अंग्रेजी
अंग्रेजी में mechanically का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mechanically शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mechanically का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mechanically शब्द का अर्थ मशीन की सहायता से, यंत्रवत् ढांग से, यांत्रिकरूपसे, यांत्रिक~रूप~से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mechanically शब्द का अर्थ
मशीन की सहायता सेadverb |
यंत्रवत् ढांग सेadverb |
यांत्रिकरूपसेadverb |
यांत्रिक~रूप~सेadverb |
और उदाहरण देखें
Our view is that with regard to several of those technologies which are already available, let us try and find a mechanism through which we can bring about this wide diffusion accompanied by a capacity-building mechanism as well. हमारा विचार यह है कि पहले से उपलब्ध विभिन्न प्रौद्योगिकियों के संबंध में हम एक तंत्र विकसित करने का प्रयास करें जिसके जरिए इनके प्रसार के साथ-साथ हम क्षमता निर्माण से संबंधित एक तंत्र का भी विकास कर सकें। |
We believe that only a multilaterally agreed mechanism for verification of compliance can provide the assurance of observance of compliance obligations by States Parties and act as a deterrence against non-compliance. हमारा यह विश्वास है कि अनुपालन के सत्यापन के लिए केवल एक बहुपक्षीय रूप से सहमत तंत्र राज्य पक्षकारों द्वारा अनुपालन की बाध्यताओं के पूरा होने का आश्वासन दे सकता है तथा गैर अनुपालन के विरूद्ध निवारक के रूप में काम कर सकता है। |
In my last 9 years in office as Prime Minister, I have worked closely with Chinese leaders to establish a Strategic and Cooperative Partnership and put in place comprehensive mechanisms for cooperation and dialogue and to address bilateral issues between our two countries. प्रधान मंत्री के रूप में 9 साल के अपने पिछले कार्यकाल में मैंने एक सामरिक एवं सहयोगात्मक साझेदारी स्थापित करने तथा हमारे दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय मुद्दों का समाधान करने के लिए तथा सहयोग एवं वार्ता के लिए व्यापक तंत्र स्थापित करने के लिए चीन के नेताओं के साथ निकटता से काम किया है। |
We have time and again insisted on full compliance by all states of their obligations under various UN Resolutions and mechanisms on counterterrorism. हमने समय-समय पर सभी देशों से अनुरोध किया है कि वे आतंकवाद का मुकाबला करने से संबंद्ध संयुक्त राष्ट्र के विभिन्न संकल्पों और तंत्रों के अंतर्गत अपने दायित्वों का पूर्ण अनुपालन करें। |
The Higgs mechanism giving mass to other particles has not been observed. मिसाइल की उत्पादन लागत और भौतिक आयाम सहित अन्य विवरण, अभी तक प्रकाशित नहीं किए गए हैं। |
Starting in 1751, the same trustees also operated a Charity School for Boys, whose curriculum combined "general principles of Christianity" with practical instruction leading toward careers in business and the "mechanical arts", and thus might be described as "non-denominational Christian." " 1751 में शुरूआत हुई, उसी ट्रस्टी ने एक लड़कों के एक चैरिटी स्कूल का संचालन किया जिनकी पाठचर्या में वाणिज्य और यांत्रिक कला का व्यवहारिक शिक्षा के साथ "ईसाई धर्म की सामान्य सिद्धांत" शामिल था, जिसे "गैर ईसाई सांप्रदायिक" के रूप में का वर्णन किया जा सकता था। |
Thus , while in 1950 - 51 , almost all machinery had to be imported , after fifteen years of planned development , a high degree of self - sufficiency was achieved in respect of a wide range of capital goods : electric motors below 200 hp , L . T . switchgears , commercial vehicles and other automobiles , wagons , roadrollers , textiles , sugar and cement machinery , industrial boilers , tea processing machinery , diesel engines , power - driven pumps , ball bearings , mechanical handling equipment , telephone equipment and teleprinters . इस प्रकार जहां सन् 1950 - 51 में लगभग सभी मशीनरी आयात करनी पडती थी , वहां योजनाबद्ध विकास के 15 वर्षों के बाद बहुआयामी पूंजीगत माल जैसे कि 200 हार्स पावर की बिजली मोटरें , एल . टी . स्वीचगियर्स , व्यापारिक वाहन तथा अन्य स्वचालित वाहन , वैगन , रोडरोलर , सूती वस्त्र , चीनी और सीमेंट मशीनरी , औद्योगिक बायलर , चाय बगान मशीनरी , डीजल इंजन , बिजली चालित पंप , बॉल बेयरिंग , मैकेनिकल हैंडलिंग उपकरण , टेलीफोन उपकरण तथा टेलीप्रिंटर आदि में ऊंचे दर्जे की आत्मनिर्भरता भी प्राप्त कर ली थी . |
* The sides noted with satisfaction that the major mechanism of interaction between India and Russia in the field of science and technology was the Integrated Long-Term Program (ILTP) for cooperation in the areas of science, technology and innovations for the period up to 2020 that is unique by its scale and diversity. * दोनों पक्षों ने इस बात पर संतोष व्यक्त किया कि विज्ञान और प्रौद्योगिकी क्षेत्र में भारत और रूस के बीच सहयोग का मुख्य तंत्र वर्ष 2020 की अवधि तक के लिए विज्ञान, प्रौद्योगिकी एवं नवप्रवर्तन क्षेत्रों में सहयोग से संबद्ध समेकित दीर्घावधिक कार्यक्रम (आईएलटीपी) ही है। |
It expressed its hope that the Forum would prove to be a valuable mechanism in /bringing together the public and private sectors in a dialogue to generate ideas to deepen and /broaden the bilateral economic relationship in all its aspects and to help chart the future course of business and trade interaction between the two countries. इसने आशा व्यक्त की कि यह मंच सार्वजनिक-निजी क्षेत्र को एक साथ लाने की दिशा में एक उपयोगी तंत्र साबित होगा और इसके आधार पर द्विपक्षीय आर्थिक संबंधों के सभी पहलुओं को गहन और व्यापक बनाने से संबंधित विचारों का सृजन होगा और दोनों देशों के बीच व्यावसायिक और व्यापारिक कार्यकलापों की भावी दिशा निर्धारित करने में मदद मिलेगी। |
She has primarily worked on earth quakes and their source mechanisms. उन्होंने मुख्य रूप से पृथ्वी के भूकंपों और उनके स्रोत तंत्र पर काम किया है। |
The two sides made a positive assessment of the important progress made through the mechanism of Special Representatives. दोनों पक्षों ने विशेष प्रतिनिधिमंडलों के तंत्र के माध्यम से हुई महत्वपूर्ण प्रगति का सकारात्मक मूल्यांकन किया। |
There are many such examples: a sign alerting you to high voltage; a radio announcement of a storm roaring down on your area; a piercing mechanical noise from your car as you are driving on a crowded road. ऐसे अनेक उदाहरण हैं: ज़्यादा वोल्टेज के प्रति आपको सतर्क करनेवाला चिन्ह; आपके क्षेत्र की ओर तेज़ी से आनेवाले तूफ़ान के बारे में एक रेडियो घोषणा; एक भीड़-भरे रास्ते पर गाड़ी चलाते वक़्त आपकी कार से एक तेज़ यान्त्रिक आवाज़। |
The three Foreign Ministers stated that the three countries will enhance cooperation in all areas including coordination within the framework of regional organizations and dialogue mechanisms to the benefit of the people of Asia. तीनों विदेश मंत्रियों ने कहा कि तीनों देश एशिया के लोगों के लाभ के लिए क्षेत्रीय संगठनों और वार्ता तंत्रों की रूपरेखा के अंतर्गत समन्वय सहित सभी क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ाएंगे। |
Indian scientific and academic community will benefit from this MoU as it is an enabling mechanism to jointly work on scientific challenges in the field of earth system modelling and weather and climate prediction. भू-प्रणाली मॉडलिंग और मौसम तथा जलवायु के पूर्वानुमान के क्षेत्र में वैज्ञानिक चुनौतियों पर मिलजुल कर कार्य करने की प्रणाली के लिए इस समझौता ज्ञापन (एमओयू) से भारतीय वैज्ञानिक एवं शिक्षाविद लाभांवित होंगे। |
There are several bilateral mechanisms in place to ensure cooperation and understanding between India and Sri Lanka in resolving the fishermen issue, such as the Joint Working Group, October 2008 Understanding, Joint Committee on Fisheries and Fishermen Association Talks. In bilateral meetings, including at the highest levels, the issue has been consistently taken up and also recently during the visits of Prime Minister and External Affairs Minister to Sri Lanka. भारत और श्रीलंका के बीच मछुआरों के मुद्दों को हल करने हेतु सहयोग और समझ सुनिश्चित करने की दृष्टि से बहुसंख्य द्विपक्षीय प्रणालियां हैं, जैसे कि संयुक्त कार्य समूह, अक्टूबर 2008 में हुई सहमति, मात्सिकी और मछुआरा संगठन वार्ता पर संयुक्त समिति द्विपक्षीय बैठकों में, इनमें उच्च स्तरीय बैठकें शामिल हैं, और हाल ही में श्रीलंका के प्रधानमंत्री और विदेश मंत्री की यात्रा के दौरान दृढ़ता से यह मुद्दा उठाया गया है। |
We have the instruments for taking action in terms of the 26 dialogue mechanisms, including Ministerial meetings in seven areas. हमारे पास सात क्षेत्रों में मंत्रिस्तरीय बैठकों सहित 26 संवाद तंत्र के रूप में कार्रवाई करने के लिए साधन हैं। 2. |
However, it is our view that as a society we have internal self-correction mechanisms in place. तथापि, हमारी यह राय है कि समाज के रूप में हमारे यहां आंतरिक स्वयं सुधार तंत्र मौजूद हैं। |
New and innovative financial mechanisms must mobilize additional resources beyond the flexibility mechanisms of the Kyoto Protocol and other instruments of the carbon market, without diverting national or multilateral and ODA resources from the imperatives of development and poverty alleviation. नए और परिवर्तनशील वित्तीय तंत्र से क्योटो प्रोटोकॉल और कार्बन मार्केट के अन्य साधनों के फ्लैक्जिविलिटी तंत्र से अधिक संसाधन जुटें और राष्ट्रीय अथवा बहुराष्ट्रीय एवं ओडीए संसाधनों का प्रयोग विकास और गरीबी उन्मूलन के लिए ही हो । |
(e) whether the Government has got any mechanism to regulate/register/monitor such agencies; and (ङ) क्या सरकार के पास ऐसी एजेंसियों को विनियमित/पंजीकृत/इनकी निगरानी करने हेतु कोई तंत्र है; और |
The two Ministers agreed that meetings of these dialogue mechanisms, including Strategic Dialogue, Joint Working Group, Policy Planning Dialogue, Security Dialogue, Dialogue on Counter Terrorism and Foreign Office Consultations, will take place during this year. दोनों मंत्री सहमत थे कि इन संवाद तंत्रों की बैठकें और सामरिक संवाद, संयुक्त कार्यसमूह, नीति नियोजना संवाद, सुरक्षा संवाद, आतंकवादरोध संवाद और विदेश कार्यालय विचार-विमर्श इस वर्ष होगा । |
The two sides agree to establish a Working Mechanism for Consultation and Coordination on India-China Border Affairs (hereinafter referred to as "the Working Mechanism") to deal with important border affairs related to maintaining peace and tranquility in the India-China border areas. दोनों देश चीन-भारत सीमा क्षेत्रों में अमन एवं शांति बनाये रखने से संबंधित महत्वपूर्ण सीमा संबंधी मामलों का निराकरण करने हेतु चीन-भारत सीमा मामलों पर परामर्श एवं समन्वय के लिए एक कार्यचालन तंत्र(जिसे इसके बाद "कार्यचालन तंत्र" कहा जाएगा) स्थापित करने पर सहमत हैं। |
We have instituted a mechanism of Expert Level Talks on water resources between India and China to focus on issues such as exchange of flood control data and emergency response management in Brahmaputra and Satluj Rivers. हमने भारत और चीन के बीच जल संसाधन से संबद्ध विशेषज्ञ स्तरीय वार्ताओं के एक तंत्र की स्थापना की है, जो बाढ़ नियंत्रण आंकड़ों के आदान-प्रदान तथा ब्रह्मपुत्र और सतलज नदियों में आपातकालीन अनुक्रिया प्रबंधन जैसे मुद्दों पर बल देगा। |
The Ministers also reaffirmed the importance of the Joint Commission mechanism to monitor implementation of bilateral understandings. दोनों मंत्रियों ने द्विपक्षीय सहमतियों के कार्यान्वयन पर नजर रखने के लिए संयुक्त आयोग तंत्र के महत्व की पुन: पुष्टि की। |
We saw the utility of these mechanisms in 2011 and 2012 when India hosted them. हमने वर्ष 2011 और 2012 में इन कार्यतंत्रों की उपादेयता देखी है, जब भारत ने इनकी मेजबानी की थी। |
At the 2011 summit, Prime Minister Singh announced a grant of $ 160 million to Senegal for the second phase of the agricultural mechanization programme. 2011 की शिखर बैठक में प्रधानमंत्री डा. मनमोहन सिंह ने कृषि यंत्रीकरण कार्यक्रम के दूसरे चरण के लिए सेनेगल को 160 मिलियन डालर के अनुदान की घोषणा की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mechanically के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mechanically से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।