Que signifie abarrotar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot abarrotar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser abarrotar dans Portugais.
Le mot abarrotar dans Portugais signifie remplir, occuper, surstocker, remplir, caser, encombrer, surstocker, entasser dans , fourrer dans , bourrer dans, joncher, remplir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot abarrotar
remplir, occuper(l'espace) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) As caixas encheram toda a sala de estoque. Les cartons remplissent toute la pièce. |
surstockerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
remplirverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Essa lata de biscoito está abarrotada. Tire algumas. La boîte à biscuits est trop remplie : retires-en quelques-uns. |
caser(familier) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Minha esposa sempre acumula muitas atividades em um dia. Ma femme arrive toujours à caser un tas d'activités en une journée. |
encombrer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Le secteur était encombré de bric-à-brac. |
surstocker
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
entasser dans , fourrer dans , bourrer dans
Tentei apertar todas as minhas roupas em uma mala, mas depois eu não conseguia fechá-la. J'ai tenté de fourrer tous mes vêtements dans une seule valise, mais ensuite, je ne pouvais plus la fermer. |
joncher
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Roupas e papéis entulhavam o chão do escritório. Des vêtements et des papiers jonchaient le sol du bureau. |
remplir
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A equipe do candidato lotou o salão com apoiadores. Le personnel du candidat a rempli la salle avec des partisans. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de abarrotar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de abarrotar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.