¿Qué significa explozie en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra explozie en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar explozie en Rumano.

La palabra explozie en Rumano significa explosión, explosión, explosión, explosión, explosión, auge, explosión, explosión, ráfaga de, un estallido de, carga explosiva, estallido, despilfarro, explosión, ola, estallido, destello, estallido emocional, explosión demográfica, colorinche, explosión, gran explosión, sonido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra explozie

explosión

La explosión en la fábrica forzó la evacuación de la escuela cercana.

explosión

(sonido)

La explosión del trueno nos asustó.

explosión

(a unei bombe)

La explosión de dinamita de los ingenieros derribó el edificio.

explosión

(a unei bombe)

La explosión de un auto bomba sacudió anoche el centro turístico de la ciudad.

explosión

(de mânie) (figurado)

No le digas sobre el auto ahora, a menos que quieras una explosión.

auge

(figurat) (figurado)

Este año ha habido un auge en el número de blogs sobre crianza de hijos.

explosión

Minerii au fugit să se adăpostească la zgomotul exploziei.
Los mineros corrieron a cubrirse ante el ruido de la explosión.

explosión

La explosión del globo asustó al gato.

ráfaga de

Anton și-a pierdut piciorul în urma unei explozii a unei mine vechi.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Lo hirió una ráfaga de disparos de mortero.

un estallido de

(figurat)

Cu o explozie de energie, Joy i-a depășit pe ceilalți alergători și a câștigat cursa.
Con un estallido de energía, Joy pasó a los otros corredores y ganó la carrera.

carga explosiva

Explozia nu a mai avut loc.
La carga explosiva no detonó por lo que no hubo explosión.

estallido

(ira, alegría, emoción)

Era clar că suferea, judecând după explozia de urlete și țipete.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Su estado de ánimo era evidente, a juzgar por el aluvión de gritos y alaridos de dolor.

despilfarro

(de culori)

Los canteros eran un despilfarro de color.

explosión

Podíamos ver la explosión de fuegos artificiales desde millas.

ola

(rată) (figurado)

Ha habido una ola de crímenes en el último año.

estallido

(manifestare negativă)

Ayer hubo un estallido entre los protestantes y la administración.

destello

A fost o explozie de lumină atunci când artificiile au explodat.
Hubo un destello brillante cuando los fuegos artificiales explotaron.

estallido emocional

Henry no se esperaba un estallido emocional tan agresivo por parte de Lucía.

explosión demográfica

Como mucha gente, estoy preocupado por la explosión demográfica.

colorinche

explosión

gran explosión

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Anoche una gran explosión que tuvo lugar en el depósito de municiones despertó a todos los vecinos.

sonido

Zgomotul exploziei se putea auzi la mare depărtare.
El sonido de la explosión se pudo oír a la distancia.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de explozie en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.