Que signifie triturar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot triturar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser triturar dans Portugais.
Le mot triturar dans Portugais signifie réduire en poudre, piler, moudre, broyer, réduire en poudre, triturer, broyer, broyer, détruire, écraser, réduire en poudre, pulvériser, faire craquer, écraser, mâchonner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot triturar
réduire en poudreverbo transitivo (écraser) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O cozinheiro triturou os paus de canela para fazer um pó. Le cuisinier a réduit les bâtons de cannelle en poudre. |
pilerverbo transitivo (de la glace) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Triture gelo num liquidificador. Pilez la glace à l'aide d'un blender. |
moudre, broyer, réduire en poudre
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O velho moinho era usado para moer trigo antigamente no século XIX. Le vieux moulin servait à moudre le blé au 19e siècle. |
triturerverbo transitivo (réduire en poudre) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
broyerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
broyer, détruireverbo transitivo (un document) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Felipe sempre tritura seus extratos bancários antigos. Philip broie toujours ses vieux relevés bancaires. |
écraser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Triture os condimentos em um pilão até alcançar um pó fino. Réduisez les épices en fine poudre dans le mortier. |
réduire en poudreverbo transitivo Eu triturei a aspirina e misturei com água. J'ai réduit l'aspirine en poudre et l'ai mélangée avec de l'eau. |
pulvériser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
faire craquer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Jane pegou algumas folhas secas e esmagou-as na mão. Jane ramassait des feuilles mortes et les faisait craquer avec les mains. |
écraser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Triture as ervas antes de adicioná-las à mistura. Écrase les herbes avant de les ajouter au mélange. |
mâchonnerverbo transitivo (mastigar ruidosamente) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Le chien a encore mâchonné mes pantoufles. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de triturar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de triturar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.