अंग्रेजी में madam का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में madam शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में madam का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में madam शब्द का अर्थ महोदया, मैडम, श्रीमती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

madam शब्द का अर्थ

महोदया

nounfemininemasculine (polite term of address to a woman)

She is no madam.

वह कोई महोदया है.

मैडम

nounfeminine (polite term of address to a woman)

And then I didn't know how it'd go with the madame.

और फिर मुझे पता नहीं था मैडम के साथ कैसे निपटुंगा.

श्रीमती

nounfeminine (polite term of address to a woman)

और उदाहरण देखें

Question: Madam, you said that there are six Indian banks in Shanghai and there are 100 plus companies.

प्रश्न: महोदया, शंघाई में 6 भारतीय बैंक हैं और वहां 100 से अधिक कंपनियां कार्य कर रहीं हैं।

Madam, the attack on Mumbai last November outraged our nation and cast a deep shadow over our relation with Pakistan.

पिछले नवंबर में मुम्बई में हुए हमले से हमारे देश में भारी आक्रोश व्याप्त है और उससे पाकिस्तान के साथ हमारे संबंधों को गहरा धक्का लगा है।

The 2nd Vice President of the Republic of Burundi, H.E. (Madame) Marine Barampama paid an official visit to India from 6th to 11th October, 2006.

बुंडी गणराज्य की द्वितीय उप राष्ट्रपति महामहिम (मादाम) मैरीन बरम्पमा 6-11 अक्तूबर, 2006 तक भारत की सरकारी यात्रा पर आई ।

Madam, the conduct of free and fair elections and the subsequent formation of the Government are indeed a triumph for Indian democracy.

अध्यक्ष महोदया, मुक्त एवं निष्पक्ष चुनावों का आयोजन और इसके उपरान्त सरकार का गठन वास्तव में भारतीय लोकतंत्र के लिए एक विजय है।

Question: Madam, what is your response or rather our assessment of Democrats' loss yesterday in the election?

प्रश्न: कल हुए चुनावों में डेमोक्रेटिक पार्टी की हार पर आपकी क्या प्रतिक्रिया और आकलन है?

Question: Madam, you have just talked about the global architecture.

प्रश्न: महोदया, आपने अभी-अभी वैश्विक रूपरेखा के बारे में चर्चा की।

Question: Madam Foreign Secretary, could you elaborate on the FTA negotiations?

प्रश्न :विदेश सचिव महोदया, क्या आप एफ टी ए वार्ता के बारे में थोड़ा विस्तार से बता सकती हैं?

Question: Madam few days ago the Ramakrishna Mission situated at Dhaka had received a threat letter to the priest, did you people do anything in that and if then what steps have been taken?

प्रश्न: मैडम कुछ दिन पहले ढाका में स्थित रामकृष्ण मिशन के पुजारी को एक धमकी पत्र प्राप्त हुआ था, आप ने इस संबंध में क्या किया है और यदि हाँ तो क्या कदम उठाए गए हैं?

You, Madam President, have clarified in the plenary that the draft decision and CD’s schedule of activities "will, for all practical purposes, constitute a programme work.”

अध्यक्ष महोदया, आपने पूर्ण बैठक में स्पष्ट किया है कि मसौदा निर्णय और निरस्त्रीकरण सम्मेलन के क्रियाकलापों की समय-सारणी ‘सभी व्यावहारिक प्रयोजनों के लिए कार्य का एक कार्यक्रम होगी ।'

Question: Madam, a few days ago the Home Secretary, Mr. Pillai, talked about the Americans refusing to give India access on the Headley issue.

प्रश्न: महोदया, कुछ दिन पूर्व गृह सचिव श्री पिल्लई ने अमरीका द्वारा हेडली मुद्दे पर भारत को पहुंच प्रदान नहीं किए जाने के संबंध में बातचीत की थी।

Question: With respect, Madam, you did not answer my question.

प्रश्न: महोदया, मैं सम्मान के साथ कहना चाहूंगा कि आपने मेरे प्रश्न का उत्तर नहीं दिया।

Question: Madam, could you please tell us if there was a specific issue about the valuation of Chinese currency?

प्रश्न: महोदया, क्या आप हमें बता सकती हैं कि चीनी मुद्रा के अवमूल्यन जैसे विशिष्ट मुद्दे पर कोई बातचीत हुई।

Madam Speaker, since my Minister of State had been an army chief, when we were discussing this he told me that war also has its traditions.

अध्यक्ष जी, मेरे एम् ओएस चूँकि आर्मी चीफ रहे हैं, हम लोग बैठ कर बात कर रहे थे तो उन्होंने ये कहा कि युद्ध की भी एक परम्परा है.

After that, I'm speaking here, "Madam Speaker, with your permission I would like to seek permission from this house" I had used the word 'permission', "that if they think that my path is right and I should not stop my efforts by trusting Harjeet’s statement, then I will definitely want that this House should help me so that I can move ahead in my efforts."

उसके आगे, मैं यहाँ बोल रही हूँ, "अध्यक्ष जी मैंआपकी आज्ञा से इस सदन की अनुमति चाहूंगी”मैंने शब्द इस्तेमाल किया ‘अनुमति’, "कि अगर उन्हें लगता है कि मेरा रास्ता सही है, मुझे हरजीत के बयान पर विश्वास करके अपने प्रयास रोकने नहीं चाहिए तो मैं निश्चित चाहूंगी कि मुझे इस सदन की मदद मिले ताकि मैं अपने प्रयास में आगे बढ़ती रहूँ।”

Question: Madam, talking about this bilateral meeting between Prime Ministers of India and China, in the last few months we have had a whole host of issues with China including that of the stapled visas.

प्रश्न: महोदया, यदि भारत और चीन के प्रधान मंत्रियों के बीच होने वाली द्विपक्षीय बैठक की बात की जाए, तो पिछले कुछ महीनों के दौरान चीन के साथ हमारे अनेक मसले रहे हैं जिसमें स्टेपल्ड वीजा से जुड़ा मुद्दा भी शामिल है।

They told me – "Madam, we will definitely make this website but we will also make a provision so that it can update automatically.

उन्होंने मेरी अपेक्षा से भी आगे जा कर, उन्होंने कहा, मैम हम केवल इतना ही नहीं करेंगे, हम ये करेंगे कि ऑटोमेटिकली (automatically) उसमें अपडेट भी होता जाएगा।

Question: Madam Minister, there are over 2 crores of Overseas Indians across the globe and their assets are estimated one trillion dollars...which is half of India’s GDP and every year they are sending us 70 billion dollars which is 1/3rd of all the FDI since liberalization of Indian economy and it was first Indian government which introduced this Pravasi Bharatiya and this year it is going to be very historic thing, because we are celebrating the 100th anniversary of Mahatma’s return.

प्रश्न: विश्व भर में 2 करोड़ से अधिक भारतीय हैं जिनकी कुल संपत्ति 1 खरब डॉलर से अधिक है जो कि भारत के सकाल घरेलू उत्पाद का आधा है। ये लोग प्रति वर्ष 70 अरब डॉलर से अधिक भारत भेजते हैं जो कि उदारीकरण के बाद के कुल विदेशी निवेश का एक-तिहाई है। इस वर्ष का प्रवासी भारतीय दिवस ऐतिहासिक होने वाला है क्यों कि हम महात्मा गांधी जी के स्वदेश आगमन का शताब्दी वर्ष मना रहे हैं।

Question: Madam, India recently have appointed their president of the new BRICS development bank.

प्रश्न : मैडम, भारत ने हाल ही में नए ब्रिक्स विकास बैंक के अध्यक्ष की नियुक्ति की है।

Question: Madam, Bangladesh Speaker has invited Prime Minister to visit Dhaka.

प्रश्न :महोदया, बंग्लादेश की स्पीकर ने प्रधान मंत्री जी को ढाका आने का निमंत्रण दिया है।

Question (Geeta Mohan, NewsX): Madam, you spoke about India’s policy towards Pakistan.

प्रश्न (गीता मोहन, न्यूजएक्स) : मैडम, आपने पाकिस्तान के संबंध में भारत की नीति के बारे में बताया।

Question (Mr Manish Chand, Indo-Asian News Agency): My question is addressed to Madam Secretary of State.

प्रश्न (श्री मनीष चाँद, इंडो – एशियन न्यूज एजेंसी) : मेरा प्रश्न अमेरिकी विदेश मंत्री से है ।

And then I didn't know how it'd go with the madame.

और फिर मुझे पता नहीं था मैडम के साथ कैसे निपटुंगा.

Question: Madam, coming back to foreign policy with Pakistan, are you going to reengage with Pakistan soon?

प्रश्न (नवीन कपूर, ए एन आई) : मैडम, पाकिस्तान के साथ विदेश नीति पर वापस आते हैं।

Madam pehle aap se puchhna chahta hun.

महोदया पहले आप से पूछना हूँ।

Question: Madam, since this is focused on connectivity, I would like to ask what would be India’s stand if China pushes for Maritime Silk Route and the Silk Route?

प्रश्नः महोदया, क्योंकि कनेक्टिविटी पर ध्यान केंद्रित किया गया है, मैं पूछना चाहता हूं कि यदि चीन समुद्री सिल्क रूट और सिल्क रूट के लिए जोर देता है, तो भारत का क्या रूख होगा?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में madam के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।