Que signifie suspended dans Anglais?

Quelle est la signification du mot suspended dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser suspended dans Anglais.

Le mot suspended dans Anglais signifie suspendre, suspendre à , pendre à, suspendre, suspendre, réserver, suspendre, exclure, renvoyer, renvoyer de, suspendre temporairement, suspendre temporairement de, se laisser embarquer, cesser ses activités. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot suspended

suspendre

transitive verb (physically: hang)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
There is a hook on top of the lantern which can be used to suspend it.
Il y a un crochet sur la lanterne qui permet de la suspendre (or: l'accrocher).

suspendre à , pendre à

(physically: hang)

Don't suspend anything very heavy from these hooks.
Ne suspendez (or: Ne pendez) rien de très lourd à ces crochets.

suspendre

transitive verb (postpone, delay) (interrompre)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The game was suspended because of rain.
Le match a été suspendu à cause de la pluie.

suspendre, réserver

transitive verb (judgment: reserve)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Please suspend your judgment till all the facts are in.
Veuillez réserver votre jugement jusqu'à ce que tous les faits soient connus.

suspendre, exclure, renvoyer

transitive verb (often passive (expel from school)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
He was suspended for smoking in the lavatory.
Il a été exclu pour avoir fumé dans les toilettes.

renvoyer de

(often passive (expel from school) (Scolaire)

Jessica was suspended from school for starting a fight with another student.

suspendre temporairement

transitive verb (often passive (dismiss temporarily from job)

The CEO suspended three workers today who were suspected of stealing company supplies.

suspendre temporairement de

(often passive (dismiss temporarily from job)

The director suspended Mark from work pending an internal investigation.

se laisser embarquer

intransitive verb (believe in [sth] not believable) (Théâtre...)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

cesser ses activités

(stop business activity)

After declaring bankruptcy the company suspended operations.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de suspended dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.