Que signifie slew dans Anglais?

Quelle est la signification du mot slew dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser slew dans Anglais.

Le mot slew dans Anglais signifie un tas de, pivoter, déraper, faire pivoter, volte-face, faire pivoter, tuer, tuer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot slew

un tas de

noun (informal (many, a lot of [sth]) (familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A whole slew of applications came at the last minute.
Tout un tas de candidatures est arrivé à la dernière minute.

pivoter

intransitive verb (mast: swing around)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The spar slewed and nearly hit the sailor's head.
L'espar pivota et manqua de frapper la tête du marin.

déraper

intransitive verb (turn abruptly, skid) (voiture,...)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
The car slewed around the corner.

faire pivoter

transitive verb (mast: swing around)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The crew slewed the mast to prepare for departure.
L'équipage fit pivoter le mât pour se préparer au départ.

volte-face

noun (act of turning)

(nom féminin invariable: nom féminin qui a la même forme au pluriel. Ex : "une volte-face, des volte-face")
The slew of the coach sent unsecured bags flying into the aisle.
La volte-face de l'entraîneur envoya valser des sacs non sécurisés dans l'allée.

faire pivoter

transitive verb (turn abruptly, swerve)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The driver slewed the car around the corner.

tuer

transitive verb (literary (kill)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The knight slew his enemy.
Le chevalier a tué son ennemi.

tuer

transitive verb (informal (delight or amuse) (figuré, familier : amuser)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
"You slay me, Laura!" Tom said, laughing.
"Tu me tues, Laura !", dit Tom en riant.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de slew dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.