Que signifie cook dans Anglais?
Quelle est la signification du mot cook dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cook dans Anglais.
Le mot cook dans Anglais signifie faire cuire, faire la cuisine, cuire, cuisinier, cuisinière, s'auto-enflammer, concocter, préparer vite fait, Îles Cook, concours de cuisine, concours culinaire, truquer les comptes, trafiquer les comptes, falsifier les comptes, causer la perte de , contrecarrer les plans de, friturier, friturière, chef de partie, chef pâtissier, cuire à la cocotte-minute, cuire à l'autocuiseur, cuisinier sur commande, cuisinière sur commande. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cook
faire cuiretransitive verb (food: apply heat) (nourriture) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Cook the fish for fifteen minutes. Faites cuire le poisson 15 minutes. |
faire la cuisineintransitive verb (prepare food) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Her husband is going to cook tonight. Son mari va cuisiner ce soir. |
cuireintransitive verb (food: be cooked) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") Leave the pot on the burner over low heat and let it cook. Mets la casserole sur la plaque à basse température et laisse cuire. |
cuisinier, cuisinièrenoun (food preparer) Trevor is an excellent cook. Trevor est un excellent cuisinier. |
s'auto-enflammerphrasal verb, intransitive (shell: fire spontaneously) (armement, obus) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") |
concocterphrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (devise, invent) (familier) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Let's cook up a plan. Concoctons un plan. |
préparer vite faitphrasal verb, transitive, separable (informal (cook in improvised way) (familier) Come on over, I'll cook up some fried rice. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Je vais nous préparer quelque chose vite fait. |
Îles Cook(geography) (nom propre féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "Nouvelles-Hébrides") |
concours de cuisine, concours culinairenoun (US, AU (cooking contest) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
truquer les comptes, trafiquer les comptes, falsifier les comptesverbal expression (slang, figurative (manipulate illegally) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The mafia's accountant was cooking the books. |
causer la perte de , contrecarrer les plans deverbal expression (figurative (cause to fail) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
friturier, friturière(fried food cook) ([qqn] faisant des fritures) |
chef de partienoun (chef: prepares ingredients) (Restauration) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
chef pâtissiernoun (cook who specializes in patisserie) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The pastry chef made the best éclair I have ever tasted. Le chef pâtissier a fait le meilleur éclair que j'aie jamais goûté. |
cuire à la cocotte-minute, cuire à l'autocuiseurtransitive verb (method of cooking food) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Pressure-cook the potatoes for about 7 minutes. |
cuisinier sur commande, cuisinière sur commandenoun (US (chef: prepares food quickly) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cook dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de cook
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.