अंग्रेजी में confiscation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में confiscation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में confiscation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में confiscation शब्द का अर्थ ज़ब्ती, जब्ती, अधिकरण, कुर्की है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
confiscation शब्द का अर्थ
ज़ब्तीnounfeminine |
जब्तीfeminine |
अधिकरणmasculine |
कुर्कीfeminine |
और उदाहरण देखें
After examining some of our confiscated magazines, one guard exclaimed: ‘If you continue to read them, you will be invincible!’ एक पहरेदार ने हमारी कुछ पत्रिकाएँ छीन लीं और उन्हें जाँचने-परखने के बाद उसने कहा, “अगर तुम इन्हें लगातार पढ़ते रहोगे, तो तुम्हारा विश्वास कोई नहीं हिला पाएगा!” |
Over the past ten years, airport security screeners have confiscated some 50 million prohibited items, according to a U.S. Department of Homeland Security report. एस. डिपार्टमेन्ट ऑफ होमलैंड सेक्योरिटी (अमरीकी सरकार का वह विभाग, जो देश की आतंकवादी हमलों से रक्षा करता है) की एक रिपोर्ट के मुताबिक, पिछले दस सालों के दौरान, हवाई-अड्डे के सुरक्षा कर्मचारियों को लोगों के सामान की जाँच करते वक्त 5 करोड़ से ज़्यादा ऐसी चीज़ें मिलीं, जिन्हें ले जाना मना है। |
In the city of Athens, for instance, Bibles were confiscated. मिसाल के लिए, एथेन्स शहर में बाइबलों को ज़ब्त कर लिया गया। |
The Ordinance, inter-alia, provides for expeditious confiscation of proceeds of crime and properties or benami property owned by a fugitive economic offender in India or abroad with a view to make him submit to the jurisdiction of Courts in India. इस अध्यादेश में अन्य बातों के साथ-साथ अपराध की काली कमाई और भारत में अथवा विदेश में रह रहे किसी भगोड़े आर्थिक अपराधी की संपत्ति अथवा बेनामी संपत्ति को शीघ्र जब्त करने की व्यवस्था है ताकि उन अपराधियों को भारतीय न्यायालयों के समक्ष समर्पण करने के लिए बाध्य किया जा सके। |
By this method they not only confiscate, but they confiscate arbitrarily; and, while the process impoverishes many, it actually enriches some. इस तरीके से, वे न केवल जब्त करती हैं, बल्कि वे मनमाने ढंग से जब्त करती हैं; और, जहां यह प्रक्रिया अनेक लोगों को गरीब बना देती है, वहीं दरअसल कुछ को धनाढ्य बनाती है। |
It was also agreed that those fishermen who have completed their sentences will be released by both sides within three months along with their boats, except where the boats have been lost, damaged or confiscated by the courts. इस बात पर भी सहमति हुई कि जिन मछुआरों ने अपनी सज़ा पूरी कर ली है उन्हे उनकी नौकाओं के साथ, उन मामलों को छोडकर जिनमे नौकाएँ गुम अथवा क्षतिग्रस्त हो गयी हैं अथवा जिन्हें अदालतों द्वारा ज़ब्त कर लिया गया है उनके अलावे सभी नौकाओं को रिहा कर दिया जाएगा। |
In addition, many international and regional conventions to which India is a member party, such as United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, United Nations Convention against Transnational Organized Crime and United Nations Convention against Corruption also contain provisions on asset confiscation. इसके अतिरिक्तर, कई अंतरराष्ट्री य और क्षेत्रीय अभिसमय, जिनमें भारत एक सदस्यद पक्ष है, जैसे नशीली दवाओं और मन:प्रभावी पदार्थों के अवैध व्या्पार के विरूद्ध संयुक्तन राष्ट्रस अभिसमय, अंतरराष्ट्री य संगठित अपराधों के विरूद्ध संयुक्तस राष्ट्रद अभिसमय और भ्रष्टा्चार के विरूद्ध संयुक्तत राष्ट्र् अभिसमय में भी परिसंपत्तियों को जब्तर करने संबंधी प्रावधान है। |
They confiscated my passport वे मेरा पासपोर्ट जब्त |
But authorities have not adequately carried out several other worker protections, such as those against withholding wages, charging recruitment fees, and confiscating passports. लेकिन अधिकारियों ने पर्याप्त रूप से दूसरे अनेक कामगार रक्षा उपाय नहीं किए हैं, जैसेकि मजदूरी रोकने, भर्ती शुल्क लेने, और पासपोर्ट ज़ब्त के खिलाफ। |
(c) the steps taken/being taken by the Government to rehabilitate fishermen and their families whose boats have been confiscated by neighbouring countries? (ग) सरकार द्वारा उन मछुआरों और उनके परिवारों को, जिनकी नावें पड़ोसी देशों द्वारा जब्त कर ली गई हैं, के पुनर्वास हेतु क्या कदम उठाए गए हैं/उठाए जा रहे हैं? |
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated. यदि तुम ब्रेक के दौरान स्कूल में अपनी पाठ्यपुस्तक छोड़ देते हैं, तो वे जब्त हो जाएगी। |
(a) whether the Government proposes to put a mechanism in place for international cooperation to confiscate overseas assets of economic offenders of the country; and (क) क्या सरकार का देश में आर्थिक अपराध करने वालों की विदेश स्थित परिसम्पसत्तियों को जब्त। करने के लिए अंतर्राष्रीध य सहयोग लेने हेतु कोई तंत्र स्थाेपित करने का प्रस्तापव है; और |
Undaunted, Tyndale continued to produce fresh editions of his translation, which were systematically confiscated and burned by English clerics. निडरता से, टिंडेल ने अपने अनुवाद के नए संस्करण प्रकाशित करना जारी रखे, जिन्हें अंग्रेज़ी पादरियों द्वारा बाक़ायदा ज़ब्त कर लिया गया और जला दिया गया। |
They sent the police to confiscate our books, claiming that they were harmful to the people. उन्होंने हमारी पुस्तकों को ज़ब्त करने के लिए पुलिस को भेजा, और यह दावा किया कि वे लोगों के लिए हानिकारक थीं। |
If you leave your textbooks at school during the break, they'll get confiscated. यदि आप ब्रेक के दौरान स्कूल में अपनी पाठ्यपुस्तक छोड़ देते हैं, तो वे जब्त हो जाएगी। |
The work was banned, and the government confiscated the branch property काम पर पाबंदी लगायी गयी और सरकार ने शाखा दफ्तर को अपने कब्ज़े में कर लिया |
Confiscation of property of offenders not only serves as punishment but also discourages commission of crime. अपराधियों की संपत्ति जब्ती न केवल सजा के रूप में काम करती है बल्कि यह अपराध करने से हतोत्साहित भी करती है। |
He agreed with the plan , provided that the necessary help would be forthcoming . . . " A few days later , a telegram came from Moscow with the desired assurance . Among other things , it suggested the following : ' confiscate the land ; destroy the present unreliable generals ; arm twenty thousand communists , and select fifty thousand worker and peasant elements to create a new army ; put new worker and peasant elements in the Central Executive Committee of the Kuomintang to take the place of the old members ; and organise a revolutionary court with a well - known member of the Kuomintang as its Chairman to try the reactionary officers ' . . . वह योजना से सहमत थे बशर्ते आवश्यक मदद मिल जाए . . . कुछ दिन बाद मास्कों से तार आया जिसमें वांछित आश्वासन दिया गया था और बातो के अलावा इसमें निम्नलिखित सुझाव था , जमीन छीन लो , वर्तमान अविश्वसनीय सेनाघ्यक्षों को मार डालो , बीस हजार साम्यवादियों को हथियार दे दो और पचास हजार कार्यकर्ताओं व किसानों से नई सेना बनाओं , कुमिंटांग की केंद्रीय कार्यकारिणी समिति में पुराने सदसयों की जगह नए श्रमिको व किसानों को रखों और कुमिंटांग के किसी प्रसिद्ध सदस्य को चैयरमैन बनाकर प्रतिक्रियावादी अफसरों पर मुकदमा चलाने के लिए क्रांतिकारी न्यायालय स्थापित करों ? . |
After we had been preaching for just two hours, the police arrested us and confiscated our collection of phonograph records containing Bible sermons, all our literature, and even the camel-skin service bags we had bought in Morocco. हमने प्रचार में मुश्किल से दे घंटे ही बिताए होंगे कि पुलिस ने हमें गिरफ्तार कर लिया और हमारे सारे साहित्य, बाइबल पर आधारित फोनोग्राफ रिकॉर्डिंग, यहाँ तक कि ऊँट के चमड़े से बना हमारा सर्विस बैग भी ज़ब्त कर लिया गया, जिसे हमने मोरक्को से खरीदा था। |
So instead of simply confiscating your adolescent’s device —unless there is compelling reason to do so— why not use this as an opportunity to train your son or daughter to use electronic media wisely and with moderation? इसलिए अगर आपके पास कोई गंभीर और वाजिब कारण न हो, तो अपने बच्चे की इलेक्ट्रॉनिक चीज़ें ज़ब्त मत कीजिए। इसके बजाय, उन्हें इन चीज़ों का समझदारी से और हद में रहकर इस्तेमाल करना सिखाइए। |
An India-Sri Lanka Joint Working Group (JWG) to deal with issues relating to straying fishermen, work out modalities for prevention of use of force against them, the early release of confiscated boats and to explore possibilities of working towards a bilateral agreement has been established since 2004. भटक जाने वाले मछुआरों, उनके विरूद्ध बल प्रयोग का प्रतिषेध करने के तौर-तरीके तैयार करने, जब्ते की गई नौकाओं को शीघ्र वापस करने और एक द्विपक्षीय करार किए जाने की दिशा में कार्रवाई करने की संभावनाएं तलाशने के लिए भारत-श्रीलंका "संयुक्ता कार्य दल" (जे डब्यूएं जी) वर्ष 2004 से ही गठित कर दिया गया है। |
(a) whether it is a fact that the Sri Lankan Navy has arrested seven fishermen from Mandapam and confiscated their two trawlers on charges of engaging in bottom trawling; (क) क्या श्रीलंकाई नौसेना ने मदपम से सात मछुआरों को गिरफ्तार कर लिया है और उनके दो जालदार जहाजों को ‘बॉटम ट्रॉलिंग’ के आरोप में जब्त कर लिया है; |
Why, homes were searched, literature was confiscated, and Jehovah’s worshipers were arrested! यहोवा के सेवकों के घरों की तलाशी ली गई, उनकी किताबें ज़ब्त कर ली गईं और उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया! |
If no government acts , what about a delegation of Christians , Jews , Hindus , Buddhists , and others boarding a Saudia flight with much publicity , openly displaying their religious artifacts , daring the airline to confiscate these ? यदि कोई सरकार नहीं करती तो क्या ईसाइयों , यहूदियों , हिन्दुओं , बौद्धों तथा अन्य को काफी प्रचार के बीच अपनी धार्मिक सामग्री को खुले रूप में प्रदर्शित करते हुये सउदिया के विमान में जाना चाहिये और एयरलाइन्स को इन सामग्रियों को जब्त करने का साहस देखना चाहिये ? |
The Bill, inter alia, provides for expeditious confiscation of proceeds of crime and properties of the fugitive economic offender with a view to make him submit to the jurisdiction of courts in India. इस विधेयक में अन्य बातों के साथ-साथ भगोड़े आर्थिक अपराधी की आपराधिक कमाई तथा संपत्ति को जल्द से जल्द जब्त करने की व्यवस्था है, जिसका उद्देश्य उन अपराधियों को भारतीय न्यायालयों के समक्ष यथाशीघ्र समर्पण करने के लिए बाध्य करना है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में confiscation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
confiscation से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।