¿Qué significa themselves en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra themselves en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar themselves en Inglés.

La palabra themselves en Inglés significa se, se, se, ellos mismos, ellas mismas, mismo/a, elle misme, en persona, en persona, en persona, ellos mismos, ellas mismas, mismo/a, elle misme, desvivirse por, Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra themselves

se

pronoun (reflexive pronoun, plural)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
They served themselves from the buffet.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se engañan a sí mismas si creen que todo va a salir bien.

se

pronoun (reflexive pronoun, unspecified gender)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)
Nobody can consider themselves to be perfect.
Nadie puede considerarse perfecto.

se

pronoun (reflexive pronoun, nonbinary person)

(pronombre: Reemplaza al sustantivo o apunta hacia una cláusula que se ha mencionado antes en la oración o en el contexto ("Él tomó la galleta y se la comió", "es mi libro", "el árbol que trepaba"). Los pronombres interrogativos introducen las preguntas ("qué", "cómo" "cuándo").)

ellos mismos, ellas mismas

pronoun (emphatic form, plural)

(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").)
Yes, they themselves built the house.
Sí, ellos mismos construyeron la casa.

mismo/a

pronoun (emphatic form, [sb] of unspecified gender)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

elle misme

pronoun (emphatic form, non-binary person)

(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").)

en persona

pronoun (in person, plural)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
They need to fill out the paperwork themselves.
Necesitan rellenar los papeles en persona.

en persona

pronoun (in person, [sb] of unspecified gender)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

en persona

pronoun (in person, non-binary person)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

ellos mismos, ellas mismas

pronoun (their normal selves, plural)

(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").)
Though the team played badly in the second game, they were themselves for the third game.
Aunque el equipo jugó mal el segundo juego, volvieron a ser ellos mismos en el tercero.

mismo/a

pronoun (normal self, [sb] of unspecified gender)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

elle misme

pronoun (normal self, non-binary person)

(locución pronominal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como pronombre ("alguno que otro", "con quien", "el que").)

desvivirse por

verbal expression (figurative, informal (be extremely eager)

Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismos

expression (Take action.)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
She prayed that he would notice her, but Heaven helps those who help themselves.
Rezaba para que él se fijara en ella, pero a Dios rogando y con el mazo dando.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de themselves en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.