¿Qué significa far from en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra far from en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar far from en Inglés.

La palabra far from en Inglés significa distar de algo, en vez de algo, lejos de, extremo/a, largo/a, más lejano, mucho más, lejos, en absoluto, para nada, haber apenas empezado, lejos de la ciudad, no estar lejos de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra far from

distar de algo

(not at all)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The dish is far from delicious. This competition is far from over.
Este plato no está para nada delicioso.

en vez de algo

expression (instead of)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Far from feeling satisfied with her present job, she decided to look for another.
Lejos de sentirse satisfecha con su nuevo trabajo, decidió buscar uno nuevo.

lejos de

(not close to [sth])

Springfield is far from here.
Springfield queda lejos de aquí.

extremo/a

adjective (extreme)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
His beliefs put him on the far right of the political spectrum.
Sus ideas lo colocan en el extremo derecho del espectro político.

largo/a

adverb (great distance)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
She walked far this morning - almost ten kilometres.
Ella caminó una larga distancia esta mañana, casi diez kilómetros.

más lejano

adjective (most distant)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Jim called to his kids at the far end of the pool.
Jim llamó a sus hijos que estaban en el lado más lejano de la piscina.

mucho más

adverb (much, to a great degree)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
She was far more likely to succeed than people thought.
Las probabilidades de que ella triunfara eran mucho más grandes de lo que la gente pensaba.

lejos

adverb (not close to [sth])

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
She walked far away from him.
Ella se marchó lejos de él.

en absoluto, para nada

interjection (informal (not at all)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Am I bored since I retired? Far from it! I'm busier than ever!
¿Qué si estoy aburrido desde que me jubilé? ¡En absoluto! Estoy más ocupado que nunca.

haber apenas empezado

adjective (informal (not nearly finished)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
It was already midnight, but the party was far from over.
Ya era medianoche, pero la fiesta no había hecho más que empezar.

lejos de la ciudad

expression (literary (in a peaceful rural place)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

no estar lejos de

expression (fairly close to)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The park is not far from here, carry on down this street then turn left.
El parque no está lejos de aquí, sigue en esta calle y luego da vuelta a la izquierda.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de far from en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.