Que signifie motorista dans Portugais?

Quelle est la signification du mot motorista dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser motorista dans Portugais.

Le mot motorista dans Portugais signifie conducteur, conductrice, chauffeur, automobiliste, voiturier, chauffeur routier, conducteur qui roule trop près du véhicule qui le précède, chauffeur de bus, siège du conducteur, conducteur ayant commis un délit de fuite, permis (de conduire) avec tous ses points, contrôle technique, chauffeur de bus, chauffeuse de bus, faire passer un test d'alcoolémie à, personne pressée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot motorista

conducteur, conductrice

substantivo masculino e feminino (véhicule automobile)

O motorista do carro azul virou as rodas bruscamente para desviar do buraco na estrada.
Le conducteur de la voiture bleue tourna brusquement le volant pour éviter le trou dans la chaussée.

chauffeur

(particular)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le chauffeur a ouvert la porte de la voiture à son chef et lui a proposé une bouteille d'eau.

automobiliste

substantivo masculino e feminino

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

voiturier

(BRA, estaciona o carro)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Rick a travaillé comme voiturier dans un hôtel.

chauffeur routier

(pessoa empregada para dirigir caminhão)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

conducteur qui roule trop près du véhicule qui le précède

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chauffeur de bus

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le chauffeur de bus s'est arrêté pour prendre un passager.

siège du conducteur

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Le moniteur d'auto-école s'est assis dans le siège passager et l'élève, dans le siège du conducteur.

conducteur ayant commis un délit de fuite

expressão (acidente de trânsito)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
La police est allée dans des garages pour retrouver la voiture du conducteur qui avait commis un délit de fuite.

permis (de conduire) avec tous ses points

(BRA) (France, assez familier)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

contrôle technique

substantivo masculino (exame que avalia a direção do motorista)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

chauffeur de bus, chauffeuse de bus

faire passer un test d'alcoolémie à

locução verbal

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

personne pressée

(que dirige em alta velocidade)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de motorista dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.