अंग्रेजी
अंग्रेजी में inclement का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में inclement शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inclement का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में inclement शब्द का अर्थ तेज, तूफाना, निर्दयी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
inclement शब्द का अर्थ
तेजnoun |
तूफानाadjectivemasculine |
निर्दयीadjectivemasculine, feminine |
और उदाहरण देखें
(f) the householder is busy or the weather is inclement? (छ) जब घर मालिक व्यस्त हो या मौसम खराब हो? |
Such a schedule even allows for some unexpected disruptions, perhaps because of sickness or inclement weather. इसके अलावा बीमार होने पर, मौसम खराब होने पर या फिर कोई और समस्या खड़ी होने पर भी आप अपने घंटे पूरे कर पाएँगे। |
A number of helicopters including the newly inducted Mil Mi-17 V5 were positioned on 17 June at Jolly Grant Airport at Dehradun despite inclement weather. हाल ही में शामिल एमआई-17 वी5 सहित मध्यम भार वहन करने वाले अनेक हेलीकॉप्टरों को 17 जून को खराब मौसम के बावजूद देहरादून के जॉलीग्रांट हैलीपैड पर स्थित किया गया। |
Reputable drop zones will suspend normal operations during inclement weather. प्रतिष्ठित ड्रॉप जोन खराब मौसम के दौरान सामान्य गतिविधियों को रोक देते हैं। |
" The Side Scan Sonar has picked up images of several excellent geometric objects which have to be man - made , " says Kathiroli , who spent sleepless nights on Sagar Paschimi during inclement weather in the Gulf of Cambay . खंभात की खाडी में खराब मौसम के चलते सागर पश्चिमी पर बिना सोए कई रातें बिताने वाले कटिरोली के शदों मैं , ' ' साइड स्कैन सोनार ने मानव निर्मित भत - सी शानदार ज्यामितीय वस्तुओं के चित्र उतारे हैं . ' ' |
The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives due to inclement weather in Sri Lanka. प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने श्रीलंका में खराब मौसम के कारण लोगों की मृत्यु पर शोक व्यक्त किया है। |
My flight has been diverted to Go due to inclement weather. खराब मौसम के कारण फ्लाइट को गोवा में उतरना पड़ा. |
Despite such inclement weather there are some extraordinarily aware people who deliver results that are exemplary and inspiring for all of us. लेकिन, ऐसे मौसम में भी सतत-जागरूक रहने वाले लोग कैसा परिणाम लाते हैं और ये उदाहरण हम सब के लिए प्रेरणा देते हैं। |
They should , however , be provided protection during nights from wild animals and inclement weather . परन्तु रात के समय जंगली जानवरों तथा खराब मौसम से इनके बचाव की व्यवस्था की जानी चाहिए . |
The stables should be so constructed as to provide sufficient protection from inclement weather , excessive heat , cold , and rain . अस्तबल इस तरीके से बनाये जाने चाहिएं कि खराब मौसम , अत्यधिक गर्मी , ठंड और वर्षा से उनका बचाव हो जाये . |
We attended twice a week during the summer and all day on Sunday during the winter months because of the inclement weather. सभाओं में हाज़िर होने के लिए हमें गर्मियों में हफ्ते में दो बार जाना पड़ता था और सर्दियों में रविवार का पूरा दिन क्योंकि उस समय मौसम बहुत खराब रहता था। |
However, inclement weather conditions are impeding regular air services, thereby causing difficulties for the stranded passengers at Hilsa and Simikot. हालांकि, खराब मौसम नियमित हवाई सेवाओं में बाधा उत्पन्न कर रहे हैं, जिससे हिलसा और सीमीकोट में फंसे हुए यात्रियों के लिए मुश्किलें पैदा हो रही है। |
14 We should avoid extended conversations at the door when the householder is exposed to inclement weather. १४ अगर मौसम खराब है तो ऐसे वक्त पर देर तक बात करके घरवाले को दरवाज़े पर खड़ा रखना ठीक नहीं। |
It is designed to close/open in about 20 minutes and will be closed primarily to protect play from inclement (and, if necessary, extremely hot) weather during The Championships. इस समेटी जा सकने वाली छत को लगभग 10 मिनट में खोला/बंद किया जा सकता है और चैंपियनशिप के दौरान प्रतिकूल मौसम (और, अगर जरुरत हो तो, बहुत गर्म मौसम में) से बचने के लिए खेल से कुछ पहले इसे बंद किया जा सकेगा। |
However, in view of the inclement weather which has been forecasted, our Mission in Kathmandu has issued a travel advisory to Indian Yatris to avoid the Nepal route. हालांकि खराब मौसम के पूर्वानुमान को देखते हुए काठमांडू में हमारे विशेष कार्य दल ने भारतीय यात्रियों के लिए नेपाल मार्ग से बचने के लिए यात्रा निर्देश जारी किया है। |
(a) & (b) Approximately 1500 pilgrims on the Kailash Manasarovar Yatra were stranded between 30 June and 7 July 2018 along the Hilsa-Simikot-Nepalganj route in Nepal while returning from the Kailash Manasarovar Yatra organised by private tour operators through Nepal as a result of cancellation of flight operations in this route due to inclement weather. (क) तथा (ख) नेपाल में हिलसा-सिमिकोट-नेपालगंज मार्ग से होकर गुजरने वाली प्राइवेट ऑपरेटरों द्वारा आयोजित कैलाश मानसरोवर यात्रा से लौटते समय इस मार्ग पर खराब मौसम के चलते हवाई जहाज की आवाजाही रद्द कर दिये जाने के कारण 30 जून से 07 जुलाई 2018 के बीच लगभग 1500 श्रद्धालु रास्ते में फंस गये थे। |
Dangers in mountaineering are sometimes divided into two categories: objective hazards that exist without regard to the climber's presence, like rockfall, avalanches and inclement weather, and subjective hazards that relate only to factors introduced by the climber. पर्वतारोहण में कई बार खतरे को दो श्रेणियों में विभाजित किया जाता हैं: वस्तुगत खतरे जो पर्वतारोही के उपस्थित न होने पर भी उपस्थित होते हैं, जैसे चट्टानों का गिरना, हिमस्खलन और ख़राब मौसम और व्यक्तिपरक खतरे जो पर्वतारोही द्वारा शुरू कारकों से ही संबंधित होते हैं। |
Yatris on this route have reported facing several difficulties including being stranded at times due to inclement weather, limited infrastructural facilities and capacity constraints. इस मार्ग से होकर जाने वाले यात्रियों ने कई प्रकार की कठिनाइयों के बारे में बताया है, जिनमें तूफानी मौसम के कारण कई बार फंस जाने, सीमित बुनियादी सुविधाओं तथा संसाधनों की कमी जैसी दिक्कतें शामिल हैं। |
It is equally unlikely, scholars note, that shepherds would have been living out-of-doors with their flocks in such inclement weather.—Luke 2:8-14. विद्वान यह भी कहते हैं, यह हो नहीं सकता कि चरवाहे ठंड और बरसात के इतने खराब मौसम में घरों से बाहर मैदान में अपनी भेड़ों के साथ हों।—लूका २:८-१४. |
Fleece provides natural protection for sheep against inclement weather . खराब मौसम से बचाव के लिए ऊन भेड का स्वाभाविक कवच है . |
(f) the householder is busy or the weather is inclement? (छ) घर-मालिक व्यस्त हो या मौसम खराब हो? |
(c) to (e) During the period 30 June to 8 July, 2018, approximately 1500 pilgrims on the Kailash Manasarovar Yatra organised by private tour operators through Nepal were stranded along the Hilsa-Simikot-Nepalganj route in Nepal while returning from Kailash-Manasarovar, as a result of cancellation of flight operations in this route due to inclement weather. (ग) से (ङ) 30 जून से 8 जुलाई, 2018 की अवधि के दौरान प्राइवेट ऑपरेटरों द्वारा नेपाल से होकर आयोजित मानसरोवर यात्रा पर रवाना हुए लगभग 1500 तीर्थयात्री, खराब मौसम के चलते उड़ानें रद्द होने के कारण नेपाल में हिलसा-सिमिकोट-नेपालगंज मार्ग पर फंस गए थे। |
However, from time to time, Government has been approached for assistance by pilgrims who undertake Kailash Mansarovar Yatra through private tour operators and are stranded in Nepal on account of inclement weather conditions and related logistics issues. बहरहाल, समय-समय पर ऐसे तीर्थयात्रियों द्वारा सहायता के लिए सरकार से संपर्क किया जाता है जो प्राइवेट टूर ऑपरेटरों के माध्यम से कैलाश मानसरोवर यात्रा करते हैं और प्रतिकूल मौसमी हालात तथा संबंधित संभारिकीय मसलों के कारण नेपाल में फंस जाते हैं। |
* Due to recent inclement weather in parts of Uttarakhand involving the route for Kailash Manasarovar Yatra organised by the Ministry of External Affairs, two batches of Yatris returning from Kailash-Manasarovar are currently at Gunji (Batch 5 with 59 Yatris for the last 6 days; and Batch 6 with 54 Yatris for the last 2 days). * विदेश मंत्रालय द्वारा आयोजित कैलाश मानसरोवर यात्रा के लिए मार्ग में उत्तराखंड के हिस्सों में तूफानी मौसम के कारण कैलाश-मानसरोवर से लौटने वाले याररियों के दो बैच (बैच 5 जिसमे 59 यात्री है, पिछले 6 दिनों से ; और बैच 6 जिसमे 54 यात्री है, पिछले 2 दिनों से) इस समय गुंजी में हैं। |
“Deepest condolences and sympathies at loss of lives in Sri Lanka due to inclement weather. अपने संदेश में प्रधानमंत्री ने कहा, “श्रीलंका में खराब मौसम के कारण लोगों की मृत्यु पर मैं गहरा शोक और संवेदना व्यक्त करता हूं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में inclement के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
inclement से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।