अंग्रेजी में clever का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में clever शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में clever का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में clever शब्द का अर्थ चतुर, बुध्दिमान, होशियार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

clever शब्द का अर्थ

चतुर

adjectivemasculine, feminine

Nobody is cleverer than he.

उससे चतुर कोई नहीं है।

बुध्दिमान

adjective

होशियार

adjective (mentally quick or sharp)

How clever this dog is!

कितना होशियार कुत्ता है!

और उदाहरण देखें

“YOU seem to be too clever to believe in God,” said a fellow student to a young sister in Britain.

ब्रिटेन की रहनेवाली एक जवान बहन को उसके साथ पढ़नेवाली एक लड़की ने कहा, “मुझे लगता था कि तुम समझदार हो, पर तुम तो परमेश्वर को मानती हो।”

Successful ads employ clever words and pictures to appeal to the longings and fancies of the consumer.

वे विज्ञापन बहुत सफल होते हैं जिनमें बड़ी चालाकी से ऐसे शब्द इस्तेमाल किए जाते और ऐसी तसवीरें दिखायी जाती हैं जिससे ग्राहक चीज़ों की तरफ लुभाए जाएँ और उनका मन उन्हें पाने के लिए बेताब हो जाए।

In India, a clever campaign called SuperAmma used images of people exposed to unsanitary situations to encourage hand washing.

भारत में, सुपर अम्मा नामक एक सूझबूझपूर्ण अभियान चलाया गया था - जिसमें लोगों को हाथ धोने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए गंदगीवाले स्थानों पर काम करनेवाले लोगों की तस्वीरों का उपयोग किया गया था।

A clever but rebellious student claims that the teacher’s way of solving the problem is wrong.

अचानक बीच में, एक लड़का उठ खड़ा होता है जो खुद को बहुत होशियार समझता है, मगर उसके दिल में टीचर के लिए ज़रा भी इज़्ज़त नहीं है और वह बागी है।

Commerce Secretary: A very clever way to tell me to tell you about what is being negotiated.

वाणिज्य सचिव: आपने बहुत सफाई से यह पूछा है कि किस संबंध में बातचीत की जा रही है।

Besides the beauty , grace , vigour and agility depicted in Durga , the clever synthesis of the buffalo - head and human body of the demon Mahishasura would equal only that of the Varaha form mentioned above , not to speak of the defiance and haughtiness depicted by his stance and demeanour even in the animal face .

दुर्गा में चित्रित सौंदर्य , लालित्य , ओज और दक्षता के साथ ही महिषासुर में भैंस के सिर और मानव शरीर का संश्लेषण केवल उस वराह रूप की ही बराबरी कर सकता है , जिसका ऊपर वर्णन किया जा चुका हैं ; उसके पशु मुख पर , उसकी मुद्रा और आचरण द्वारा दिखाई गई अवज्ञा और अंहकार का तो कहना ही क्या है !

His son was clever and intelligent and quickly learned not only to read and write , but also became proficient in the princely arts such as wrestling , fencing and archery .

उन्होंने केवल लिखने और पढने में ही दक्षता नहीं हासिल की वरन् बहुत शीघ्र ही राजकुमारों के लिए उपयुक्त अन्य कलाओं जैसे कुश्ती , धनुर्विद्या , तलवारबाजी एंव घुडसवारी में भी कमाल हासिल कर लिया .

Bijjala was a brave warrior and a clever and powerful administrator .

बिज्जल एक वीर योद्धा तथा कुशल और समर्थ प्रशासक था .

I predict Palestinian - Israeli negotiations will resume their glorious record of bringing good will , harmony , and tranquility , with Israel this time facing a far more determined and clever foe than the blighted Arafat or the hapless Mahmoud Abbas .

विचार प्रकट करते हैं , उन्होंने बुश प्रशासन से आग्रह किया है कि बुश प्रशासन को हमास के साथ कार्य व्यापार पर विचार करना चाहिये .

They are clever* enough when it comes to doing bad,

वे बुरे काम करने में तो बड़े होशियार* हैं,

Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars, and it also happens to us, despite the fact that we have a lot of clever self-repair mechanisms, because those self-repair mechanisms are not perfect.

उम्र का बढ्ना एक ऐसी प्रक्रिया है जो गाडियों जैसी निर्जीव वस्तुओं के साथ होता है, और यह हमारे साथ भी होता है, बावज़ूद इसके कि हमारे शरीर के पास बहुत से चतुर तंत्र हैं जिन से वह स्वयं की मरम्म्त कर सकता है, क्योंकि ये तंत्र परीपूर्ण नहीं हैं.

Clever girl.

चतुर कन्या ।

"Die klugen Knaben" ("The clever boys") is perhaps the model for the Three Boys.

जिसके पास महत्वपुर्ण जानकारी है मुल्यांकन के बारे मे वह मुल्यांक हो सकता है।

Arjuna was not only an expert archer but was also clever.

अर्जुन केवल धनुर्धर ही नहीं, चतुर भी था।

(1) Cleverness.

(१) चतुराई।

His methods over the thousands of years have, in fact, been so clever that today many people do not even believe that he exists.

हज़ारों वर्षों से उसके तरीक़े वास्तव में इतने चतुरतापूर्ण रहे हैं कि आज अनेक लोग यह भी विश्वास नहीं करते हैं कि वह अस्तित्व में है।

You're a clever boy, Pelle.

तुम एक चतुर लड़के हो, पेले.

That is because the Kuwaitis are very clever people, they have decided that for future generations five per cent of the oil revenue will be put into a special fund which is called Fund for Future Generations, which is roughly translating into US$ 25 million dollars.

यह इसलिए है क्योंकि कुवैती बहुत चतुर होते हैं, उन्होंने निर्णय लिया है कि भावी पीढ़ियों के लिए तेल राजस्व का पांच प्रतिशत विशेष कोष में रखा जाएगा जिसे भावी पीढ़ियों के लिए कोष कहा जाता है जिससे मोटे तौर पर प्रति वर्ष 25 मिलियन अमरीकी डॉलर मिल रहे हैं।

I thought I was very clever.

मुझे यह बड़ी बुद्दिमानी की बात लगी".

In addition to clever words and visual imagery, music is important to radio and television commercials.

शब्दों के जाल और काल्पनिक चित्रों के साथ-साथ टीवी और रेडियो पर विज्ञापनों में संगीत का बड़ा हाथ होता है।

Thanks to God’s Word, Satan’s clever strategies have long been exposed, so that we need not be overreached by them as were the people of ancient Israel.

शुक्र है कि परमेश्वर ने हमें अपना वचन दिया है, जिसमें शैतान की चालों का बहुत पहले से ही पर्दाफाश किया जा चुका है। इसलिए, जैसे प्राचीनकाल में इस्राएली शैतान के फंदों में फँस गए थे, वैसे हमें फँसने की ज़रूरत नहीं।

Clever boy.

बुद्धिमान लड़के हो ।

Ram is a very clever man.

राम बहुत चालाक आदमी है।

While the letter is in transit, however, a clever and possibly unscrupulous person or group could intercept or monitor your correspondence.

लेकिन, जब पत्र मार्ग में होता है तब एक चतुर और संभवतः चालबाज़ व्यक्ति या समूह आपके पत्र को रोक सकता है या उसे जाँच सकता है।

In reality, it gave the rabbis license to use clever human reasoning, making it appear that God’s Word was the basis for rules on all manner of issues—some personal, others simply trivial.

वास्तव में, इसने रब्बियों को चालाक मानवी तर्क को प्रयोग करने की छूट दी, जिससे ऐसा लगा कि सब प्रकार के मसलों पर—कुछ व्यक्तिगत, अन्य मात्र मामूली नियमों के लिए परमेश्वर का वचन आधार था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में clever के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।