अंग्रेजी में fulcrum का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में fulcrum शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fulcrum का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में fulcrum शब्द का अर्थ आलंब, आधार, आधारउत्तोलनदण्डका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

fulcrum शब्द का अर्थ

आलंब

nounmasculine

आधार

nounmasculine

आधारउत्तोलनदण्डका

noun

और उदाहरण देखें

The internet-enabled Connected Sharing Economy is emerging as the fulcrum of mobility.

इंटरनेट सक्षम जोड़ी गई साझी अर्थव्यवस्था मोबिलिटी के आधार के रूप में उभर रही है।

Today, oceans offer a fulcrum for the next stage of shared and therefore sustainable growth.

आज, महासागर अगले चरण के साझा और इसलिए संधारणीय विकास के लिए एक आधार प्रदान करते हैं।

Reaffirmed their commitment to further strengthen bilateral trade and investment cooperation, and to deepen and widen their economic engagement, which has emerged as an important fulcrum of the strategic partnership;

दोनों नेताओं ने द्विपक्षीय व्यापार एवं निवेश सहयोग को और सुदृढ़ करने तथा अपनी आर्थिक भागीदारी को गहन एवं विस्तृत करने की अपनी – अपनी प्रतिबद्धता की फिर से पुष्टि की, जो आर्थिक साझेदारी के एक महत्वपूर्ण फोरम के रूप में उभरा है;

The fulcrum of international economic endeavour is MDG 8 – global partnership for development.

एमडीजी 8-विकास के लिए अंतर्राष्ट्रीय भागीदारी, अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक प्रयास का आधार है ।

The deal also included the purchase of 12 single-seat Mikoyan MiG-29K 'Fulcrum-D' (Product 9.41) and four dual-seat MiG-29KUB aircraft (with an option for 14 more aircraft) at US$1 billion, six Kamov Ka-31 "Helix" reconnaissance and anti-submarine helicopters, torpedo tubes, missile systems and artillery units.

सौदे में 1 बिलियन यू एस डॉलर में 12 एकल सीट वाले मिकोयान मिग-29के 'फल्क्रम-डी' (प्रोडक्ट 9.41) और 4 दो सीटों वाले मिग-29केयूबी (14 और विमानों के विकल्प के साथ), 6 कामोव केए-31 "हेलिक्स" टोही विमान और पनडुब्बी रोधी हेलीकाप्टरों, टारपीडो ट्यूब्स, मिसाइल प्रणाली और तोपखानों की ईकाई शामिल है।

The centrality of ASEAN has become the fulcrum, around which the Asia-Pacific region has evolved and its importance has increased further in recent times.

आसियान की केंद्रीय भूमिका प्रमाणित हो गई है जिसके चारों ओर आसियान – प्रशांत क्षेत्र का विकास हो रहा है तथा हाल के समय में इसके महत्व में और वृद्धि हुई है।

Singapore is the dialogue’s natural home, as the fulcrum of the most interesting and exciting part of the world for practitioners and theorists of defence, security affairs and international relations.

प्रतिरक्षा, सुरक्षा मामलों एवं अंतर्राष्ट्रीय संबंधों के जानकारों एवं सिद्धांतकारों के लिए विश्व के सबसे रोचक और आकर्षक क्षेत्र के रूप में सिंगापुर इस संवाद मंच का स्वाभाविक घर है।

The fact that their presence here means so much to us, the fact that he invited all the ten leaders shows how ASEAN is at the fulcrum of India’s Act East Policy but their acceptance of his invitation and their complete presence of all ten of them is historic, as I mentioned, and therefore he used the opportunity of his bilateral meetings to convey his deepest appreciation and thanks to the leaders for their presence here.

यहाँ उनकी मौजूदगी हमारे लिए बहुत मायने रखती है, वस्तुतः उन्होंने सभी दस नेताओं को आमंत्रित किया है जो यह दर्शाता है कि आसियान भारत की एक्ट ईस्ट पॉलिसी का आधार है, लेकिन जैसाकि मैंने उल्लेख किया है। उनके निमंत्रण को स्वीकार करना और उन सभी का उपस्थित होना ऐतिहासिक है, इसलिए उन्होंने अपनी सराहना व्यक्त करने के लिए द्विपक्षीय बैठकों के अवसरों का उपयोग किया और नेताओं को उनकी उपस्थिति के लिए धन्यवाद दिया।

So, I will try and give you a different perspective and that is what were the broad areas that were the fulcrum of this visit and how we see this visit in the context of our relations.

इसलिए, मैं आपको एक अलग परिप्रेक्ष्य देता हूँ और यही व्याएपक क्षेत्र थे जो इस यात्रा का आधार है और हम अपने संबंधों के संदर्भ में इस यात्रा को कैसे देखते हैं।

Exploring the convergences and complementarities in the region between India’s Act East Policy and Security and Growth for all in the Region (SAGAR), and Indonesian Ocean Policy and Indonesia’s Global Maritime Fulcrum Vision, while reaffirming the importance of the ASEAN centrality and unity;

आसियान की केंद्रीयता और एकता के महत्व की पुष्टि करते हुए तथा भारत के क्षेत्र में सबके लिए सुरक्षा और विकास (एसएजीएआर) और एक्ट ईस्ट नीति तथा इंडोनेशियाई महासागर नीति और इंडोनेशिया के वैश्विक समुद्री आधारभूत दृष्टिकोण में अभिसरण और पूरकता कीखोज करते हुए;

The mammoth Chinese nets use a fulcrum and counterweights to balance the load of the net and the catch.

जिस तरह कुँए से पानी निकालने के लिए एक घिर्री की मदद से बाल्टी को कुँए में डाला जाता है ठीक वैसे ही एक बड़े बाँस के सहारे, छोटे-छोटे बाँसों से बँधा यह जाल पानी में डाला जाता है।

It seems that the fulcrum of the Islamic world is also moving to Turkey which is causing alarm in the West as well as in Israel.

ऐसा प्रतीत होता है कि इस्लामी विश्व का केन्द्र टर्की की ओर स्थानांतरित हो रहा है जिससे पश्चिमी देशों के साथ-साथ इज्राइल को भी असुविधा हो रही है।

What was the fulcrum of discussion, if you could just divulge a bit of details?

क्या आप इसके बारे में थोड़ा विस्तार से बता सकती हैं?

Question: The fulcrum of power in the Islamic world has now moved away from Saudi Arabia and Pakistan to Turkey and Iran now.

प्रश्न: इस्लामी दुनियां में शक्ति का आधार सउदी अरब एवं पाकिस्तान से हटकर अब तुर्की एवं ईरान की ओर चला गया है।

India’s ‘Act East Policy’ along with our vision of "SAGAR" i.e. Security and Growth for All in the Region – coincides with President Widodo’s Maritime Fulcrum Policy.

Friends, भारत की Act East Policy के साथ ''सागर'' – Security and Growth for All in the Region – का हमारा Vision, राष्ट्रपति विदोडो की Maritime Fulcrum Policy के साथ मेल करता है।

I reiterate that we see ASEAN as the fulcrum of peace, prosperity and stability in the region.

मैं उनकी बात दोहरा रहा हूँ कि हम आसियान को इस क्षेत्र में शांति, समृद्धि और स्थिरता के केंद्र के रूप में देखते हैं।

Recognizing that with a coastline of 7,500 kms, with more than 1,380 islands and more than two million sq. km of Exclusive Economic Zone, India occupies a central position in the Indo-Pacific, while Indonesia as the largest archipelagic State in the world, with a coastline of 108,000 kms, with 17,504 islands and features and a total of maritime areas of 6,400,000 sq. km including Exclusive Economic Zone, is a fulcrum that connects the Indian Ocean and Pacific Ocean.

यह स्वीकार करते हुए कि 1,380 से अधिक द्वीपों के साथ 7,500 किमी के समुद्र तट और दो मिलियन वर्ग किमी से अधिक विशिष्ट आर्थिक क्षेत्र के साथ, भारत भारत-प्रशांत क्षेत्र में एक केंद्रीय स्थिति में है, जबकि इंडोनेशिया दुनिया का सबसे बड़ा द्वीपसमूह राज्य है, जो 17,504 द्वीपों और सुविधाओं के साथ 108,000 कि. मी. की तट रेखा, विशेषीकृत क्षेत्र सहित 6,400,000 वर्ग किमी के कुल समुद्री क्षेत्रों के साथ हिंद महासागर और प्रशांत महासागर को जोड़ता है।

6. Reaffirmed their commitment to further strengthen bilateral trade and investment cooperation, and to deepen and widen their economic engagement, which has emerged as an important fulcrum of the strategic partnership;

6. रणनीतिक साझेदारी का महत्वपूर्ण बिन्दु, द्विपक्षीय व्यापार तथा निवेश सहयोग को और सुदृढ़ करने एवं आर्थिक संबंधों को और बढ़ाने तथा मजबूत करने के लिए प्रतिबद्धता दोहराई गई।

The role of Islam, the fulcrum of Islam, these are all very large questions which are the subject of debate in other fora and I do not want to get into it here.

इस्लाम की भूमिका, इस्लाम का आधार, ये सब बहुत बड़े प्रश्न हैं और दूसरे मंचों पर विमर्श का विषय हैं तथा मैं इस सब में नहीं जाना चाहता। मेरी समझ से इस प्रैस वार्ता में इन विषयों पर चर्चा करने की आवश्यकता हमें नहीं है।

This will inevitably make Asia the fulcrum of economic activity in the 21st century.

इससे 21वीं सदी में निश्चित ही एशिया आर्थिक कार्यकलाप का केन्द्रबिन्दु बन जाएगा।

India ' s exports ( $ 44.4 billion in the previous year ) account for less than 10 per cent of the $ 500 billion GDP and ca n ' t be held as the fulcrum of industrial production .

भारत के 500 अरब डॉलर के जीडीपी में निर्यात ( पिछले साल 44.4 अरब डॉलर ) का हिस्सा 10 फीसदी से भी कम है . और इसे औद्योगिक उत्पादन का सहारा नहीं माना जा सकता .

In recent times, IT has emerged as an important fulcrum of knowledge-based partnership between the two countries.

हाल के समय में, आई टी दोनों देशों के बीच ज्ञान आधारित साझेदारी के एक महत्विपूर्ण आधार के रूप में उभरा है।

Hence, probably the most critical fulcrum of our diplomatic efforts is the promotion of a favourable strategic security environment for our country, where we can retain the autonomy to fashion our policies to our best interests, without the fear of endangering our sovereignty or material well-being.

इसलिए, हमारे राजनयिक प्रयासों का सबसे महत्वपूर्ण प्रयास का आलंब संभवत: हमारे देश के लिए अनुकूल सामरिक सुरक्षा परिवेश को बढ़ावा देना है जहां हम अपनी संप्रभुता या भौतिक कल्याण को खतरे में डालने के डर के बगैर अपने सर्वोत्तम हितों के अनुसार अपनी नीतियों के अनुरूप स्वायत्तता बनाए रख सकते हैं।

Sharma assured the Vice Chancellor of Government of India's support to the activities of the Centre and expressed the hope that it would become the fulcrum for spreading awareness of India in Africa and Africa in India.

इस केंद्र के शुभारंभ को ऐतिहासिक बताते हुए श्री शर्मा ने उप कुलपति को केंद्र के क्रियाकलापों के प्रति भारत सरकार के समर्थन का आश्वासन दिया और उम्मीद जताई कि यह अफ्रीका में भारत और भारत में अफ्रीका के बारे में जागरूकता लाने में एक मुख्य आधार होगा ।

The ECOSOC must become the fulcrum of development.

इकोसॉस को भी विकास का आलम्ब बनना होगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में fulcrum के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।