¿Qué significa εκτελώ en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra εκτελώ en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar εκτελώ en Griego.
La palabra εκτελώ en Griego significa ejecutar a, ejecutar a, ejecutar, llevar a cabo, ejecutar, legalizar, hacer, realizar, llevar a cabo, desempeñar, desarrollar, llenar, digitar, cumplir con, entregar, ejecutar a, operar, procesar, hacer un giro, salir a escena, fallar en, cumplir, llevar a cabo, chambonear, destruir, destrozar, oficiar, operar, acompañar, actuar como representante, volar en vuelo rasante, hacer algo a destiempo, barrena, electrocutar, patear goles de campo, ser el maestro de ceremonias, contraatacar, haber servicio, tener servicio, actuar como. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra εκτελώ
ejecutar a
Η πολιτεία εκτέλεσε τον καταδικασθέντα δολοφόνο. El estado ejecutó al asesino convicto. |
ejecutar a
Δύο από τους δέκα ομήρους της αεροπειρατείας εκτελέστηκαν προς εκφοβισμό των υπόλοιπων. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El sicario ejecutó a su objetivo. |
ejecutar
Η υπηρέτρια εκτέλεσε όλα τα καθήκοντά της στην εντέλεια. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El gimnasta ejecutó un doble salto mortal. |
llevar a cabo
Η εταιρεία εκτέλεσε με μεγάλη επιτυχία το πρόγραμμά της να ανοίξει νέες δουλειές. La compañía llevó a cabo su plan de incorporar nuevos negocios y fue un gran éxito. |
ejecutar
El desarrollador ejecutó el programa para comprobar si había problemas. |
legalizar
Το δικαστήριο εκτέλεσε την εντολή. El tribunal legalizó la orden. |
hacer, realizar
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El ejército a veces hace rescates de montaña en esta zona. |
llevar a cabo(instrucciones) |
desempeñar, desarrollar
Δεν μπορώ να εκτελέσω τις δραστηριότητες που απαιτούνται, βρες κάποιον που να μπορεί. Si no puedes cumplir con las actividades que son requeridas, encuentra a alguien que pueda hacerlo. |
llenar(ιατρική συνταγή, παραγγελία) Ο φαρμακοποιός εκτελεί εκατοντάδες συνταγές τη μέρα. El farmacéutico llena cientos de prescripciones al día. |
digitar(marcar la digitación) Para tocar ese pasaje tal como está escrito necesitas digitar el trino muy rápido. |
cumplir con(για καθήκοντα) Julian es un buen empleado que siempre ha cumplido con sus obligaciones de manera intachable. |
entregar(παραγγελία) Το εργοστάσιο εκτελεί τις παραγγελίες εντός μίας εβδομάδας. La fábrica despacha los pedidos en una semana. |
ejecutar a
En el pasado, ejecutaban a los criminales de la manera más brutal. |
operar
Είναι πολύ ακριβό να χρησιμοποιείς αυτό το μηχάνημα. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Cuesta mucho hacer funcionar esta máquina. |
procesar
Vamos a procesar los números y ver si funciona. La computadora parece procesar el programa sin problemas. |
hacer un giro
María hizo giros en el jardín. |
salir a escena
Eres tan gracioso; deberías salir a escena. |
fallar en
|
cumplir
El ejecutor de un testamento cumple con los deseos del fallecido. |
llevar a cabo
Η ιστοσελίδα διεξήγαγε δημοσκόπηση για ιδιοκτήτες αυτοκινήτων. La página web llevó a cabo una encuesta sobre propietarios de automóviles. |
chambonear(καθομ, μεταφορικά) (AmL, coloquial) Τι θόρυβος! Σκοτώνεις το αγαπημένο μου τραγούδι! ¡Qué barullo! ¡Estás chamboneando mi canción preferida! |
destruir, destrozar(καθομ, μεταφορικά) Muchos de sus admiradores creen que el director ha destruido su novela. |
oficiar(εκκλ) |
operar
Αυτή η εταιρεία δραστηριοποιείται σε αρκετές χώρες ανά τον κόσμο. Esta compañía opera en varios países del mundo. |
acompañar
|
actuar como representante(αρχηγός, πρόεδρος κ.λπ.) Un oficial militar está actuando como representante mientras se establece el nuevo gobierno. |
volar en vuelo rasante
|
hacer algo a destiempo
|
barrena
|
electrocutar
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. El delincuente pasó muchos años en el corredor de la muerte antes de que el estado lo electrocutara. |
patear goles de campo(ποδόσφαιρο, ράγμπυ) (fútbol americano y canadiense) |
ser el maestro de ceremonias(πχ για απονομή βραβείων) (evento) Rachel es una buena DJ. A lo mejor también puede ser la maestra de ceremonias. |
contraatacar(ξιφασκία: επίθεση) (esgrima) |
haber servicio, tener servicio
Hay servicio de autobús todos los días excepto el domingo. |
actuar como(με γενική) Εκτελούσε καθήκοντα γραμματέα στη σύσκεψη και κρατούσε σημειώσεις. Él actuó como secretario en esta reunión y tomó notas. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de εκτελώ en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.