¿Qué significa welding en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra welding en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar welding en Inglés.

La palabra welding en Inglés significa soldadura, soldar, soldadura, gualda, gualda, unir, soldadura por arco eléctrico, soldadura con arco eléctrico, soldadura por resistencia, soldadura por fricción, soldadura por puntos, soplete. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra welding

soldadura

noun (act of fusing metal) (actividad)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The welding took just a few minutes.
La soldadura apenas tardó unos minutos.

soldar

transitive verb (metal) (metal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The jewellery maker welded the two pieces of silver.
El joyero soldó los dos trozos de plata.

soldadura

noun (welded join)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The weld was badly done and came apart as soon as pressure was applied to it.
La soldadura estaba mal hecha y se deshizo tan pronto como se aplicó presión.

gualda

noun (plant: Reseda Luteola)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

gualda

noun (yellow dye)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

unir

transitive verb (figurative (unite, combine)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Daphne's love for George welded her soul to his for all eternity.
El amor de Daphne por George había unido su alma a la de él para la eternidad.

soldadura por arco eléctrico, soldadura con arco eléctrico

(welding technique)

soldadura por resistencia

noun (metal welding method)

soldadura por fricción

(method of welding) (método de soldar)

soldadura por puntos

noun (fusing metal) (metal)

soplete

noun (tool used to fuse metals)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The mechanic used a welding torch to fuse the metal strips together.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No puedo arreglarlo porque no tengo un soldador.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de welding en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.