अंग्रेजी में lapse का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lapse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lapse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में lapse शब्द का अर्थ समाप्ति, चूक, बीत जाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lapse शब्द का अर्थ

समाप्ति

nounfeminine

चूक

nounfeminine

बीत जाना

verb

और उदाहरण देखें

This next song is an original we wrote called "Time Lapse," and it will probably live up to its name.

अगला गाणा जो हमने लिखा है "टाईमलेप्स" और यह नाम के साथ जा सकता है।

(a) whether some Indian workers are stranded in Erbil in Iraq as their visa has lapsed and if so, the details thereof;

(क) क्या इराक के इरिबिल में कुछ भारतीय मजदूर अपने वीजा समाप्त हो जाने के कारण फंसे हुए हैं और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है;

Others he reproved because they had let their love for Jehovah and his Son cool off, or they had lapsed into sexual immorality, idolatry, or apostate sectarianism.

दूसरों को वह डाँटता है क्योंकि यहोवा और उसके बेटे के लिए उनका प्यार गुनगुना हो गया था, वे बदचलनी और मूर्तिपूजा करने लगे थे या धर्मत्यागियों के साथ जा मिले थे।

With some that will mean preparing for meetings more diligently, perhaps reviving habits that were followed years ago but that slowly lapsed.

कुछ व्यक्तियों के लिए इसका यह अर्थ होगा कि सभाओं के लिए अधिक अध्यवसायी रूप से तैयारी करना, शायद उन आदतों को दोबारा लगाना जो सालों पहले थीं लेकिन धीरे-धीरे छूट गई।

Alluding to time-lapse photography, Zola Hoffman recalled: “I sat there in open-eyed amazement as we watched the portrayal of the days of creation.

टाइम-लैप्स फोटोग्राफी का ज़िक्र करते हुए ज़ोला हॉफमन ने कहा: “सृष्टि के दिनों में हुई घटनाएँ जब दिखाई गई तो देखकर मेरी आँखें फटी-की-फटी रह गई थीं।

“The horrors that the twentieth century has produced,” says Russell, provide one reason why “belief in the Devil, after a long lapse, is rapidly reappearing.”

रसल कहते हैं, “बीसवीं सदी में दिल दहलानेवाली घटनाओं” का होना, एक वजह है कि क्यों “एक लंबे अरसे के बाद, फिर से इब्लीस के अस्तित्त्व में होने पर यकीन किया जा रहा है और यह विश्वास दिनोंदिन बढ़ता जा रहा है।”

Bills passed by both the Houses and sent to the President for assent do not lapse on dissolution of the Lok Sabha .

18 दोनों सदनों द्वारा पास किए गए और राष्ट्रपति की अनुमति के लिए उसके पास भेजे गए विधेयक लोक सभा के विघटित हो जाने पर व्ययगत नहीं होते

Slavery was modified to a system of attaching prisoners of war to families as covenanted servants , with rights as well as duties , till they earned their freedom ( though in the latter period of general degeneration the system lapsed into naked slavery ) .

गुलामी की पद्धति में सुधार किया गया था , जिसके अनुसार युद्ध के कैदियों को परिवारों के साथ , सशर्त नौकर नौकर के रूप में अधिकर एवं कर्तव्य के साथ , तब तक के लिए सलंग्न कर दिया जाता था , जब तक कि वे मुक्त न हो जायें ( यद्यपि सामान्य पतन के बाद के समय में पद्धति स्पष्ट गुलामों में बदल गयी ) सूदखोरी और नाका कर सख्ती से प्रतिबंधित कर दिये गये थे .

The current Congress concludes in December 2016 and these bills will lapse if not passed during the current Congress.

वर्तमान कांग्रेस का कार्यकाल दिसंबर 2016 में समाप्त हो रहा है और ये विधेयक यदि इन्हें वर्तमान के दौरान पारित नहीं किया जाता तो यह समाप्त हो जाएंगे।

Often , the Press struggles hard to unearth the administrative lapses , scandals and shortcomings , gives expression to public grievances and difficulties and reports on how policies are being carried out .

प्राय : प्रेस प्रशासनिक त्रुटियों , घेटालों और कमियों का पता लगाने के लिए कठिन परिश्रम करता है , लोगों की शिकायतें ओर कठिनाइयां व्यक्त करता है और यह बताता है कि नीतियों को किस तरह कार्यरूप दिया जा रहा है .

(a) & (b) Procedural lapses, if any, on financial matters by any of the officials of Indian Missions abroad are investigated carefully by the Ministry and action taken as per rules.

(क) और (ख) : विदेश स्थित भारतीय मिशनों के अधिकारियों द्वारा वित्तीय मामलों में प्रक्रियात्मक कमियों, यदि कोई हो, की मंत्रालय द्वारा सावधानीपूर्वक छानबीन की जाती है तथा नियमों के अनुसार कार्रवाई की जाती है।

(d) the details of lapses/irregularities noticed therein, RPO-wise;

(घ) इनमें पाई गईं कमियों/अनियमितताओं का क्षेत्रीय पासपोर्ट कार्यालय-वार ब्यौरा क्या है;

Wearing skimpy, revealing clothes to Christian meetings or social gatherings draws unnecessary attention to the human body and shows a lapse of chasteness.

मसीही सभाओं और संगति करने के दूसरे अवसरों पर अगर छोटे-तंग और बेहूदा किस्म के कपड़े पहने जाते हैं तो इससे बेवजह शरीर की नुमाइश होती है और लाज-शर्म की कमी दिखायी देती है।

New York, February 2011, concerning countries that risk of lapsing or relapsing into conflict, they underlined the key role of development strategies for the achievement of sustainable peace.

इस प्रकार उन्होंने स्मरण किया कि आईबीएसए देश फिलिस्तीन में विभिन्न परियोजनाओं का प्रायोजन कर रहे हैं जिनमें रमल्ला में एक बहुद्देश्यीय खेल केंद्र का निर्माण और फिलिस्तीन युवा खेल लीग का सृजन शामिल है।

Official Spokesperson: I think it is no surprise that the Bill for this was introduced in the Rajya Sabha and therefore it has not lapsed.

सरकारी प्रवक्ता : मेरी समझ से यह कोई अचरज की बात नहीं है कि इसके लिए विधेयक राज्य सभा में पेश किया गया है और इसलिए यह कालातीत नहीं हुआ है।

That was his first visit to the province of his birth after a lapse of over twenty years .

जिसे प्रदेश में उनका जन्म हुआ था वहां वे अब बीस वर्षो के बाद पहली बार गए .

The actual lapse rate, called the environmental lapse rate, is not constant (it can fluctuate throughout the day or seasonally and also regionally), but a normal lapse rate is 5.5 °C per 1,000 m (3.57 °F per 1,000 ft).

जिस दर पर तापमान ऊंचाई के साथ चला जाता है, कहा जाता पर्यावरण चूक दर, स्थिर नहीं है (यह दिन भर में उतार चढ़ाव हो सकता है या मौसम और भी क्षेत्रीय), लेकिन एक ठेठ चूक दर 1,000 मीटर (3.57 °F प्रति 5.5 डिग्री सेल्सियस है 1,000 फुट)।

You can also record time-lapse videos that speed up when you play them.

आप टाइम-लैप्स वाले वीडियो भी रिकॉर्ड कर सकते हैं जो चलाने पर तेज़ी से चलते हैं.

16 Some of us might feel unworthy to pray because of spiritual weakness or because we have lapsed into wrongdoing.

16 हममें से कुछ को ऐसा लग सकता है कि हम प्रार्थना करने के लायक नहीं, क्योंकि हममें आध्यात्मिक कमज़ोरी है या हम किसी पाप में पड़ गए हैं।

8 In spite of this, though, you should never lapse into indifference in your presentation at other times.

८ लेकिन इसके बावजूद, अन्य समयों पर अपनी प्रस्तुति में आपको कभी भावनाहीन नहीं पड़ जाना चाहिए।

Even when settled in the Promised Land, the Israelites repeatedly lapsed into unfaithfulness.

इस्राएली, वादा किए देश में बस जाने के बाद भी बार-बार यहोवा से विश्वासघात करते रहे।

However , it may be known that an insect which is injurious and causing some damage in one part of our country may be entirely harmless elsewhere ; even in the same locality the species may not be injurious year after year , but may even virtually shift to some wild plant and only reappear on a particular crop after the lapse of several years .

लेकिन यह बात ध्यान में रखने योग्य हे कि जो कीट देश के एक भाग में हानिकर है और कुछ क्षति पहुंचाता है वह किसी दूसरी जगह पूर्णतया अहानिकर हो . उसी इलाके में संभव है कि कीट जातियां साल दर साल हानिकर न हों बल्कि किसी वन्य पौधे पर चली जाएं और अनेक वर्षों के अंतराल के बाद किसी विशेष फसल पर फिर से प्रकट हों .

In case there is a discrepancy between the DOB previously recorded in the passport and the new proof of DOB submitted by the applicant, the Passport Issuing Authorities (PIA) have been authorized to consider the explanation of each applicant seeking change in the DOB (irrespective of the period that would have lapsed after the issue of the passport) to find the genuineness of the claim and if the PIA is satisfied with the claim and with the document(s) submitted by the applicant in support of the claim, the PIA shall accept all such requests made by the applicant to issue the passport with revised DOB.

यदि पासपोर्ट में पहले से दर्ज जन्मतिथि और आवेदक द्वारा जन्मतिथि के संबंध में प्रस्तुत किए गए नए प्रमाण में कोई विसंगति पाई जाती है तो पासपोर्ट जारीकर्ता प्राधिकारियों (पीआईए) को दावे की सच्चाई का पता लगाने के लिए जन्मतिथि (चाहे पासपोर्ट जारी करने के उपरांत कुछ भी अवधि क्यों न बीत गई हो) में परिवर्तन चाहने वाले प्रत्येक आवेदक के स्पष्टीकरण पर विचार करने के लिए प्राधिकृत किया गया है और यदि पासपोर्ट जारीकर्ता प्राधिकारी दावे और दावे के समर्थन में आवेदक द्वारा प्रस्तुत किए गए दस्तावेज (दस्तावेजों) से संतुष्ट है तो पासपोर्ट जारीकर्ता प्राधिकारी संशोधित जन्मतिथि के साथ पासपोर्ट जारी करने के लिए आवेदक द्वारा किए गए ऐसे सभी अनुरोधों को स्वीकार करेगा।

(a) whether it is a fact that a payment of about 2.64 crore dollars for providing military equipments to the Nepalese Army has not been made to more than 20 Indian companies even after a lapse of 18 months; and

(क) क्या यह सच है कि 18 महीने बीत जाने के बाद भी नेपाली सेना को सैनिक उपकरण उपलब्ध कराने के लिए लगभग 2.64 करोड़ डॉलर की धनराशि का भुगतान 20 से अधिक भारतीय कंपनियों को नहीं किया गया है; और

From time to time, your parents may lapse into admonishing you to be more like your brother or sister.

हो सकता है, कभी-कभी आपके मम्मी-डैडी आपको यह सलाह देने की गलती कर बैठें कि तुम अपने भाई या बहन की तरह बनो।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में lapse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।