Que signifie sown dans Anglais?
Quelle est la signification du mot sown dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sown dans Anglais.
Le mot sown dans Anglais signifie truie, semer, ensemencer, semer, récolter ce qu'on sème, cloporte, semer, semer, faire les quatre cents coups. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot sown
truienoun (adult female pig) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The sow has just had a litter of piglets. La truie vient d'avoir une portée de porcelets. |
semertransitive verb (spread: seeds) (des graines) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Pippa sowed some carrot seeds in her garden. Pippa a semé des graines de carottes dans son potager. |
ensemencertransitive verb (field: fill with seeds) (un champ) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The farmer sowed the field with wheat. Le fermier ensemença le champ de blé. |
semertransitive verb (figurative (implant, introduce) (figuré : la confusion, le doute,...) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Oliver sowed doubt in Rachel's mind. The troublemakers sowed discontent among the villagers. Oliver a semé le doute dans l'esprit de Rachel. Les fauteurs de trouble ont semé le mécontentement parmi les villageois. |
récolter ce qu'on sèmeverbal expression (figurative (face consequences of your actions) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
cloportenoun (US, regional (woodlouse) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le crustacé préféré de Kipik, mon hérisson, est le cloporte. |
semerverbal expression (initiate or prompt [sth]) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) She sowed the seed of doubt in his mind. |
semerverbal expression (figurative (instigate [sth]) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) All the gossip sowed the seeds of discontent among the bridge club ladies. Tous ces ragots ont semé le mécontentement parmi les dames du club de bridge. |
faire les quatre cents coupsverbal expression (behaved in uncontrolled way) (figuré) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sown dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de sown
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.