अंग्रेजी
अंग्रेजी में aloof का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में aloof शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में aloof का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में aloof शब्द का अर्थ दूर, अलग, अकेले है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
aloof शब्द का अर्थ
दूरadjective ‘Does his holiness make him cold or aloof?’ you may ask. तो शायद आप पूछें, ‘पवित्र होने की वजह से क्या वह हमसे दूर हो जाता है?’ |
अलगadverb An efficient minister , his social aloofness poses a handicap . इस कार्यक्षम मंत्री का सामाजिक तौर पर अलग - थलग रहना भी एक अडेचन है . |
अकेलेadjective adverb |
और उदाहरण देखें
The blame, however, cannot always be rightly attributed to other people’s aloofness or snobbery. लेकिन, दोष हमेशा उचित रूप से दूसरे लोगों की दूरी रखने या दंभ को नहीं दिया जा सकता। |
It was a new movement rather than a new religion that he started BASAVA THOUGHT that he could keep himself aloof and lead the life of an ascetic at Kudalasangama . वस्तुत : वह नये धर्म , नये आंदोलन का प्रवर्तक था . बसव ने सोचा था कि वह एकांतवास करता हुआ कुदालसंगम में सन्यासी का जीवन बिता सकता है . |
Should India be cautious and remain aloof in this process or should it engage actively in the dialogue that Iran has with the world in achieving a peaceful resolution of the issue. क्या भारत को सावधान रहना चाहिए और इस प्रक्रिया से दूर ही रहना चाहिए या भारत को इस मुद्दे को एक शांतिपूर्ण समाधान तक पहुंचाने के लिए ईरान द्वारा विश्व समुदाय के साथ की जा रही वार्ताओं में सक्रिय रूप से संबद्ध होना चाहिए। |
A timid person, for instance, may wrongly be judged to be cool, aloof, or proud. मसलन, अगर कोई व्यक्ति शर्मीला हो, तो उसके बारे में यह गलत राय कायम की जा सकती है कि वह ठंडे किस्म का, सबसे अलग रहनेवाला या घमंडी इंसान है। |
When you obtain the strength to look at it with an aloof mind, you will be able to see the grandeur within yourself. अलिप्तता से उसे देखने की शक्ति जब आपको प्राप्त होगी, तभी आपको अपने में ही विराट् का दर्शन प्राप्त होगा। |
If we do not let aloofness or coldness on our part chill our contact with others, we will have good results. अगर हम दूसरों से प्यार और दोस्ताना अंदाज़ में मिलें, तो हमें अच्छे नतीजे मिलेंगे। |
Our aloofness has been in a sense useful to us to give us the profile that we have today that we are trusted, that people are comfortable, that people trust us. हमारी तटस्थता एक अर्थ में हमारी उस छवि को बनाने में उपयोगी साबित हुई है, जो छवि आज हमारी बनी हुई है कि हम पर विश्वास किया जाता है, कि लोग हमारे साथ सहज अनुभव करते हैं, कि लोग हम पर विश्वास करते हैं। |
In the nine-year period between Hasan's abdication in AH 41 (661 CE) and his death in AH 50 (670 CE), Al-Hasan retired in Al-Medinah, trying to keep aloof from political involvement for or against Muawiyah. " " एएच 41 (661 सीई ) में हसन के त्याग और एएच 50 (670 सीई) में उनकी मृत्यु के बीच नौ साल की अवधि में, अल-हसन अल-मदीना में सेवानिवृत्त हुए, मुवियाह के खिलाफ या उसके खिलाफ राजनीतिक भागीदारी के लिए अलग-अलग रखने की कोशिश कर रहे थे। |
I think a degree of aloofness was called for, and I think that aloofness was shown by our cricketing bodies. मेरी समझ से कुछ दूरी बनाए रखने की मांग की गई तथा वह दूरी हमारे क्रिकेट संघों द्वारा प्रदर्शित की गई। |
Because he was perfect, without sin, was he aloof and distant? वह सिद्ध और निष्पाप था तो क्या वह लोगों से अलग-थलग रहता था? |
Yes, God is not an aloof “First Cause” without feelings. जी हाँ, परमेश्वर वाकई एक ऐसी हस्ती है जिसकी भावनाएँ हैं। |
An efficient minister , his social aloofness poses a handicap . इस कार्यक्षम मंत्री का सामाजिक तौर पर अलग - थलग रहना भी एक अडेचन है . |
Considering the life of the animals by pairs , how the one member of the pair helps the other , and how the lust of other animals of the same species is kept aloof from them , you cannot help declaring matrimony to be a necessary institution ; whilst disorderly cohabitation or harlotry on the part of man is a shameful proceeding , that does not even attain to the standing of trie development of animals , which in every other respect stand far below him . यदि पशुओं के जोडों के जीवन पर विचार किया जाए और यह देखा जाए कि जोडे का एक सदस्य किस प्रकार दूसरे की सहायता करता है और किस प्रकार उसी प्रजाति के अन्य प्राणियों की वासना उनसे दूर रखी जाती है तो आप यह घोषणा किए बिना नहीं रह सकते कि विवाह एक आवश्यक प्रथा है . इसी के विपरीत यदि मनुष्य अनियंत्रित संभोग या वेश्यावृत्ति की ओर प्रवृत्त हो तो वह एक लज्जाजनक आचरण होगा जिससे वे पशुओं की तुलना में निम्नतर हो जाएंगे जबकि शेष पशु हर दृष्टि से मनुष्य से कहीं नीचे हैं . |
Shy persons tend to be regarded as aloof, bored, disinterested, condescending, cold, and hostile. और उनके बारे में गलत राय कायम कर लेते हैं, जैसे कि वह गैर-मिलनसार है, वह हमारे रंग में रंगता नहीं, उसे किसी भी चीज़ में दिलचस्पी नहीं, वह दोस्ताना नहीं है, वह खुद को बहुत बड़ा समझता है और बिलकुल ठंडा है। |
His social activism is often in conflict with the lofty aloofness of the orthodox Brahmin . उनकी सामाजिक सक्रियता अक्सर दकियानूसी ब्राह्मंणों के अलग - थलग रहने वाले आचरण से टकराती रहती है . |
Should they keep aloof from those who do not share their religious beliefs? क्या उन्हें उन सभी लोगों से दूर रहना चाहिए जो उनके धार्मिक विश्वासों का समर्थन नहीं करते? |
Although a spirit, the supreme Sovereign is never aloof, shrouded in mystery, or uncommunicative. उसके आत्मिक होने का यह मतलब नहीं कि नेकदिल लोग उसके प्यार, शक्ति, बुद्धि और न्याय के बारे में नहीं जान सकते। |
The Maharshi , aloof and remote but alert and watchful like unseen Providence , decided that it was time his youngest son was properly yoked to the family chariot . महर्षि भले ही निरासक्त और दूरस्थ थे लेकिन वे अदृश्य विधाता की तरह सावधान और सतर्क थे और इस बात का निर्णय ले चुके थे कि यही वह उपयुक्त समय है जब कि रवि को परिवार के रथ में अच्छी तरह से जोता जा सकता है . |
‘Does his holiness make him cold or aloof?’ you may ask. तो शायद आप पूछें, ‘पवित्र होने की वजह से क्या वह हमसे दूर हो जाता है?’ |
The author of the book Gita distributes the duties of worship among the body , the voice , and the heait What the body has to do is fasting , prayer , the fulfilment of the law , the service towards the angels and the sages among the Brahmans , keeping clean the body , keeping aloof from killing under all circumstances , and never lookine at another man ' s wife and other ' s property . गीता के रचयिता ने उपासना के कर्म को शरीर , वाणी और मन में विभाजित किया है . शरीर का कार्य है व्रत रखना , प्रार्थना करन , विधि - निर्वाह करना , देवताओं और ब्राह्मणों में ऋषि - मुनियों की सेवा करना , शरीर को स्वच्छ रखना , किसी भी परिस्थिति में हत्या से दूर रहना और कभी दूसरे मनुष्य की पत्नी और दूसरे की संपत्ति की ओर दृष्टि न डालना . |
Suppose those who claimed to know him say that he was aloof, secretive, and cruel. कुछ लोग जो दावा करते हैं कि वे आपके पिता को जानते थे, उनका कहना है कि वे मिलनसार नहीं थे, वे बातें छिपाते थे और बहुत कठोर थे। |
He was not indifferent or aloof; he “gave way to tears.” उसने यह नहीं दिखाया कि उस पर किसी भी चीज़ का कोई असर नहीं होता या वह सबसे अलग है; इसके बजाय वह “रो पड़ा।” |
OUR Creator, Jehovah God, is profoundly interested in his human creation; he is not aloof, as some believe. हमारे सिरजनहार, यहोवा परमेश्वर को अपने हाथों की रचना, इंसानों में गहरी दिलचस्पी है। वह हमसे दूर-दूर रहनेवाला बेपरवाह परमेश्वर नहीं है, जैसे कि कुछ लोगों का मानना है। |
Jehovah is not aloof concerning the adversities of his people. अपने लोगों की प्रतिकूल परिस्थितियों के बारे में यहोवा बेपरवाह नहीं है। |
The object of its migration through the world of punishment ( i . e . hell ) is to direct its attention to the bad and abominable , that it should strive to keep as far as possible aloof from it . आत्मा के नरक लोक में जाने से अभिप्राय यह है कि उसका ध्यान दुष्कर्मों और निषिद्ध पदार्थों की ओर दिलाया जाए और वह उनसे दूर रहने का यथाशक्य प्रयत्न करें . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में aloof के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
aloof से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।