अंग्रेजी में arbitrarily का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में arbitrarily शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में arbitrarily का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में arbitrarily शब्द का अर्थ मनमाने ढंग से, अक्रमतः, अव्यवस्थिततः, क्रमहीनतः है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

arbitrarily शब्द का अर्थ

मनमाने ढंग से

adverb

अक्रमतः

adverb

अव्यवस्थिततः

adverb

क्रमहीनतः

adverb

और उदाहरण देखें

By this method they not only confiscate, but they confiscate arbitrarily; and, while the process impoverishes many, it actually enriches some.

इस तरीके से, वे न केवल जब्त करती हैं, बल्कि वे मनमाने ढंग से जब्त करती हैं; और, जहां यह प्रक्रिया अनेक लोगों को गरीब बना देती है, वहीं दरअसल कुछ को धनाढ्य बनाती है।

Although initially set at par with the Nationalist fabi, it also was arbitrarily changed to equal 0.18 Japanese military yen.

हालांकि शुरूआत में राष्ट्रवादी फ़ाबे के प्रति सममूल्य पर निर्धारित किया गया, उसे भी मनमाने ढंग से 0.18 जापानी सैन्य येन के बराबर बदल दिया गया।

When the play of a single tile forms words in each direction, one of the words is arbitrarily chosen to serve as the main word for purposes of notation.

ऐसे मामले में जहां एक एकल टाइल को रखने पर प्रत्येक दिशा में शब्दों का गठन हो रहा हो, उन शब्दों में से किसी एक शब्द को मनमाने ढंग से मुख्य शब्द के रूप में अंकन के लिए चुना जाता है।

The government wanted to avoid giving the facility ( help from advocates or jury ) to the accused and arbitrarily shifted the venue of the trial to Bombay High Court to the prejudice of Tilak .

सरकार उन्हें कोई भी सुविधा ( वकील या जूरी की मदद ) देने तक को तैयार न हुई और तिलक के विरूद्ध उन्होंने मुकदमे को मनमाने ढंग से बंबई हाई कोर्ट में स्थानांतरित कर दिया .

This leads to the long-debated question: Does God arbitrarily choose whom he wants to save, or do men have free will and a part to play in obtaining and retaining God’s favor?

यह लंबे समय से विवादास्पद प्रश्न की ओर ले जाता है: क्या परमेश्वर मनमाने ढंग से उनको चुनता है जिनका वह उद्धार करना चाहता है, या क्या मनुष्य के पास स्वतंत्र इच्छा है और परमेश्वर का अनुग्रह पाने और बनाए रखने में भूमिका अदा करता है?

A big problem was that doctors were arbitrarily giving blood transfusions to our children, often getting court orders to do so.

उन दिनों एक बड़ी समस्या यह थी की डॉक्टर बिना माँ-बाप की रज़ामंदी के यहोवा के साक्षियों के बच्चों को लहू चढ़ा रहे थे, कई मामलों में तो वे अदालत से खून चढ़ाने की मंज़ूरी ला रहे थे।

Chindits were in fact ordinary infantry units arbitrarily selected for the mission on the basis of their availability.

चिन्दित वास्तव में साधारण इन्फैन्ट्री यूनिट थी जिन्हें उनकी उपलब्धता के आधार पर मिशन के लिए मनमाने ढंग से चुना गया था।

In 1958, the government replaced the Immigration Act's arbitrarily applied European language dictation test with an entry permit system, that reflected economic and skills criteria.

मई 1958 में, मेन्ज़ीस सरकार ने आप्रवासन अधिनियम (Immigration Act) में निरंकुश रूप से शामिल की गई लिखित परीक्षा के स्थान पर एक एन्ट्री परमिट सिस्टम लागू किया, जो आर्थिक और कुशलता मापदण्डों को प्रतिबिम्बित करता था।

We felt that if we always cut her off and arbitrarily imposed our will, she would become frustrated and would learn not to tell us what was really in her heart.

हमें लगता है कि अगर हम उसकी बात बीच में ही काट देंगे और उस पर अपनी मरज़ी थोपने की कोशिश करेंगे, तो वह मायूस हो जाएगी और फिर, वह शायद अपने दिल की बात दिल में ही रखना सीख जाए।

Does God arbitrarily mold people or nations?

क्या परमेश्वर ज़बरदस्ती लोगों या राष्ट्रों को ढालता है?

The king could not arbitrarily imprison people.

राजा स्वेच्छाचारी होकर शासन नहीं कर सकता।

The former has a democratically elected Government, while the latter has seen a Pakistani diplomat arbitrarily appointed as its head.

पहले (भारतीय राज्य जम्मू एवं कश्मीर) में एक लोकतांत्रिक ढंग से निर्वाचित सरकार है, जबकि दूसरे (पाकिस्तान के कब्जे वाले कश्मीर) में मनमाने ढंग से पाकिस्तानी राजनयिक को प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया है।

17 If an Israelite killed someone, he was not arbitrarily executed.

17 अगर एक इसराएली के हाथों किसी का खून हो जाता, तो उसे यूँ ही मौत की सज़ा नहीं दी जाती थी।

In Venezuela, the government arbitrarily closes media outlets as punishment for reporting facts, or maintaining an editorial line, critical of the regime.

वेनेंजुएला में, सरकार मनमाने तरीके से मीडिया आउटलेट्स को तथ्यों की रिपोर्ट करने पर, या ऐसी संपादकीय लाइन को बनाए रखने, जो शासन की आलोचना करती हो, के लिए दंड के रूप में बंद कर देती है।

Government authorities in Orissa, Jharkhand, and Chhattisgarh have arbitrarily arrested, tortured, and otherwise ill-treated many civil society activists, Human Rights Watch said.

ह्यूमन राइट्स वॉच ने बताया कि उड़ीसा, झारखंड में सरकारी अधिकारियों ने सामाजिक कार्यकर्ताओं को मनमाने ढंग से गिरफ्तार किया है, उन्हें प्रताड़ित किया जा रहा है तथा उनके साथ अन्य तरीकों से दुर्व्यवहार किया जा रहा है.

State security forces – typically police and paramilitary forces – have arbitrarily arrested, detained, and tortured villagers, who are mostly from disaffected tribal communities.

राज्य सुरक्षा बलों- आम तौर पर पुलिस और अर्धसैनिक बलों ने गांववालों को मनमाने ढंग से गिरफ्तार किया, उन्हें हिरासत में लिया और उनका उत्पीड़न किया. इनमें से ज्यादातर असंतुष्ट आदिवासी समुदायों के लोग थे.

If the priority numbers are the same (10 and 10), the MX records can be used to balance the load between hosts; either host will be chosen arbitrarily.

अगर प्राथमिकता संख्याएं एक समान (10 और 10) हैं, तो MX रिकॉर्ड का इस्तेमाल होस्ट के बीच लोड संतुलित करने के लिए किया जा सकता है; कोई भी होस्ट मनचाहे तरीके से चुना जा सकता है.

We call on the Chinese government to release immediately all those arbitrarily detained.

हम चीन सरकार से उन सभी लोगों तत्काल रिहा करने की अपील करते हैं जिन्हें मनमाने ढंग से हिरासत में रखा गया है।

Let me acquaint you with India’s thinking on Global Zero, taking into account our own national and then the region al perspective, though it may be noted that it is difficult to confine the security interests of a country like India to arbitrarily defined regional settings.

हालांकि नोट किया जा सकता है कि भारत जैसे देशों के सुरक्षा हितों को मनमाने तौर पर किसी परिभाषित क्षेत्रीय बंधनों में कैद रखना कठिन होगा। प्रथमत:, भारत परमाणु शस्त्र संपन्न देश है।

It becomes still more difficult to understand when we consider that no other religion in Singapore has been dealt with so unreasonably and arbitrarily.

इसे समझना और भी ज़्यादा कठिन है, जब हम देखते हैं कि सिंगापुर में किसी भी अन्य धर्म के साथ इस तरह अनुचित और निरंकुश रूप से सलूक नहीं किया गया है।

“A circuit overseer and four local brothers were arbitrarily arrested and thrown into a small room normally kept for stray dogs,” says the report.

“एक सर्किट अध्यक्ष और चार स्थानीय भाइयों को स्वेच्छाचारी रूप में गिरफ्तार करके एक छोटे कमरे में डाल दिया गया जो सामान्यतः आवारा कुत्तों के लिए उपयोग में आता था।

As many encyclopedias clearly state, Jesus’ birthday was arbitrarily set as December 25 to coincide with a Roman pagan festival.

अनेक विश्वकोश साफ-साफ कहते हैं कि यीशु का जन्मदिन मनमाने ढंग से दिसंबर २५ को तय कर दिया गया ताकि रोमी विधर्मी त्योहार के साथ मेल खाये।

In 1978, anthropologist Ronald Cohen claimed that the identification of "ethnic groups" in the usage of social scientists often reflected inaccurate labels more than indigenous realities: ... the named ethnic identities we accept, often unthinkingly, as basic givens in the literature are often arbitrarily, or even worse inaccurately, imposed.

" 1978 में, मानव विज्ञानी रोनाल्ड कोहेन ने दावा किया कि "सामाजिक वैज्ञानिकों के उपयोग में "जातीय समूहों" की पहचान, अक्सर देशी यथार्थ से अधिक, गलत लेबल को प्रतिबिंबित करती है: ... नामित जातीय पहचान जिसे हम अक्सर बिना सोचे समझे, साहित्य में दिए गए आधारों पर अपना लेते हैं, अक्सर मनमाने ढंग से, या उससे भी बदतर ढंग से अधिरोपित किए गए है।

This ceases to be the case when the State arbitrarily decides which among the religious groups is not a religion, thus denying it the advantages that the State grants to religions.

जब सरकार मनमाने ढंग से फैसला करती है कि धार्मिक समूहों में से कौन-सा समूह मान्यता-प्राप्त धर्म नहीं है और इस कारण उसे वे लाभ नहीं देती जो सरकार द्वारा धर्मों को दिये जाते हैं तब स्थिति बदल जाती है।

These communities consistently report incidents in which the authorities allegedly torture, physically abuse, arbitrarily arrest, detain, sentence to prison, or harass adherents of both registered and unregistered religious groups for activities related to their religious beliefs and peaceful practices.

ये समुदाय लगातार ऐसी घटनाओं की रिपोर्ट करते हैं जिनमें अधिकारी कथित रूप से परेशान करते हैं, शारीरिक तौर पर उत्पीड़ित करते हैं, मनमाने ढंग से गिरफ्तार करते हैं, बंदी बना लेते हैं, जेल की सजा सुनाते हैं, या पंजीकृत और गैर पंजीकृत दोनों तरह के धार्मिक समूहों के मानने वालों को उनकी धार्मिक आस्था से जुड़ी गतिविधियों और शांतिपूर्ण प्रथाओं के लिए भी परेशान करते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में arbitrarily के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

arbitrarily से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में Arabic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में aqueous का क्या मतलब है?