Que signifie termos dans Portugais?
Quelle est la signification du mot termos dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser termos dans Portugais.
Le mot termos dans Portugais signifie termes, honoraires, termes, dans les grandes lignes, en bons termes, en gros, avec des mots simples, quand il s'agit de (faire), jargon technique, cahier des charges, conditions générales de vente, clauses standard, conditions générales, conditions d'utilisation, en termes de, s'accorder sur les termes, s'accorder sur les conditions, remplir les conditions de , satisfaire les conditions de, bien s'entendre, conditions non modifiables, conditions fixes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot termos
termes(rapports sociaux) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Eu ouvi dizer que eles não estão mais namorando. Será que ainda estão em termos de amizade? J'ai entendu dire qu'ils ne sortaient plus ensemble. Est-ce qu'ils sont toujours en bons termes ? |
honoraires(profession libérale) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Quais são seus termos para realizar a operação secretamente, doutor? Quels sont vos honoraires dans le cas d'une opération en clinique, docteur ? |
termessubstantivo masculino plural (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Tudo depende dos termos do contrato. Há uma garantia? Cela dépend les termes du contrat. Y a-t-il une garantie ? |
dans les grandes ligneslocução adverbial (falando livremente) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") La recherche regarde dans les grandes lignes l'influence dans la production de la nourriture sur l'utilisation des terres. |
en bons termeslocução adverbial (sem amargura) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") Je suis en bons termes avec mon patron. |
en gros
(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") En gros, je pense qu'il y a quatre douzaines de pommes sur mon arbre. J'estime le coût de la construction de votre maison à 100 000 $, en gros. |
avec des mots simples
(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") L'homme s'est exprimé avec des mots simples pour être compris de tous. |
quand il s'agit de (faire)
J'adore lire, mais j'ai du mal quand il s'agit d'étudier la science. |
jargon technique(terminologia especializada) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
cahier des charges(definição do âmbito de um projeto) (entreprise) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
conditions générales de vente(comércio: regras, restrições) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Les conditions générales de vente sont souvent illisibles. |
clauses standardsubstantivo masculino plural (condições usuais aplicadas a algo) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
conditions générales(regras legais ou contratuais e restrições) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
conditions d'utilisation
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Les conditions d'utilisation fournissent les règles que vous devez suivre pour utiliser le service. |
en termes delocução prepositiva (em relação a) (emploi critiqué) Em termos de lucro, a editora fez $ 15,3 milhões no ano passado. En termes de profit, l'éditeur a gagné 15,3 millions de dollars l'année dernière. |
s'accorder sur les termes, s'accorder sur les conditionslocução verbal (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
remplir les conditions de , satisfaire les conditions deexpressão verbal Se você não cumprir os termos do contrato, pode ser processado por quebra de contrato. |
bien s'entendrelocução adjetiva (amigável) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") Il s'entendait toujours bien avec son ex-femme. |
conditions non modifiables, conditions fixes
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de termos dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de termos
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.