¿Qué significa union en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra union en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar union en Inglés.

La palabra union en Inglés significa unión, sindicato, unión, Unión, Unión, ACLU, Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, unión civil, cooperativa de crédito, unión aduanera, UE, Unión Monetaria Europea, Unión Europea, Antigua Unión Soviética, sindicato industrial, sindicato, Myanmar, Sindicato Nacional de Maestros, no sindicado, no sindicado, rugby 15, Unión Soviética, sociedad de alumnos, centro de estudiantes, sindicato, congreso sindical del Reino Unido, sindicato de estibadores, ejército de la Unión, carné de sindicalista, bandera del Reino Unido, etiqueta de sindicato, miembro del sindicato, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, afiliación sindical obligatoria, Western Union. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra union

unión

noun (fusion, connection)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The union of these countries allows them to trade more freely with each other. The union of chocolate and pears makes this dessert truly delicious.
La unión de estos países les permite comerciar más libremente entre ellos. La unión del chocolate con las peras hace de este postre algo verdaderamente delicioso.

sindicato

noun (workers')

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The employee contacted her union about the unsafe working conditions.
La empleada alertó a su sindicato de las inseguras condiciones laborales.

unión

noun (marriage) (matrimonio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Marriage is the union of two people who love each other and wish to share their lives.
El matrimonio es la unión entre dos personas que se aman y que quieren compartir sus vidas.

Unión

noun (US (North in Civil War)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
During the American Civil War, the Union was opposed to the Confederacy.
Durante la Guerra Civil Americana, la Unión estaba enfrentada a la Confederación.

Unión

noun (England and Scotland)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
There was a referendum in 2014 to decide whether or not to dissolve the Union.
Hubo un referéndum en 2014 para decidir si se disolvía o no la Unión.

ACLU

noun (initialism (American Civil Liberties Union) (siglas inglés)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

Unión Estadounidense por las Libertades Civiles

noun (US human rights organization)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
The American Civil Liberties Union opposes indiscriminate security screening of passengers at airports.

unión civil

noun (legal contract between couple) (homosexual)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
It is pure discrimination to say that we can form a civil partnership but we cannot get married.
Es discriminatorio decir que tenemos acceso a una unión civil pero no podemos casarnos.

cooperativa de crédito

noun (finance: cooperative group)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

unión aduanera

(uniform tariff policy)

UE

noun (initialism (European Union)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
Many of the EU's institutions are based in Brussels.
Muchas de las instituciones de la UE están en Bruselas.

Unión Monetaria Europea

noun (EMU: European economic system)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

Unión Europea

noun (political union)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Croatia became a member of the European Union in 2013.
La Unión Europea aglutina 27 naciones en la actualidad.

Antigua Unión Soviética

noun (Eastern European states)

sindicato industrial

noun (labor organization)

sindicato

noun (trade union, syndicate)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The labor unions were created to protect workers from unfair working conditions.
Los sindicatos se crearon para proteger a los trabajadores de las condiciones de trabajo injustas.

Myanmar

noun (official name of Burma)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

Sindicato Nacional de Maestros

noun (UK (teachers' association)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

no sindicado

adjective (person: not belonging to a labour union)

no sindicado

adjective (not dealing with a labour union)

rugby 15

noun (sports: type of rugby)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Unión Soviética

noun (historical (USSR: Soviet Russia)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)
The Soviet Union dissolved at the end of the Cold War.
La Unión Soviética se disolvió al final de la Guerra Fría.

sociedad de alumnos

noun (association of students)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The student union voted to boycott the racist professor's classes.
El senado estudiantil votó boicotear las clases del profesor racista.

centro de estudiantes

noun (building with facilities for students) (edificio)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The student union has a cafeteria, games rooms, and even a pub.
El centro de estudiantes provee una cafetería, salas de juegos e incluso un bar.

sindicato

noun (worker's syndicate)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The trade union has voted to strike on two weekends in March.
El sindicato ha votado un paro de dos fines de semana en marzo.

congreso sindical del Reino Unido

noun (UK (association of British Trade Unions)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

sindicato de estibadores

noun (UK, historical (labor association)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ejército de la Unión

noun (historical (American Civil War: Federate Army)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

carné de sindicalista

noun (labour organization's membership card)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When you join a trade union you will be given a union card.

bandera del Reino Unido

noun (United Kingdom national flag)

etiqueta de sindicato

noun (marks [sth] made by union members)

miembro del sindicato

noun (belongs to a labor group)

Union members are voting on whether to go on strike.

Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

noun (formal name of the Soviet Union)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

afiliación sindical obligatoria

noun (employees must join union)

Western Union

noun (US money transfer service)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de union en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.