the one seated upon it had the name Death.

इस चौथे घोड़े के विषय, हम पढ़ते हैं: “मैं ने दृष्टि की, और देखो, एक पीला सा घोड़ा है; और उसके सवार का नाम मृत्यु है।

(Numbers 22:1-35; 2 Peter 2:15, 16) Balaam’s lack of faith, however, pales alongside that of Judas Iscariot.

(गिनती २२:१-३५; २ पतरस २:१५, १६) लेकिन, बिलाम में विश्वास की कमी यहूदा इस्करियोती के सामने फीकी पड़ जाती है।

Actias selene is very striking in its appearance , because of its long curved tail of the hind wing and the delicate pale green colour and the red crescent - shaped eye - spot .

एक्टियस सिलीन अपने पश्चपंख की लंबी मुडी हुई पुच्छ और कोमल फीके हरे रंग तथा लाल नवचंद्राकार दृक - बिंदु के कारण बहुत विशिष्ट दिखाई पडता है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में pale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।