अंग्रेजी
अंग्रेजी में fad का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में fad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में fad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में fad शब्द का अर्थ झक, सनक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
fad शब्द का अर्थ
झकmasculine If we are selective, we will not be swayed by every passing fad or by new ideas that are really harmful. अगर हम चयनात्मक हैं, तो हम हर क्षणिक झक से या नयी कल्पनाओं से, जो सचमुच हानिकारक हैं, प्रभावित न होंगे। |
सनकnounfemininemasculine But this is not just a fad, insist the angel advocates. लेकिन यह मात्र एक सनक नहीं है, स्वर्गदूत समर्थक आग्रह करते हैं। |
और उदाहरण देखें
What a pleasure to observe many of you young ones heeding Jehovah’s teaching and rejecting the sloppy styles, fads, idols, and teachings of the world. यह देखना क्या ही आनन्द की बात है कि आप युवजनों में से अनेक जन यहोवा की शिक्षाओं को मान रहे हैं और संसार के बेहूदा ढंगों, सनकी फ़ैशन, प्रतिमाओं और शिक्षाओं को ठुकरा रहे हैं। |
We want to be on guard that we do not become like the world in our appearance —wearing outlandish clothing, promoting worldly fads in hairstyles, or being immodestly dressed. हम सतर्क रहना चाहते हैं जिससे कि हम अपने दिखाव-बनाव में संसार के समान न हो जाएँ—अजीबो-ग़रीब परिधान पहनना, केश-सज्जा में सांसारिक धुन को बढ़ावा देना, या बेहद अनुचित रूप से कपड़े पहने हुए होना। |
The Christian minister will not follow the fads of the world that draw attention to oneself. एक मसीही सेवक सांसारिक फ़ैशनों को नहीं अपनाएगा जो अपनी ओर ध्यान आकर्षित करते हैं। |
More than just fads, they were embraced by the mainstream of American culture and led into the Me decade of the ’70’s. मात्र सनक से अधिक, ये अभियान अमरीकी संस्कृति की मुख्य धारा में स्वीकार किए गए और १९७० की ‘मैं दशाब्दी’ की ओर ले गए। |
According to this intellectual fad , nurtured in academic sanctuaries in the West and Australia , national culture limits citizenship to the dominant community - in India to sanskritised Hindus and in Britain to the white English . पश्चिम और ऑस्ट्रेलिया के अकादमिक अभयारण्यों में पनपा यह वाद कहता है कि राष्ट्रीय संस्कृति नागरिकता को प्रभुत्वशाली समुदाय - भारत में हिंदुओं और ब्रिटेन में श्वेत अंग्रेजों - के वर्चस्व के अधीन डाल देती है . |
A fad sweeping the United States right now is called channeling. इस समय यूनाइटेड स्टेट्स में एक अस्थायी दिलचस्पी प्रचलित है जिसे चैनलिंग कहते है। |
Like all fads, tattoos may lose their appeal over time. हर फैशन की तरह शरीर गुदवाने का फैशन भी आज है, तो कल नहीं रहेगा। |
The majority of youths, however, may simply have become caught up in a fad. मगर ज़्यादातर नौजवान इन वजहों से नहीं बल्कि फैशन में अंधे होकर अपना शरीर गुदाते हैं। |
But the principle also holds good with regard to the ever-changing fads and fashions of the world —styles, entertainment, foods, health or exercise routines, and so on. दुनिया के सदैव बदलते सनक और फैशन—जैसी विभिन्न शैलियाँ, मनोरंजन, भोजन, तंदुरुस्ती या कसरत के नित्यक्रम, इत्यादि—के सम्बन्ध में भी यह सिद्धांत सच है। |
Certainly, the fad has been fueled by the use of body jewelry by top models, sports stars, and popular musicians. कुछ लोग बड़े-बड़े मॉडॆल, खिलाड़ी या पॉप स्टारों की देखा-देखी ऐसा करते हैं। |
From oversized hip-hop styles to shocking fads, such as body-piercing, many of today’s youths identify themselves with the world’s rebellious spirit. बिलकुल ढीले-ढाले कपड़े पहनकर, शरीर के अलग-अलग अंगों को छिदवाकर, एकदम अजीबो-गरीब फैशन करके वे यही दिखाते हैं कि उन्हें आदर्शों की कोई परवाह नहीं है। |
A recent fad in the United States and Canada is what has been called “shock fiction”—gruesome horror stories targeting youths as young as eight. अमरीका और कनाडा में हाल की एक सनक को “शॉक फ़िक्शन” (धक्का-कथा) कहा गया है—ऐसी घिनौनी भयंकर कहानियाँ जिनका निशाना युवा हैं, आठ साल के बच्चे भी। |
While that fashion fad has mercifully died out, the vanity that produced it is as much in evidence today as it was then. शुक्र है कि इस फैशन की सनक तो खत्म हो गई, फिर भी जिस भावना ने ऐसे फैशन को जन्म दिया था वह आज भी मौजूद है। |
His diet—The McDougall Plan—is a fad diet that carries some possible disadvantages, such as a boring food choice and the risk of feeling hungry. मैकडगल के आहार- मैकडगल योजना – को एक सनकी आहार के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जिसके कुछ नुकसान हैं, उबाऊ खाना और भूख महसूस करने के जोखिम। |
Not Just a Fad मात्र एक अस्थायी दिलचस्पी नहीं |
In time, many of these youths may become ensnared by fad diets. आगे चलकर इनमें से कई लड़कियाँ डायटिंग के नये-नये फैशनों की दीवानी हो सकती हैं। |
Make sure we are not letting worldly styles and fads have a bad effect on our Christian appearance. यह निश्चित कीजिए कि हम सांसारिक तौर-तरीक़ों व सनकों को अपने मसीही दिखाव-बनाव पर बुरा प्रभाव डालने नहीं दे रहे हैं। |
16 Showing modesty in your dress and grooming, rejecting the world’s fads, will also mark you as different. १६ अगर आप अपने कपड़ों में, सजने-सँवरने में शालीनता दिखाएँ और दुनिया के फैशन के पीछे न भागें, तो इससे आप दूसरों से अलग नज़र आएँगे। |
We choose to serve Jehovah rather than to be slaves of our own fleshly desires or the fads and trends of the world. —Galatians 5:24; 2 Timothy 2:22; Titus 2:11, 12. हम शरीर की इच्छाओं या संसार के फैशन या हर नए चलन के दास बनना नहीं चाहते बल्कि यहोवा की सेवा करना चाहते हैं।—गलतियों 5:24; 2 तीमुथियुस 2:22; तीतुस 2:11, 12. |
While Woo-Cumings have focused on the FAD side of the famine, Moon argues that FAD shifted the incentive structure of the authoritarian regime to react in a way that forced millions of disenfranchised people to starve to death (Moon, 2009). जबकि वू कमिंग्स ने अकाल के एफएडी की ओर ध्यान केन्द्रित किया है, लेकिन मून का तर्क है कि एफएडी ने प्रोत्साहन के ढांचे को अधिकारवादी शासन की ओर कर लिया है, जिससे मताधिकार से वंचित कई मिलियन व्यक्ति भूख से मरने को मजबूर हो गए हैं (मून, 2009). वियतनाम में कई अकाल आये हैं। |
This "fad" ended when the mummies were revealed actually to be recently killed slaves. यह "सनक" समाप्त हो गयी, क्योंकि पता चला कि वास्तव में वो ममी हाल ही में मरे गुलामों की थीं। |
If we are selective, we will not be swayed by every passing fad or by new ideas that are really harmful. अगर हम चयनात्मक हैं, तो हम हर क्षणिक झक से या नयी कल्पनाओं से, जो सचमुच हानिकारक हैं, प्रभावित न होंगे। |
(1 John 5:19) (b) For what practical reason should we avoid fads in dress and grooming? (1 यूहन्ना 5:19) (ख) किस कारण से हमें कपड़ों और बनाव-श्रृंगार के नए-नए फैशन से दूर रहना चाहिए, जिसमें हमारा ही फायदा है? |
But why should we follow every fad or fashion that comes along? लेकिन क्या हमें इन दबावों में आकर हर नए फैशन को अपना लेना चाहिए? |
PRINCETON – So-called “frontier market economies" are the latest fad in investment circles. प्रिंसटन - तथाकथित "फ़्रंटियर बाज़ार की अर्थव्यवस्थाएँ" निवेश के हलकों में नवीनतम सनक हो गई हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में fad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
fad से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।