Que signifie included dans Anglais?
Quelle est la signification du mot included dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser included dans Anglais.
Le mot included dans Anglais signifie compris, comptabilisé, inclus, comprendre, inclure, comprendre, inclure, inclure, inclure dans, classer, inclure dans, joindre, tout compris, tout compris, toutes taxes comprises, TTC, T.T.C., toutes taxes comprises, TTC, T.T.C., inclus dans, inclus dans, non compris. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot included
comprisadjective (paid for) (dans le prix) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The price is £29.99, postage and packing included. |
comptabiliséadjective (accounted for) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) In some countries, South Africa included, they drive on the left-hand side. |
inclusadjective (involved, participating) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
comprendre, incluretransitive verb (contain) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Does the silverware set include teaspoons? Ce service en argent comprend-il des cuillères à café ? |
comprendre, incluretransitive verb (have as component) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Does this price include parking? Ce prix inclut-il le parking ? |
incluretransitive verb (have as participant) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When the boys play together, they never include their sister. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ils ne faisaient pas partie de la liste des invités. |
inclure dans(have as participant in) They were not included in the guest list. Ils n'étaient pas inclus dans la liste des invités. |
classertransitive verb (categorize) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) If I were listing my top ten singers, I wouldn't include her. Je ne l'inclurais pas dans mon top 10 de chanteuses préférées. |
inclure dans(categorize) (dans une catégorie) Let's include this book in the reference section. Incluons ce livre dans les ouvrages de référence. |
joindretransitive verb (attach: a document) (un document) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When you apply for a job, don't forget to include your CV. Quand vous postulez à un emploi, n'oubliez pas de joindre votre CV. |
tout comprisadjective (paid for) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Flights are all included in the price of the holiday. Les vols sont tous compris dans le prix du séjour. |
tout comprisadjective (accounted for) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Make sure the figures are all included in your calculations. Assurez-vous que les chiffres sont bien tous compris dans vos calculs. |
toutes taxes comprises, TTC, T.T.C.adjective (no additional tax) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Nos prix sont affichés toutes taxes comprises (TTC). |
toutes taxes comprises, TTC, T.T.C.adjective (price: includes tax) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Cet article coûte 250 € T.T.C. |
inclus dans(be encompassed by [sth]) |
inclus dans(involved, participating) |
non comprisadjective (excluded) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The price is for accommodation only, meals are not included. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de included dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de included
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.