अंग्रेजी
अंग्रेजी में alight का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में alight शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में alight का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में alight शब्द का अर्थ उतरना, जलता हुआ, प्रज्ज्वलित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alight शब्द का अर्थ
उतरनाverb (alight (from a vehicle) The sleaze factory may have quietened for now , but Shakeela refuses to alight from her throne . इस फिल्म फैक्टरी में फिलहाल मंदी आई है पर शकील सिंहासन से उतरने को तैयार नहीं . |
जलता हुआadjectivemasculine |
प्रज्ज्वलितadjective |
और उदाहरण देखें
And when I traveled by canoe through a leafy canyon in the Philippines, brilliant damselflies served as an escort, even alighting on my bare arms. और जब मैंने फिलीपींस की पत्तीदार घाटी से अपनी छोटी नाव पर सफ़र किया था, तब शानदार डेमसेल पतंगे मानो मुझे विदा करने आए थे, यहाँ तक कि मेरी खुली बाँहों पर भी बैठे थे। |
Once he alights on the flower, the butterfly deftly sucks up the nectar with a long tubelike proboscis, which he pokes into the base of the flower. फूल पर एक बार बैठने के बाद, तितली अपने लंबे नली समान मुँह को फूल की तह तक घुसेड़कर, निपुणता से मधुरस चूस लेती है। |
Tagore had always believed that " on each race is laid the duty to keep alight its own lamp of mind as its part in the illumination of the world . रवीन्द्रनाथ का यह विश्वास था ? हर जाति का यह कर्तव्य है कि वह अपने मानस प्रदीप को हमेशा प्रज्ज्वलित रखे ताकि विश्व के प्रकाश में वह अपना योग दे सके . |
18 And now, my brethren, seeing that ye know the alight by which ye may judge, which light is the light of Christ, see that ye do not judge wrongfully; for with that same bjudgment which ye judge ye shall also be judged. 18 और अब, मेरे भाइयों, देखते हुए कि तुम उस प्रकाश को जानते हो जिससे तुम न्याय कर सकते हो, जो प्रकाश है मसीह का प्रकाश, देखो कि तुमसे अनुचित न्याय न हो; क्योंकि जैसा न्याय तुम करते हो वैसा ही न्याय तुम्हारे साथ किया जाएगा । |
19 Wherefore, I beseech of you, brethren, that ye should search diligently in the alight of Christ that ye may know good from evil; and if ye will lay hold upon every good thing, and condemn it not, ye certainly will be a bchild of Christ. 19 इसलिए, भाइयों, मैं तुमसे विनती करता हूं कि मसीह के प्रकाश में रहते हुए तुम्हें निष्ठापूर्वक खोजना चाहिए ताकि तुम अच्छे और बुरे को जान सको; और यदि तुम हर अच्छी चीज पर टिके रहोगे और उसकी निंदा नहीं करोगे, तो तुम अवश्य ही मसीह की संतान बनोगे । |
11 And behold, I am the alight and the life of the world; and I have drunk out of that bitter bcup which the Father hath given me, and have glorified the Father in ctaking upon me the sins of the world, in the which I have suffered the dwill of the Father in all things from the beginning. 11 और देखो, मैं ही संसार की ज्योति और जीवन हूं; और मैंने उस कड़वे प्याले को पिया है जिसे पिता ने मुझे दिया था, और संसार के पापों को अपने ऊपर लेकर मैंने पिता को गौरान्वित किया है, जिसमें मैंने आरंभ से लेकर हर बात में पिता की इच्छा को पूरा किया है । |
(Shorter History of the World) Of these victims of Nero’s persecution, another report states: “Some were crucified, some were sewn up in the skins of animals and hunted down by dogs, some were covered with pitch and set alight to serve as living torches when darkness fell.” —New Testament History, by F. (शॉर्टर हिस्ट्री ऑफ द वर्ल्ड) नीरो सम्राट के हाथों अत्याचार के शिकार हुए इन लोगों के बारे में एक और रिपोर्ट बताती है: “कुछ लोगों को सूली पर चढ़ाया जाता था, कुछ लोगों को जानवरों की खालें पहना दी जाती थीं और फिर उनका शिकार करने के लिए कुत्तों को छोड़ दिया जाता था, कुछ लोगों पर डामर लगाकर उन्हें जला दिया जाता था ताकि अंधेरे में मशालों की तरह उनका इस्तेमाल हो।”—एफ. |
The moth proceeded to another table, finally alighting on a man’s lapel. फिर यह पतंगा उड़कर दूसरी टेबल पर जाकर एक आदमी के कॉलर पर जा बैठा। |
The sky and the earth will be set alight and the earth will be purged, so that its Creator may descend upon it. 29:44- ख़ुदा ने सारे आसमान और ज़मीन को बिल्कुल ठीक पैदा किया इसमें शक नहीं कि उसमें ईमानदारों के वास्ते (कुदरते ख़ुदा की) यक़ीनी बड़ी निशानी है। |
(Matthew 10:29) Jehovah notices each time a sparrow falls to the earth perhaps because it is injured or alights on the ground in search of food. (मत्ती 10:29, नयी हिन्दी बाइबिल) एक गौरैया जब भी चोट लगने से ज़मीन पर गिरती है या फिर खाना ढूँढ़ने के लिए ज़मीन पर उतरती है, तो यहोवा उस पर नज़र रखता है। |
The sleaze factory may have quietened for now , but Shakeela refuses to alight from her throne . इस फिल्म फैक्टरी में फिलहाल मंदी आई है पर शकील सिंहासन से उतरने को तैयार नहीं . |
In a literal sense, the root h-l-l may refer to dissolution (e.g., breaking of an oath) or alighting (e.g., of God's wrath). शाब्दिक अर्थों में, मूल hll विघटन (उदाहरण के लिए, एक शपथ का टूटना) या अलइटिंग (जैसे, परमेश्वर के क्रोध का) का उल्लेख कर सकता है। |
16 Therefore let your alight so shine before this people, that they may see your good works and bglorify your Father who is in heaven. 16 इसलिए अपना प्रकाश इन लोगों पर पड़ने दो, ताकि वे तुम्हारा अच्छा कार्य देख सकें और तुम्हारे उस पिता की महिमा कर सकें जो स्वर्ग में है । |
Finding the flowers attractive, insects alight on the flowers, where they can munch on pollen or sip nectar. कीड़े उन पर मोहित होकर आ बैठते हैं और फिर चटकारे ले-लेकर पराग खाते और उनका मीठा रस पीते हैं। |
They say that the original-language phrase may refer to a bird’s alighting on the ground for food. वे कहते हैं कि मूल भाषा में यहाँ इस्तेमाल किए गए शब्दों का मतलब, दाने की तलाश में ज़मीन पर आना भी हो सकता है। |
He argued that this wasn’t how the train was set alight. उन्होंने दावा किया कि इस तरीके से ट्रेन को आग नहीं लगाई गई थी। |
Jayanta Dutta , the local BJP candidate and general secretary of the party ' s Assam unit , alights from the vehicle , followed by two of his campaign managers , Biren Phukan and Prasanta Gogoi . प्रदेश भाजपा के महासचिव और स्थानीय उमीदवार जयंत दत्ता गाडी से उतरते हैं . उनके पीछे दो चुनाव अभियान प्रबंधक बीरेन फुकन और प्रशांत गोगोई भी हैं . |
22 The alight of the body is the beye; if, therefore, thine eye be csingle, thy whole body shall be full of light. 22 शरीर की ज्योति आंख है; इसलिए, यदि तुम्हारी आंख में सच्चाई है तो तुम्हारा शरीर प्रकाशवान होगा । |
Thus, a whole parade of insects alight on oxeye daisies during the course of the day. इसलिए दिन-भर में कई कीड़े-मकोड़े ऑक्साय डेज़ी का मज़ा उठाने आते हैं। |
9 He is the alight and the life of the world; yea, a light that is endless, that can never be darkened; yea, and also a life which is endless, that there can be no more death. 9 वह संसार की ज्योति और जीवन है; हां, वह ज्योति जो अंतहीन है, और जो कभी बुझ नहीं सकती; और हां, ऐसा जीवन जो अंतहीन है, कि जिसकी कोई मृत्यु नहीं हो सकती । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में alight के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
alight से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।