अंग्रेजी में intellect का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में intellect शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में intellect का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में intellect शब्द का अर्थ अक्लमंद, बुद्दी, प्रज्ञा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

intellect शब्द का अर्थ

अक्लमंद

nounmasculine

बुद्दी

noun

प्रज्ञा

noun

और उदाहरण देखें

Unfortunately , our gross ignorance of the genetic basis of human intellect has not prevented the advocacy of certain dysgenic measures designed to eliminate from a population by compulsory sterilisation detrimental genes responsible for serious genetical diseases and defects .

फिर भी कुछ लोग ऐसी पैतृव नाशक कार्रवाई किये जाने का समर्थन कर रहे हैं जिसके अंतर्गत गंभीर तथा हानिकारक आनुवंशिक रोगों को उत्पन्न करने वाले जीनों का वहन करने वालों का अनिवार्य रूप से बंध्याकरण्ण करने का सुझाव दिया गया है .

In matters of intellect and heart, not only can a person deceive others but also at times he himself can remain in deception.

बुद्धि और दिल के मामलों में, न केवल एक व्यक्ति दूसरों को धोखा दे सकता है बल्कि कभी-कभी वह खुद धोखे में रह सकता है।

‘An ideal king should be eloquent, bold, endowed with sharp intellect, strong memory and keen mind.

“एक आदर्श राजा को वाक्पटु, निर्भीक, और कुशाग्र बुद्धि, अच्छी स्मृति और तीक्ष्ण मस्तिष्क वाला होना चाहिए।

In education , intellect , character and achievement , he can be compared only to the highest among British statesmen , while no Indian could doubt for a moment that the sole aim which drove him into public life was a concern for , and a love of , his native country .

शिक्षा , बुद्धि चरित्र और उपलब्धि के मामलों में उनकी तुलना केवल सर्वोच्च अंग्रेज राजनेता से की जा सकती है , जबकि कोई भी भारतीय क्षण भर के लिए भी संदेह नहीं कर सकता कि सार्वजनिक जीवन में उनके शामिल होने का एक मात्र लक्ष्य मातृभूमि के प्रति उनकी संबंद्धता और उनका प्रेम था .

In his book Renesance rozumu (Renaissance of Intellect), he comments on the suffering and the steadfastness of Witnesses imprisoned for their neutrality.

अपनी पुस्तक रॆनॆसाँस् राज़ूमू (बुद्धि का पुनर्जागरण) में, वह तटस्थता के कारण क़ैद किए गए साक्षियों की सताहटों और दृढ़निश्चयता के बारे में टिप्पणी करता है।

Why does he do this? Because he can't see the suffering of others he can't bear it The suffering of others makes him feel such unbearable suffering... such immense pain that to stop his own pain he will verily help the other person he has to help them he can't stay without getting involved all these actions are taking place at a very subtle level these processes of the mind ( mun ), intellect ( budhi ), chit and ego are taking place at the subtle level Whereas the Gnanis, the Atma Gnanis, the Tirthankars don't feel daya They don't even feel dukh either They feel karuna When a mouse passes by... or when a small mouse passes by and a cat is pouncing to kill the mouse

इसलिए तीर्थंकरों में अहंकार नहीं होता वे किसी के दुःख से वे दुःखी नहीं हो जाते । दयावान हमेशा सभी की मदद करता है किसलिए करता है तो सामनेवाले का दुःख उससे देखा नहीं जाता सहन नहीं हो पाता इसलिए उसके दुःख से खुद भी इतना असह्य दुःख भुगतता है । उसे वेदना होती है इसलिए खुद का दुःख दूर करने के लिए वह सामनेवाले की हेल्प करेगा ही । करनी ही पड़ेगी वह रह ही नही सकता । इस तरह सूक्ष्म में यह सब कार्य करते हैं मन- बुद्धि- चित्त और अहंकार की ये सारी प्रक्रियाएँ सूक्ष्म में होती हैं, क्या?

Amin Ahsan Islahi, a notable exegete of the Qur'an has clarified the nature of this love: ... it does not merely imply the passionate love one naturally has for one's wife, children and other relatives, but it also refers to the love on the basis of intellect and principles for some viewpoint and stance.

कुरान के एक मुफ़स्सिरों अमीन अहसान इस्लाही ने इस प्रेम की प्रकृति अर्थ को स्पष्ट किया है: ..प्रेम केवल किसी की पत्नी, बच्चों और अन्य रिश्तेदारों के लिए स्वाभाविक रूप से भावुक प्यार का संकेत नहीं देता है, बल्कि यह कुछ दृष्टिकोण और बुद्धि और सिद्धांतों के आधार पर प्रेम को भी संदर्भित करता है।

Its strength lies in the fact that within its membership it includes the capacity to find necessary resources of intellect, knowledge, innovation, technology, best practices and all instruments necessary to meet challenges.

इसकी ताकत इस तथ्य में छिपी है कि अपने सदस्यों के अंदर यह चुनौतियों का सामना करने के लिए आवश्यक सभी लिखत तथा बुद्धजीवी, ज्ञान, नवाचार प्रौद्योगिकी, एवं सर्वोत्तम प्रयासों का आवश्यक संसाधन प्राप्त करने के लिए क्षमता शामिल करता है।

Then he said , " Maiden , you have transformed the arrogance of my intellect into wisdom of the heart .

फिर उसने कहा , ? अरी बालिके , तूने मेरे विद्वाता के घमंड को हृदय के ज्ञान में बदल दिया .

It takes just one interaction with Pranab Da to marvel at his intellect, sharp mind, deep knowledge and insight on a wide range of issues.

प्रणब दा के साथ एक ही मुलाकात में उनकी बुद्धिमत्ता, तेज दिमाग और विविध मुद्दों पर उनके गहरे और संपूर्ण ज्ञान के बारे में पता चल जाता है।

The mind, or intellect, plays a role because a person who loves does this with his eyes open, recognizing that he and other humans that he loves all have weaknesses as well as attractive qualities.

दिमाग से इसलिए क्योंकि जो व्यक्ति प्रेम करता है वह इस बात को अच्छी तरह समझता है कि खुद उसमें और दूसरे इंसानों में जिनसे वह प्रेम करता है, कमज़ोरियों के साथ-साथ अच्छे गुण भी हैं।

He appealed both to the intellect and the heart of the masses.

उन्होंने विद्वानों और आम जनता के ह्रदय दोनों में जगह बनाई ।

Education to be real must be of the whole man , of the emotions and the senses as much as of the intellect .

एक संपूर्ण मनुष्य के निर्माण में ही शिक्षा की सार्थकता है ताकि वह बुद्धि के साथ साथ अनुभूतियों और संवेदनाओं को उद्दीप्त कर सके .

But there was in India now what did n ' t exist 200 years before : a central will , a central intellect , a national idea .

लेकिन भारत में अब वह था जिसका 200 साल पहले अभाव था , वह है एक केंद्रीय इच्छा , एक केंद्रीय बौद्धिकता , एक राष्ट्रीय विचार .

Superiority in technological acquisition can be acquired through application of intellect, hard work and cultivation of innovative spirit.

तकनीकी अधिग्रहण में श्रेष्ठता बुद्धि, कड़ी मेहनत और अभिनव भावना की खेती के आवेदन के माध्यम से हासिल की जा सकती है।

It speaks of God being free from corporality and other conditions to which finite things are subject , but does not carry the idea of the Unconditioned to such an extreme as to make it impossible for the limited human intellect to have any idea of God at all .

वह ईश्वर की भौतिकता एवं स्थितियों से , जिनसे असीम बातें संबद्ध हैं , मुक्त होने की बात करता है , किंतु अभ्यस्त नहीं होने वालों के विचारों कों उस सीमा तक नहीं ले जाता कि जिससे मनुष्य की सीमित बुद्धि के लिए ईश्वर के संबंध में किंचित भी विचार बनाना असंभव हो जाये .

When I had thoroughly entered into the Upanishads , and when my intellect began to be daily illumined by the gift of truth , I felt a strong desire to spread the true religion . "

. . . जब मैंने उपनिषदों का गहराई से अध्ययन किया , मेरी मनीषा दिन - प्रतिदिन सत्य के प्रतिदान से आलोकित होती चली गई और सत्यधर्म के प्रचार - प्रसार के प्रति मेरे मन में तीव्र लालसा लगी . "

Research done on people who ranked high in the annual World Memory Championships found that their superior memories were not due to exceptional intellect.

हर साल होनेवाले वर्ल्ड मैमरी चैंपियनशिप (विश्व में सबसे तेज़ याददाश्तवाले) के विजेताओं का जब सर्वे लिया गया, तो पता चला कि उनकी तेज याददाश्त, उनकी उम्दा बुद्धि की वजह से नहीं थी।

“On Engineers Day, best wishes to all engineers, whose intellect, dedication & curiosity has led to several path-breaking innovations.

प्रधानमंत्री ने कहा, “अभियंता दिवस पर सभी अभियंताओं को शुभकामनाएं हैं, जिनकी बौद्धिकता, समर्पण और जिज्ञासा के बल पर कई नए आविष्कार संभव हुए।

The truly wise person is not fooled by the world’s view of intellect, nor by its definition of success.

संसार के लोग जिसे बुद्धिमानी या कामयाबी कहते हैं, एक सच्चे अकलमंद इंसान की नज़रों में वे सब बेकार हैं।

Scholar Alfred Edersheim wrote that in the lengthy Sabbath-law sections of the Talmud, “matters are seriously discussed as of vital religious importance, which one could scarcely imagine a sane intellect would seriously entertain.”

विद्वान आलफ्रेड एडरशैम ने लिखा कि तलमूद के लम्बे सब्त-नियम के खंडों में “बातों पर गंभीर विचार किया गया है मानो वे महत्त्वपूर्ण धार्मिक बातें हों, ऐसी बातें जिनपर एक व्यक्ति सोच भी नहीं सकता कि एक बुद्धि संपन्न व्यक्ति गंभीरता से विचार करेगा।”

His wisdom and intellect have few parallels.

उनके ज्ञान और बुद्धिमता के समान कोई दूसरा नहीं है।

They are making efforts and are engrossed as per their intellect, capacity, ability and circumstances so that something good must happen.

कुछ अच्छा हो उस पर वो अपनी बुद्धि, शक्ति, सामर्थ्य, परिस्थिति के अनुसार प्रयत्नरत हैं।

As history has repeatedly shown, human philosophies, even those of towering intellects, come and go, whereas “the saying of Jehovah endures forever.” —1 Peter 1:25.

इतिहास ने बार-बार यह साबित कर दिखाया कि बुद्धिमान-से-बुद्धिमान इंसान के फलसफे भी बस चार दिन के होते हैं, मगर ‘यहोवा का वचन युगानुयुग स्थिर रहता है।’—1 पतरस 1:25.

What he called learning was acquisition of mental attainments , a true opening of the mind and senses , a real understanding of the material and physical world as well as the world of the intellect and the imagination .

उनके अनुसार ज्ञान प्राप्ति बौद्धिक योग्यताओं की प्राप्ति थी , यानी मस्तिष्क और इंद्रियों का यथार्थ जागरण , अर्थ और भौतिक जगत तथा बौद्धिक और कल्पना जगत की सही समझ .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में intellect के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।