Que signifie cortejar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot cortejar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cortejar dans Portugais.
Le mot cortejar dans Portugais signifie courtiser, courtiser, attirer, faire la cour, chercher à gagner, courtiser, rechercher. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cortejar
courtiserverbo transitivo (literário, arcaico) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Il courtisa en vain la belle indifférente, qui épousa un des balayeurs de son quartier. |
courtiser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) George cortejou sua amada com flores e presentes. George a courtisé sa bien-aimée avec avec des fleurs et des cadeaux. |
attirerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ouvi dizer que a corporação Smith está tentando cortejar o CEO da Jones & Co. J'ai entendu dire que la société Smith tentait d'attirer le PDG de Jones et Cie. |
faire la cour
(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Fred a demandé des conseils à George sur comment faire la cour. |
chercher à gagner(figurado) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O governo cortejou o favor dos grupos religiosos. Le gouvernement a cherché à obtenir les faveurs des groupes religieux. |
courtiser(formal) (vieilli) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ele a cortejou da maneira mais cavalheiresca. Il l'a courtisée en véritable gentilhomme. |
rechercherverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ela cortejava a fama, tentando atuar. Recherchant la célébrité, elle essayait de monter sur les planches. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cortejar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de cortejar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.