¿Qué significa greining en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra greining en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar greining en Islandés.
La palabra greining en Islandés significa análisis, ramificación, Diagnósticos. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra greining
análisisnounmasculine Ritgerðin hans var einungis yfirborðskennd greining á vandamálinu svo það kom honum verulega á óvart þegar hann fékk hæstu einkunnina í bekknum. Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase. |
ramificaciónnoun |
Diagnósticos
Greining geðrofs meðspurn - ingum og persónugreiningu... Diagnóstico de la esquizofrenia mediante análisis personal... |
Ver más ejemplos
Maeve, greining! Maeve, análisis. |
Fjárhagsleg greining Análisis financiero |
Greining er ekki alltaf auðveld No siempre es fácil su diagnóstico |
Greining er erfiđ án ūess ađ vita uppruna svo fyrst finnum viđ hvar fyrsta tilfelliđ kom upp. Es difícil saber qué es sin saber de dónde vino. |
Greining. Análisis. |
Ritgerðin hans var einungis yfirborðskennd greining á vandamálinu svo það kom honum verulega á óvart þegar hann fékk hæstu einkunnina í bekknum. Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase. |
Sem þýðir að það er engin greining fyrir dauða. No se puede diagnosticar antes de la muerte. |
Greining fyrir olíuvinnslu Análisis para la explotación de yacimientos petrolíferos |
Greining á þyngdarbylgjum mun hefja nýtt tímabil í rannsóknum á alheiminum. La observación de las ondas gravitacionales iniciará una fase nueva en el estudio del universo. |
Greining hans er alltaf hárrétt. Sus diagnósticos siempre son correctos. |
Greining á bitförunum á Sean. Vida Silvestre en su informe sobre Sean marcas de la mordedura. |
Þessi greining og slípun er nauðsynleg til að semja áhrifaríka ræðu úr góðu efni. Este proceso de análisis y refinación es esencial para convertir información de calidad en un discurso eficaz. |
Lykilatriđi er greining á fyrstu stigum. La clave es el diagnóstico temprano. |
Greining Ísraelsmanna á milli hreinnar og óhreinnar fæðu hafði mikil áhrif á samfélag þeirra og trúarlíf. La diferencia que los israelitas establecían entre lo limpio y lo inmundo ejercía un gran impacto en toda su vida religiosa y social. |
Nákvæm greining vCJD krefst krufningar heilavefja. El diagnóstico definitivo de vECJ sólo puede establecerse después de la muerte, examinando el tejido cerebral. |
Sjálfvirk greining sviðs Detección automática de intervalo |
Loksins fékkst greining! ¡Por fin un diagnóstico! |
Greining geðrofs meðspurn - ingum og persónugreiningu... Diagnóstico de la esquizofrenia mediante análisis personal... |
Samruni, samþætting og greining slíkra gagna mun stuðla að skilningi okkar á sambandinu milli loftslagsbreytinga og smitsjúkdóma í Evrópu og upplýsa um aðgerðir á sviði lýðheilsu. Fusionar, integrar y analizar estos datos hará avanzar nuestro conocimiento de la relación entre el cambio climático y las enfermedades infecciosas en Europa e informar de manera resumida las medidas de salud pública. |
Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni? ¿Cómo le puede ayudar este análisis? |
Greining á tvískiptingu Recopilación en DVD |
Hvers lags greining er mikilvæg fyrir lýðheilsu? ¿Qué clase de acti vidades de tipificación son importantes para la salud pública? |
Regluleg greining og mat á áætlunum um miðlun upplýsinga um heilbrigðismál geta hjálpað til við að bera kennsl á styrkleika og veikleika og gefið til kynna hvenær grípa þurfi inn í. El análisis y la evaluación regulares de los programas de comunicación sanitaria puede ayudar a identificar los puntos fuertes y débiles e indicar cuándo es necesario adoptar medidas correctoras. |
Greining andlegt ljós er frábrugðið því að sjá efnislegt ljós. El percibir la luz espiritual es diferente a ver la luz física. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de greining en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.