Que signifie limb dans Anglais?

Quelle est la signification du mot limb dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser limb dans Anglais.

Le mot limb dans Anglais signifie membre, branche, bras, branche, flanc, limbe, limbe, limbe, limbe, s'exposer, patte arrière, isolé, membre fantôme, douleurs du membre fantôme, risquer sa vie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot limb

membre

noun (person, animal: arm, leg) (jambe, bras)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ben's limbs were sore after yesterday's workout.
Les membres de Ben étaient endoloris après son entraînement d'hier.

branche

noun (tree: branch) (d'un arbre)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The landscaper cut some low hanging limbs off the tree to make it easier to walk underneath.
Le paysagiste a taillé des branches basses pour qu'il soit plus facile de marcher sous l'arbre.

bras

noun (agent) (figuré, littéraire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The sheriff didn't get any respect in the small town because he was seen as the limb of the government invading their town.
Le shérif n'était pas très respecté dans le petit village parce qu'il était perçu comme étant le bras d'un gouvernement qui voulait envahir la place.

branche

noun (half of a bow) (d'une flèche)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The bowyer used compound limbs in his bows.
Le fabricant d'arc a utilisé des branches composées dans ses arcs.

flanc

noun (geological fold side) (Géologie : côté d'un pli)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The fold limbs of the fault were symmetrical.
Les flancs de la faille étaient symétriques.

limbe

noun (part of a leaf) (partie d'une feuille)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The leaf had a short stubby limb.
La feuille avait un limbe petit et gros.

limbe

noun (of sextant) (d'un sextant : cercle gradué)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Aligning the index arm along the limb of the sextant allows you to measure your latitude.
En alignant l'alidade et le limbe du sextant, on peut mesurer la latitude.

limbe

noun (of a corolla) (d'un pétale de fleur)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The limb of the flower spread out from the corolla tube.
Le limbe de la fleur se déployait du tube de la corolle.

limbe

noun (of celestial objects) (d'un objet céleste)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The limb of the sun is the outer rim that seems less bright than the middle.
Le limbe du soleil est le bord extérieur qui semble moins lumineux que le milieu.

s'exposer

verbal expression (figurative (say [sth] daring)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
He went out on a limb when he asked his boss for a raise.
Il a pris des risques quand il a demandé une augmentation à son patron.

patte arrière

noun (animal: back leg)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Grasshoppers use their hind limbs to jump.
Les sauterelles utilisent leurs pattes arrière pour sauter.

isolé

adjective (figurative (isolated)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))

membre fantôme

noun (sensation in amputated arm, leg)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Even years after surgery, amputees may continue to experience sensation in phantom limbs.
Même longtemps après leur amputation, plusieurs personnes ressentent des douleurs venant de membres fantômes.

douleurs du membre fantôme

noun (pathology)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")

risquer sa vie

verbal expression (do [sth] dangerous)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de limb dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de limb

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.