¿Qué significa εκλεπτυσμένος en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra εκλεπτυσμένος en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar εκλεπτυσμένος en Griego.

La palabra εκλεπτυσμένος en Griego significa sofisticado/a, sibarita, elegante, fino/a, refinado/a, refinado/a, el más elegante, cosmopolita, fino/a, refinado/a, bueno/a, refinado/a, gentil, elegante, gentil, sumamente delicado, reunión social. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra εκλεπτυσμένος

sofisticado/a

(persona)

Η Χέλεν περνά το χρόνο της με μια ομάδα πολύ έξυπνων ανθρώπων. Είναι όλοι τους πολύ εκλεπτυσμένοι.
Helen se pasa el tiempo con un grupo de gente bastante inteligente. Son todos muy sofisticados.

sibarita

Joy era una sofisticada y una sibarita, famosa por su estilo elegante.

elegante

A la gente le gusta Imogen por sus elegantes modales.

fino/a, refinado/a

Sus cócteles son siempre muy finos, con vino francés y conversación educada.

refinado/a

(persona)

Ο Σαμ έχει άψογους τρόπους, είναι πολύ εκλεπτυσμένος.
Sam tiene modales perfectos, es muy refinado.

el más elegante

ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Gente vestida con las más elegantes ropas llegaba al banquete en limusinas.

cosmopolita

fino/a

refinado/a

bueno/a

(criterio, gusto)

Él tiene buen gusto en cuanto a vinos.

refinado/a

gentil

Clive era un tipo gentil que siempre usaba polainas para sus zapatos.

elegante

gentil

Clarissa actúa como si fuera del pasado, de una era más gentil.

sumamente delicado

reunión social

(μεταφορικά)

Dos cosas nunca deberían discutirse en una reunión social: religión y política.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de εκλεπτυσμένος en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.