¿Qué significa design en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra design en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar design en Inglés.
La palabra design en Inglés significa diseño, diseño, motivo, diseño, diseño, dibujo, boceto, proyecto, de diseño, diseñar, diseñar, diseño, intención, trazar, diseño asistido por ordenador, equipo de diseño, diseño gráfico, dibujo de henna, diseño industrial, diseño de información, creacionismo, diseño de interiores, diseño entrelazado, diseño minimalista, diseño preliminar, deliberación, diseño de software, diseño de viviendas, escuela de diseño, diseño de software, diseño urbano, diseño de web, diseño de páginas web. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra design
diseñonoun (conception) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The car's poor performance was due to faulty design. El pobre desempeño del auto se debió a un diseño defectuoso. |
diseño, motivonoun (pattern) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I don't like the design on this wallpaper. No me gusta el diseño (or: motivo) de este empapelado. |
diseñonoun (styling) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) I like the design of this new mobile phone. Me gusta el diseño de este nuevo teléfono móvil. |
diseño, dibujonoun (sketch) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) She showed me her design for the company's logo. Me mostró su diseño para el logotipo de la compañía. |
bocetonoun (outline, blueprint) (representación) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) This is the basic design for the new park. Este es el diseño general para el nuevo parque. |
proyectonoun (plan, intention) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) We have no design to expand into Asia at this point. Al presente no tenemos proyectos de expandirnos en Asia. |
de diseñonoun as adjective (relating to design) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Color and shape are basic design elements. El color y la forma son elementos básicos de diseño. |
diseñartransitive verb (create blueprint for) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Who designed the town's new sports centre? ¿Quién diseñó el nuevo centro deportivo de la ciudad? |
diseñartransitive verb (devise) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She designed a new way of organizing the information. Diseñó una nueva manera de organizar la información. |
diseñonoun (practice of designing) (disciplina) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He works in design. Trabaja en diseño. |
intenciónnoun (intention) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Was the world created by design or by chance? ¿El mundo fue creado por designio o por casualidad? |
trazarintransitive verb (draw) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) She picked up her pencils and started designing. Tomó sus lápices y comenzó a trazar. |
diseño asistido por ordenadornoun (CAD: product designing using computers) (ES) |
equipo de diseñonoun (group that plans or structures [sth]) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para el proyecto se creó un equipo de planificación multidisciplinario. |
diseño gráficonoun (visual presentation of information) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) Good graphic design is essential to business. Un buen diseño gráfico es esencial para el negocio. |
dibujo de hennanoun (pattern made on skin with natural dye) En la India me hice un dibujo de henna en las manos. |
diseño industrialnoun (design of factory-produced goods) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El diseño industrial es imprescindible para hacer atractivos los productos que se fabrican. |
diseño de informaciónnoun (organization of data structures) |
creacionismonoun (belief: creationism) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Intelligent design is a thinly veiled version of creationism put forth by those who don't accept the theory of evolution. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El creacionismo clásico niega la teoría de la evolución biológica. |
diseño de interioresnoun (décor design) Good interior design can make a big difference to people's lives. Un buen diseño de interiores puede hacer una gran diferencia en la vida de la gente. |
diseño entrelazadonoun (having interwoven lines) Celtic art makes extensive use of interlaced design. El arte celta hace abundante uso del diseño entrelazado. |
diseño minimalistanoun (sparse layout) |
diseño preliminarnoun (initial layout or plan) The preliminary design for our new kitchen is looking great. |
deliberaciónnoun (law: planning) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
diseño de softwarenoun (computing: software creation) Robert is an expert in program design. |
diseño de viviendasnoun (architecture: layout of a home) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nos especializamos en diseño de viviendas para personas discapacitadas. |
escuela de diseñonoun (college where design is studied) Clark got a job in the fashion field after he graduated from the school of design. Clark consiguió un trabajo en el mundo de la moda después de graduarse de la escuela de diseño. |
diseño de softwarenoun (creation of computer programs) (Informática) El diseño informático es el inicio, después viene el desarrollo. |
diseño urbanonoun (layout of towns, city planning) |
diseño de web, diseño de páginas webnoun (internet page: graphics, layout) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de design en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de design
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.