अंग्रेजी
अंग्रेजी में laden का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में laden शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में laden का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में laden शब्द का अर्थ लदा हुआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
laden शब्द का अर्थ
लदा हुआadjective |
और उदाहरण देखें
He extolled the Creator, under whose direction our globe hangs on nothing visible in space and water-laden clouds are suspended above the earth. उसने उस सिरजनहार की बड़ाई की, जिसकी बदौलत हमारी पृथ्वी अंतरिक्ष में बिना टेक लटकी हुई है और जल से लबालब बादल बिना किसी सहारे के आसमान में टँगे रहते हैं। |
The Roof Terrace Restaurant will maintain its formal air as it serves high-end continental cuisine, while the casual KC Cafe will become an American version of a roadside "dhaba," serving crispy, calorie-laden street food and snacks. छत के ऊपर स्थित भोजनालय अपना औपचारिक हवा बनाये हुए है, क्योंकि यह उच्च गुणवत्ता के अंतर्महाद्वीपीय व्यंजन परोसता है, जबकि सामान्य के सी कैफे एक सड़क छाप ‘‘ढाबे’’ का अमेरिकी संस्करण है, जो कुरकुरे और कैलोरीज से लदे हुए सड़क छाप आहार और नाश्ता परोसते हैं। |
In addition , Charles J . Bishop ( original last name : Bishara ) was a teenager who drove his small plane into a high - rise Tampa building after writing a suicide note professing admiration for Osama bin Laden and the 9 / 11 hijackers . एक टीन एज था जिसने तंपा इमारत की उंचाईयों पर अपना हवाई जहाज टकरा दिया और अपनी आत्महत्या के नोट में ओसामा बिन लादेन और 9 / 11 के अपहर्ताओं की प्रशंसा की . |
Bees can therefore fly uphill, visit the flower-laden trees, and then—loaded—fly an easier, descending path back to their hives. इससे मधुमक्खियाँ ऊपर की तरफ़ उड़ सकती हैं, फूलों से भरे पेड़ों पर जा सकती हैं, और फिर—लदी हुई—अपने छत्तों की ओर ज़्यादा आसानी से, नीचे की दिशा में उड़कर आ सकती हैं। |
Our start in the traveling work began in the snow-laden winter of 1954/55. हमने अपना सफरी काम 1954/55 के दौरान हिमपात के मौसम में शुरू किया। |
Bin Laden ' s International Islamic Front for Jehad against the US and Israel brings together nearly a dozen Islamic terrorist groups . अमेरिका और इज्राएल के खिलफ जेहाद के लिए बिन लदेन के इंटरनेशनल इस्लमिक फ्रंट में एक दर्जन इस्लमिक आतंकवादी समूह हैं . |
But we can enjoy the beauty of the hagenia tree, with its horizontally spread branches, laden with a thick growth of mosses, ferns, and orchids. लेकिन हम हजीनीया पेड़ की सुंदरता का आनंद ले सकते हैं। इसकी शाखाएँ सपाट रूप से फैली हुई हैं, और घने मॉस, फ़र्न, और ऑर्किडों से लदी हैं। |
Key figures in the global jihadist movement — among them Osama bin Laden — learned their military skills in camps set up by Jalaluddin Haqqani, and maintained a close relationship with him in the years that followed. वैश्विक जेहादी आंदोलन की प्रमुख लोगों में से एक ओसामा बिन लादेन ने जलालुद्यीन हक्कानी द्वारा स्थापित शिविरों में सैन्य कौशल प्राप्त किया था और बाद के वर्षों में में उनके साथ निकट के सम्बन्ध बनाये रखा था। |
Saudi Arabia , the homeland Osama bin Laden and fifteen of the nineteen 9 / 11 hijackers , is reasonably described as " terrorist supporting . " The 9 / 11 Commission staff describes Saudi Arabia as having an environment where " fund - raisers and facilitators throughout Saudi Arabia and the Gulf " raised money for al Qaeda . ओसामा बिन लादेन का निवास स्थान औेर 11 सितंबर की घटना से जुडे 19 अपहरणकर्ताओं में से 15 का निवास स्थान सउदी अरब आतंकवाद का प्रमुख केन्द्र है . |
The International Islamic Front for the Jihad Against Jews and Crusaders : Osama bin Laden ' s organization ; Laskar Jihad : responsible for the murder of more than 10,000 Christians in Indonesia ; लश्कर जिहाद इंडोनेशिया में दस हजार से भी अधिक ईसाइयों की हत्या का उत्तरदायी संगठन . |
Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks. So, Bin Laden is scarier because he has a name. तीसरा, खतरे जिन्हें चेहरे दिए गए हो गुमनाम खतरे की अपेक्षा ज्यादा खतरनाक लगते हैं तो बिन लादेन डरावना है क्यूंकि उसका नाम है| |
January 5 – Hamas operative Yahya Ayyash is assassinated by an Israeli Shabak-planted, bomb-laden cell phone. जनवरी 5 – हमास कार्यकर्ता यहया अय्याश को एक इसरायली शिन बेट द्वारा सुनियोजित तरीक़े से बम-युक्त सेल फोन द्वारा मार दिया गया है। |
John’s description of the destruction of that idol-laden world empire resembles in some ways Isaiah’s description of Cyrus’ successful conquest of the ancient city of Babylon. यूहन्ना का यह वर्णन कुछ हद तक प्राचीन बाबुल पर कुस्रू की जीत के वर्णन से मिलता-जुलता है। |
Muslim anger turned against bin Laden , accusing him even of being a Zionist agent sent to discredit Islam . सरकारों ने उग्रवादी इस्लाम पर सख्ती करने का साहस दिखाया . |
At a number of locations, significant quantities of industrial sludge and effluents laden with heavy metals are dumped in open areas, in rivers, around residential compounds, and on farm land. अनेक स्थानों पर औद्योगिक कीचड़ और कारखानों से निकलने वाला ख़तरनाक स्राव, जिसमें भारी धातु मिली होती है, बड़ी मात्रा में खुले इलाकों और नदियों में डाल दिए जाते हैं, रिहाइशी इलाकों के समीप और खेती की ज़मीन पर यों ही छोड़ दिए जाते हैं। |
( In fact , it was carried out by a group of bin Laden - like fanatics . ) ( वास्तव में यह कार्य बिन लादेन जैसे उन्मादियों के गुट का कार्य था ) |
It may be a pure coincidence, but it’s a serendipity laden with enormous symbolic significance. हो सकता है कि यह पूरी तरह एक संयोग हो, परंतु यह अपार प्रतीकात्मक महत्व से भरा हुआ लाभदायक घटनाक्रम है। |
While bin Laden personally symbolizes militant Islam and his continued ability to elude coalition force inspires his Islamist followers , his capture or execution would have a mainly psychological impact by demoralizing those followers . आतंकवाद को समाप्त करने के लिए उनके नेताओं और उनके संगठन को निशाना बनाने से कुछ और अधिक करना होगा . |
By Jesus’ time those traditions had become so voluminous and such an oppressive morass of legalistic nit-picking —so laden with time-consuming ceremonial rituals— that no workingman could possibly keep them. यीशु के समय तक वे परंपराएँ इतनी ज़्यादा बढ़ गयी थीं और क़ानूनी नुक़ताचीनी की ऐसी अत्याचारी दलदल बन गयी थीं—समय-नाशक रैतिक विधियों से इतनी ज़्यादा भरी हुईं—कि यह संभव ही न था कि कोई भी वेतनभोगी इन्हें रखें। |
I wish a very joyous festival of Holi to all my countrymen, I further wish you colour laden felicitations. आप सभी देशवासियों को होली के रंगोत्सव की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ, रंग भरी शुभकामनाएँ। |
So after the bus trip, those in our group, laden with provisions, picked their way single file along steep mountain paths. इसलिए बस से उतरने के बाद, हम सब खाने-पीने की चीज़ें लिए, पहाड़ की खड़ी ढलानों पर बने रास्ते पर बड़ी सावधानी से एक-के-पीछे-एक चलने लगे। |
These are just the seeds that we sow today but in the near future they will blossom into towering trees laden with rich fruits. ये वे बीज है, जो हमने आज बोए है अपितु ये भविष्य में बड़े-बड़े वृक्षों की तरह खिलेंगे जो फल से लदे होंगे। |
Some even foreshadowed Mubarak ' s prediction : " They can kill bin Laden , " said a Palestinian interviewed in London ' s Guardian . " But there will be hundreds more bin Ladens . " Well , it was not to be . कुछ लोगों ने तो मुबारक की भविष्यवाणी को पीछे छोड दिया था . |
Their allergy usually results from an atmosphere laden with pollen. उनकी इस ऐलर्जी के लिए असल में ज़िम्मेदार हैं, हवा में उड़ते पराग। |
I say this because Arabic - language instruction is inevitably laden with pan - Arabist and Islamist baggage . Some examples : मै ऐसा इसलिए कह रहा हूं क्योंकि अरबी भाषा का अध्ययन अरब राष्ट्रवाद और इस्लामवाद के बोझ तले दबा है इस सम्बन्ध में कुछ उदाहरण प्रस्तुत हैं - - |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में laden के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
laden से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।