¿Qué significa πουλώ en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra πουλώ en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar πουλώ en Griego.
La palabra πουλώ en Griego significa vender, vender, venderse, dejar plantado a, vender, publicitar, despachar, hacer una venta, cerrar una venta, vender, traficar, vender, expender, ejercer, vender, tener, vender, vender, poner a la venta, mercadear, vender, vender al por menor, traficar, comercializar, vender, vender, venderse, comercializar, traficar, dedicarse a la compraventa de, comercializar, vender, vender, rajarse, vender más que, joder a, venderle algo a alguien, venderle algo a alguien, intimidar a, prostituirse, rebajar el precio, subastar, igualar el precio, vender más barato que, vender a la baja, aumentar el precio de una casa por medio de una oferta, tangar a, vender algo más, vender al por mayor, joder a, alardear, rifar, rebajar, vender algo por, reducir, vender al por mayor, hacer un bultos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra πουλώ
vender
Πουλάει εφημερίδες 50 σεντς τη μια. Él vende periódicos a cincuenta centavos cada uno. |
vender
Πουλάει πολύτιμα μέταλλα. Él comercia en metales preciosos. |
venderse
Πουλάνε (or: Φεύγουν) στ' αλήθεια αυτά τα πουκάμισα; ¿Esas camisas realmente se venden bien? |
dejar plantado a(αργκό, μεταφορικά) (coloquial) ¿Qué? ¿No va a venir? ¡Ya me cansé! Es la última vez que me deja plantado. Esto se acabó. |
vender
Kyle iba de puerta en puerta vendiendo artículos para el hogar. |
publicitar(μεταφορικά, καθομ) La editorial ha gastado mucho dinero publicitando el nuevo libro del autor. |
despachar
Πρέπει να πουλήσουμε αυτά τα ραδιόφωνα μέχρι αύριο. Tenemos que liquidar estos radios para mañana. |
hacer una venta, cerrar una venta
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El vendedor de coches cerró la venta en 18.000 euros. |
vender
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Multaron al comerciante por vender en la calle sin una licencia. |
traficar(figurado) Ακόμη πουλάς ασφάλειες; ¿Todavía estás traficando seguros? |
vender(στη λιανική) |
expender
En recepción hay una máquina dispensadora que expende bebidas y tentempiés. |
ejercer(oficio, profesión) |
vender
Ο Τζον πουλούσε ασφάλειες ζωής για να τα βγάλει πέρα αφού έχασε τη δουλειά του ως μεσίτης. Jon vendió seguros de vida para mantenerse después de perder su trabajo como agente de bienes raíces. |
tener, vender
Este negocio no tiene todas las marcas de ropa. |
vender
Podemos vender treinta cajas de ese producto esta semana. |
poner a la venta
La cafetería empezó a poner a la venta sus especiales de Navidad en noviembre. |
mercadear
Ellos venden videojuegos. |
vender(ilegal) Arrestaron al joven por vender drogas. |
vender al por menor
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. La señora Sellers vende ahora zapatos al por menor. |
traficar
La tienda de empeños traficaba artículos robados. |
comercializar
La compañía de Ben comercializa autopartes a concesionarios locales. |
vender(έμφαση στις φωνές) (mercancías) Στον Κεν αρέσει να βλέπει κόσμο να διαλαλεί την πραγμάτεια του στις αγορές. A Ken le gusta observar a la gente que vende su mercancía en los mercados. |
vender
Αυτό το κατάστημα εμπορεύεται μόνο επώνυμα έπιπλα. Este negocio sólo vende muebles de diseño. |
venderse(μεταφορικά) Το νέο εμπόρευμα δεν κινείται. La nueva mercancía no se está moviendo. |
comercializar
Esta compañía comercializa maquinaria industrial. |
traficar
Πήγε φυλακή γιατί διακινούσε ναρκωτικά. Él fue a dar a la cárcel por traficar con drogas. |
dedicarse a la compraventa de
Esta tienda compra y vende videojuegos de segunda mano. |
comercializar, vender(κάτι σε κάποιον) |
vender(για κείμενο) |
rajarse(figurado) Σχεδιάζαμε ένα πάρτυ, αλλά οι περισσότεροι μας εγκατέλειψαν. Estábamos planeando una fiesta pero casi todos se echaron para atrás. |
vender más que
David vendió más que el otro vendedor de su compañía. |
joder a(αργκό, χυδαίο) (AmL, coloquial) Me jodió no poniendo mi nombre en el informe. |
venderle algo a alguien
Όσο σκληρά κι αν προσπάθησε, δεν κατάφερε να της πουλήσει το αυτοκίνητο. Por mucho que lo intentó, no pudo venderle el automóvil. |
venderle algo a alguien(figurado) Όσο σκληρά και αν προσπάθησε, δεν μπόρεσε να την πείσει για την ιδέα του. Por mucho que lo intentó, no pudo venderle la idea. |
intimidar a
|
prostituirse
Pam estaba tan desesperada por conseguir dinero, se prostituyó. |
rebajar el precio
Cuando los negocios tienen problemas vendiendo los artículos al precio original generalmente los rebajan de precio. |
subastar
Decidió subastar su casa para obtener un precio más alto por ella. |
igualar el precio(comercio) Si igualas el precio marcado, te encargo ya el pedido. |
vender más barato que(la competencia) Los grandes supermercados pueden vender más barato que las pequeñas tiendas familiares. |
vender a la baja
|
aumentar el precio de una casa por medio de una oferta(αγορά ακινήτων) Ο μεσίτης προσπάθησε να μου τη φέρει και για αυτό διέκοψα τη συνεργασία μαζί του. |
tangar a(αργκό) (ES, coloquial) Ο τύπος έχει μπαλαμουτιάσει (or: δουλέψει) πολύ κόσμο με τις λαμογιές του. |
vender algo más(μάρκετινγκ) |
vender al por mayor
El intermediario se dedica a vender productos al por mayor. |
joder a(αργκό: εξαπατώ) (AR, vulgar) Μη μου κάνεις καμιά πουστιά (or: παίξεις καμιά πουστιά) την έβαψες! |
alardear(ανεπ: αυτοπροβάλλομαι) |
rifar
Rifamos boletos para un concierto de rock. |
rebajar(με γενική: προϊόντος) La tienda rebajó los artículos navideños en enero. |
vender algo por
Ο μεσίτης πωλούσε το σπίτι στην τιμή των $150.000. La agencia inmobiliaria cotizó la casa en 150 000 $. |
reducir
La tienda redujo el artículo a la mitad de precio. |
vender al por mayor
Este distribuidor vende zapatos al por mayor. |
hacer un bultos
Αν μου δώσεις το φορτηγάκι, τη μεταλλική ταμπέλα και τη λάμπα αντίκα σου δίνω 200 δολάρια. Si haces un bulto con el camión de juguete, el cartel de metal y la lámpara antigua, te daré $200. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de πουλώ en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.