अंग्रेजी
अंग्रेजी में elate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में elate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में elate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में elate शब्द का अर्थ प्रफुल्लितकरना, उल्लसित करना, दिल बहलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
elate शब्द का अर्थ
प्रफुल्लितकरनाverb |
उल्लसित करनाverb |
दिल बहलानाverb |
और उदाहरण देखें
India is elated at your accomplishment.” भारत आपकी उपलब्धि पर उत्साहित है।” |
The revolutionaries were elated by the prospect of getting arms . क्रांतिकारी हथियार पाने की आशा से प्रफुल्लित हो उठे . |
How relieved and elated such a prisoner feels! इस पर कैदी की जान में जान आ जाती है और वह बहुत खुश होता है। |
(Proverbs 11:10) The righteous generally are loved by others, and they make their neighbors feel elated —happy and joyful. (नीतिवचन 11:10) आम तौर पर धर्मियों से सभी प्यार करते हैं और उनके पड़ोसी उनकी वजह से प्रसन्न होते हैं। |
But I don’t think we should get too elated or excited too soon. परंतु मैं नहीं समझता कि हमें बहुत जल्दी बहुत ज्यादा उल्लसित या उत्साहित होना चाहिए। |
But as soon as he met the right type of Englishman and there was no dearth of such his mood changed to one of faith and elation . लेकिन जैसे ही वे कुछ विवेकवान ब्रिटिश लोगों से - जिनकी कोई कमी नहीं थी - मिले तो उनके मनोभाव में परिवर्तन आया और उनमें थोडी - बहुत आस्था और उल्लास का संचार हुआ . |
“A Town Is Elated” “नगर के लोग प्रसन्न होते हैं” |
This and many other poems ( including a sonnet on Shakespeare ) he wrote during these uneasy months when he moved restlessly from place to place , alternating between anguish and elation , nostalgia and expectation , vaguely apprehensive that he stood on the brink of a new phase of himself . रवीन्द्रनाथ ने उपर्युक्त और ऐसी कई कविताएं ( साथ ही शेक्सपीयर पर एक सॉनेट - चतुर्दशपदी ) उद्विग्नता से भरे इन महीनों में लिखीं - जब वे एक स्थान से दूसरे स्थान पर बडी बेचैनी से घूमते रहे - कभी आक्रोश और कभी उल्लास से , कभी अतीत राग से तो कभी आकांक्षा से , और कभी इस धुंधली संभावना से कि वह स्वयं अपने लिए एक नए कगार पर खडे हैं . |
Gandhiji would be elated to see the fulfillment of his aspirations for peace and reconciliation in the transformation South Africa underwent under the leadership of Madiba, on whom, in the eyes of the world, the mantle of the Mahatma seemed to have descended. मदीबा के नेतृत्व में दक्षिण अफ्रीका में हुए सुधार में शांति और सामंजस्य की अपनी अभिलाषा को पूरा होते देखकर गांधी जी को गर्व होगा । कहा जाता है कि मदीबा, महात्मा का स्वरुप थे । |
(Luke 7:11-17; 8:40-56; John 11:17-45) As you read these Bible accounts, note the joy and elation experienced by friends and family of the resurrected ones. (लूका 7:11-17; 8:40-56; यूहन्ना 11:17-45) बाइबल के इन वृत्तांतों को पढ़ते वक्त गौर कीजिए कि ज़िंदा किए लोगों के रिश्तेदार और दोस्त कैसे खुशी से झूम उठते हैं। |
FEW aspects of life cause more elation, frustration, or worry than our dealings with the opposite sex. विपरीत लिंग के व्यक्ति के साथ रिश्ते में जिस खुशी, निराशा और चिंता का अनुभव होता है, वैसा शायद ही किसी और रिश्ते में महसूस किया जाता हो। |
How elated he was for having Jehovah’s help! यहोवा का निर्देशन और उसकी मदद पाने पर वह फूला ना समाया! |
Elated Jewish soldiers set out in pursuit and inflicted damage on their fleeing Roman enemies. उल्लसित यहूदी सैनिक पलायन कर रहे रोमी दुश्मनों के पीछे पड़ गए और उनको हानि पहुँचायी। |
In our case it is not realistic to expect that we will always feel cheerful and elated when we are under trial. हमारे मामले में यह आशा करना यथार्थवादी नहीं कि हम परीक्षा का सामना करते समय हमेशा हँसमुख और आनन्दित महसूस करेंगे। |
The exultation of the tambourines has ceased, the noise of the highly elated ones has discontinued, the exultation of the harp has ceased. डफ का सुखदाई शब्द बन्द हो जाएगा, प्रसन्न होनेवालों का कोलाहल जाता रहेगा, वीणा का सुखदाई शब्द शान्त हो जाएगा। |
A heart can be consumed with anger or filled with fear, torn by grief or elated with joy. हृदय गुस्से से जल सकता है, डर से काँप सकता है, दुःख में तड़प सकता है और खुशी से मग्न हो सकता है। |
If people from the entire world ardently participated in programmes on Yoga Day, why should India not feel elated many times over? यदि दुनिया भर के लोग इतने उत्साहित होकर ‘योग दिवस’ के कार्यक्रमों में भाग ले रहे थे तो भारत में इसका उत्साह अनेक गुना क्यों नहीं होगा। |
ELATED, Paul and Barnabas have just returned to the Syrian city of Antioch from their first missionary tour. पौलुस और बरनबास अपने पहले मिशनरी दौरे से सीरिया के अंताकिया लौट आए हैं। |
AS I drove to work, I found it elating to think about what had happened in the few preceding days. जब मैं अपनी गाड़ी में काम पर जा रहा था, पिछले कुछ दिनों में हुई बातों के बारे में सोचकर मैं ख़ुश हो रहा था। |
(Psalm 83:18) A Venezuelan woman was so elated at being shown the divine name that she literally hugged the young Witness who shared that precious truth with her and agreed to have a home Bible study. (भजन ८३:१८) ईश्वरीय नाम दिखाए जाने पर एक वेनिजुएलन स्त्री इतनी उल्लसित हुई कि उसने उस युवा गवाह को गले लगा लिया जिसने उसके साथ यह मूल्यवान सत्य बाँटा था और एक गृह बाइबल अध्ययन के लिए राज़ी हो गई। |
Yes, you can be enthralled and elated by spiritual things. जी हाँ, आध्यात्मिक बातें आपमें खुशी और उमंग ला सकती हैं। |
The archer is elated! इस पर वह तीरंदाज़ खुशी से उछल पड़ता है! |
You must remember, 20 years ago today, on 11th May 1998, the Prime Minister of India, Shri Atal Bihari Vajpayee had said while addressing the nation and his words filled the whole country with pride, courage and elation. आपको याद होगा आज से 20 वर्ष पहले 11 मई, 1998 शाम को तत्कालीन भारत के प्रधानमंत्री श्री अटल बिहारी वाजपेयी जी ने राष्ट्र को संबोधित करते हुए कहा था और उनकी बातों ने पूरे देश को गौरव, पराक्रम और खुशी के पल से भर दिया था। |
The Pakistani guardians were elated. इस बात से पाकिस्तान के आकाओं को काफी खुशी हुई थी। |
We watched with anxious concern as our freedom of worship was challenged in Greece; we were elated when we won a resounding victory in the highest court in Europe. हम उत्सुक चिंता से देख रहे थे जब यूनान में हमारी उपासना की स्वतंत्रता पर प्रश्न उठाया गया; हम हर्षित हुए जब हमने यूरोप के उच्चतम न्यायालय में गुँजायमान जीत हासिल की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में elate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
elate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।