¿Qué significa ζήτημα en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra ζήτημα en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar ζήτημα en Griego.
La palabra ζήτημα en Griego significa cuestión, asunto, cuestión, problema, asunto, asunto, asunto, asunto, cuestión, a todo o nada, aquí hay gato encerrado, acá hay gato encerrado, espinoso/a, cuestión legal, asunto de vida o muerte, asunto perentorio, asunto apremiante, cuestión candente, tema controvertido, tema controversial, tema delicado, tontería, tema candente, asunto primordial, cuestión de honor, cuestión legal, tema que divide, tema candente, asunto candente, traer a colación, irse por las ramas, cuestión polémica, ajustar cuentas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra ζήτημα
cuestión
Υπάρχουν τρία ζητήματα (or: θέματα) που πρέπει να διευθετηθούν. Hay tres cuestiones que deben resolverse. |
asunto
Η Γερουσία πρέπει να αντιμετωπίσει το ζήτημα της παράνομης μετανάστευσης σύντομα. El Congreso tiene que abordar pronto el asunto de la inmigración ilegal. |
cuestión
Η ημερομηνία ολοκλήρωσης ήταν ζήτημα (or: θέμα) χρόνου και χρήματος. La fecha de terminación era una cuestión de tiempo y dinero. |
problema(πρόβλημα) Η ιδιοκτησία της γης είναι το κύριο ζήτημα (or: θέμα). La posesión de la tierra era el problema principal. |
asunto
Ο διευθυντής χειρίστηκε άμεσα την υπόθεση. El director resolvió el asunto rápidamente. |
asunto
Πρέπει να αντιμετωπίσουμε το πρόβλημα της αντικοινωνικής συμπεριφοράς στους δρόμους. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Tienes que resolver el problema de cómo hacer el seguimiento de los gastos. |
asunto
Πραγματικά δε θέλω να συζητήσω αυτό το θέμα (or: ζήτημα) αυτήν τη στιγμή. De verdad que no quiero hablar de ese asunto ahora. |
asunto
A ella le preocupa el asunto del acoso en el trabajo. |
cuestión
La cuestión de la autonomía regional nunca ha sido resuelta. |
a todo o nada(κρίσιμη κατάσταση) El partido de hoy es a todo a nada. |
aquí hay gato encerrado, acá hay gato encerrado
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Parece el hombre perfecto pero ten cuidado, que no es oro todo lo que reluce. |
espinoso/a(μεταφορικά) (problema, situación, asunto) Despedir a un miembro de la familia es un problema espinoso. |
cuestión legal
La interpretación de un contrato escrito es una cuestión legal que debe determinar la corte. |
asunto de vida o muerte
Salir de una casa en llamas es un asunto de vida o muerte. |
asunto perentorio, asunto apremiante(formal) |
cuestión candente
|
tema controvertido, tema controversial
El control de armas se ha vuelto un tema controvertido. |
tema delicado
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. La impotencia es un tema delicado que resulta muy difícil de hablar para muchos hombres. |
tontería
Estaba disgustada pero mi madre me dijo que no debía preocuparme por una tontería. |
tema candente(μεταφορικά) |
asunto primordial
|
cuestión de honor
Tengo que terminar este trabajo y no es por el dinero sino por una cuestión de honor. |
cuestión legal
Como se trata de una cuestión legal, y yo de eso no entiendo mucho, lo voy a consultar primero con mi abogado. |
tema que divide
El uso de métodos anticonceptivos es un tema que divide a la Iglesia. |
tema candente, asunto candente(μεταφορικά) |
traer a colación
|
irse por las ramas(figurado) |
cuestión polémica
|
ajustar cuentas(terminar asunto pendiente) Hay todavía un asunto sobre el que tenemos que ajustar cuentas. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de ζήτημα en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.