अंग्रेजी में imminent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में imminent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में imminent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में imminent शब्द का अर्थ आसन्न, आगामी, सन्निकटत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

imminent शब्द का अर्थ

आसन्न

adjective (About to happen.)

During some warm and oppressive nights before an imminent rainfall , it takes to the wing and flies out in swarms .

किसी गरम और उमसभरी रात में आसन्न वर्षा से पहले यह झुंडों में उडान भरता है .

आगामी

adjective (About to happen.)

सन्निकटत

adjective

और उदाहरण देखें

If there is an imminent health risk to consumers , inspectors can serve on emergency prohibition notice which forbids the use of the premises or equipment .

यदि ग्राहकों के प्रति तत्कालिक संकट दिखाई देता है तो निरीक्षक आपतकाल निषेध सूचना जारी कर सकते हैं जो स्थान या उपकरण के उपयोग पर रोक लगा देता है .

Intelligence agencies in Turkey, Iraq, and Israel had all warned of an imminent attack on France months beforehand, but were ignored by the French authorities.

तुर्की, इराक, और इजरायल की खुफिया एजेंसियों ने हमलों से महीनों पहले ही फ्रेंच मिट्टी पर हमले की चेतावनी दी थी, लेकिन फ्रांस के अधिकारियों से उन्हें कोई जवाब नहीं मिला।

Because the end of this system of things is imminent, and problems are more pressing than ever.

क्योंकि इस रीति-व्यवस्था का अन्त निकट है, और समस्याएँ पहले से कहीं ज़्यादा कठिन हैं।

I think we had a very successful 2017, putting some remarkably complicated policies into place, from the priorities the President set on North Korea and defeat ISIS first, because those were the most imminent threats, to a new policy in South Asia with Afghanistan and Pakistan – very complicated policy to develop and put in place – to how we want to position ourselves in dealing with China and the Russian engagement policies.

मुझे लगता है हमारे लिए 2017 बहुत सफल रहा, कई खासी जटिल नीतियों को लागू करना, राष्ट्रपति द्वारा पहले उत्तर कोरिया के लिए प्राथमिकताएं तय करने से लेकर आइसिस को हराने तक, क्योंकि ये सर्वाधिक आसन्न खतरे थे, फिर अफगानिस्तान और पाकिस्तान के संबंध में दक्षिण एशिया में एक नई नीति – निर्माण और कार्यान्वयन में बेहद जटिल नीति – से लेकर चीन से निपटने में हम कैसा रुख अपनाना चाहते हैं और रूस से बातचीत की नीतियां।

When there is a threat of imminent mudslides, monitors (assigned brothers living in the affected area) alert the committee.

कुछ भाइयों को ज़िम्मेदारी दी गयी कि जब भी ज़मीन खिसकने का खतरा हो तो वे समिति को खबर दें।

If you believe that anyone is in imminent danger, you should reach out to your local law enforcement agency to report the situation immediately.

अगर आपको लगता है कि किसी को तुरंत कोई खतरा है, तो आपको बिना देर किए पुलिस को इसकी जानकारी देनी चाहिए.

Yes, the great day of Jehovah is imminent.

जी हाँ, यहोवा का बड़ा दिन बहुत नज़दीक है।

6 For I am already being poured out like a drink offering,+ and the time for my releasing+ is imminent.

6 मुझे अर्घ की तरह उँडेला जा रहा है+ और मेरी रिहाई का वक्त+ एकदम करीब है।

For example, we know that God’s new world is imminent.

मिसाल के लिए, हम जानते हैं कि परमेश्वर की नयी दुनिया बहुत जल्द आनेवाली है।

It is heavy with doom, announcing Christendom’s imminent destruction.

यह संदेश दण्डाज्ञा से भरा हुआ है, और मसीहीजगत के सन्निकट विनाश की घोषणा करता है।

Indeed, through his true worshipers, who keep out of the conflicts of the world, God is declaring the imminent end of all war.—Psalm 46:9; John 17:16.

निश्चित ही, अपने सच्चे उपासकों के माध्यम से, जो संसार के झगड़ों से अलग रहते हैं, परमेश्वर सभी युद्धों के सन्निकट अन्त की घोषणा कर रहा है।—भजन ४६:९; यूहन्ना १७:१६.

If there is an imminent health risk to consumers , inspectors can serve on emergency prohibition notice which forbids the use of the premises or equipment .

यदि ग्राहकों के प्रति तत्कालिक संकट दिखाई देता है ति निरीक्षक आपतकाल निषेध सूचना जारी कर सकते हैं जो स्थान या उपकरण के उपयोग पर रोक लगा देता है .

13 Since Jehovah’s day is imminent, do you need to make a greater effort to “put on the new personality which was created according to God’s will in true righteousness and loyalty”?

13 यहोवा का दिन कभी-भी आ सकता है। इसलिए क्या आपको उस “नये मनुष्यत्व को पहिन[ने]” के लिए और भी ज़्यादा मेहनत करने की ज़रूरत है, “जो परमेश्वर के अनुसार सत्य की धार्मिकता, और पवित्रता में सृजा गया है”?

Then the nations, sensing the consequence of their situation, will beat themselves and lament, perhaps recognizing that their destruction is imminent.

तब जातियाँ, अपनी स्थिति के परिणाम को समझते हुए, अपने आपको पीटेंगी और विलाप करेंगी, शायद यह समझते हुए कि उनका विनाश सन्निकट है।

(Matthew 24:32, 33) Hence, many churches teach that the apostles were asking for a sign of Jesus’ “coming,” the sign proving that his return was imminent.

(मत्ती २४:३२, ३३) इसलिए, अनेक गिरजे सिखाते हैं कि प्रेरित, यीशु के “आने” का चिन्ह माँग रहे थे, वह चिन्ह जो सिद्ध करता कि उसकी वापसी सन्निकट थी।

Another surge of growth would spell the imminent extinction of the fossil-fuel industry, and with it the geo-strategic significance that hydrocarbon rich states have enjoyed.

एक और तेज हुर्इ बढ़त से जैव-र्इंधन उद्योग का तकरीबन समाप्त हो जाएगी और उसके साथ ही हाइड्रो-कार्बन में संपन्न देश जो अभी तक अपनी भौगोलिक परिस्थिति के महत्व का लाभ उठा रहे थे, वह भी समाप्त हो जायेगा ।

She knew that a showdown was imminent.

उसने भाँप लिया कि जल्द ही लड़ाई होनी तय है।

7 Likely they reason, ‘Of what good is the Law of Jehovah when we are faced with an imminent attack by the Assyrians?’

7 शायद ये लोग अपने दिलों में कह रहे हैं, ‘अश्शूरी किसी भी वक्त हम पर हमला करके हमें तबाह कर सकते हैं, ऐसे में यहोवा की व्यवस्था भला हमारे किस काम आएगी?’

During some warm and oppressive nights before an imminent rainfall , it takes to the wing and flies out in swarms .

किसी गरम और उमसभरी रात में आसन्न वर्षा से पहले यह झुंडों में उडान भरता है .

Well, the judgment of all mankind is imminent.

वैसे तो सारी मानवजाति का न्याय सन्निकट है।

But at that time, another war in Europe seemed imminent.

लेकिन उस समय यूरोप में एक और युद्ध का खतरा मँडरा रहा था।

Most imminent risk is of hypoglycaemia . Symptoms may consist of feeling of emptiness in stomach , hunger pains , sweating , palpitations . Other symptoms may include ' confusion , drowsiness , convulsions and coma . It is a serious complication and should be promptly treated .

ऐसे में सबसे बडा खतरा है : रक्त सग्लूकोज अल्पता . इसके लक्षण हैं - पेट में खलीपन का आभास , पसीना आना , दिल का धडकना तथा भूख के कारण दर्द , व्यग्रता , अवचेतना , मिरगी के दौरे , मूर्छा . यह एक गंभीर स्थिति है , इसका तुरंत उपचार करें .

God’s faithful worshipers know that Christ’s Millennial Reign is imminent.

परमेश्वर के वफादार सेवक जानते हैं कि मसीह का हज़ार साल का राज्य बहुत जल्द शुरू होनेवाला है।

3:1) For instance, in the year 1914, some thought that their being taken to heaven was imminent.

3:1) मिसाल के लिए, सन् 1914 में कुछ मसीहियों को लगा कि उन्हें जल्द ही स्वर्ग उठा लिया जाएगा, मगर ऐसा कुछ नहीं हुआ।

In God’s imminent new world, intolerance will be gone.

परमेश्वर के सन्निकट नए संसार में, असहनशीलता नहीं रहेगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में imminent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।