¿Qué significa degree en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra degree en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar degree en Inglés.

La palabra degree en Inglés significa grado, grado, punto, título, pizca, grado, grado, grado, grado, nivel, licenciatura, estudios de postgrado, diplomado, título, título universitario, licenciatura, grado-día, día de graduación, fábrica de diplomas, fábrica de títulos, grado de libertad, grado de prueba, grado de doctor, doctorado, de primer grado, quemadura de primer grado, homicidio premeditado, violación en primer grado, licenciatura, ser interrogado, interrogar a, licenciatura, el más alto nivel, el más alto grado, diploma de honor, nm, maestría, título en medicina, enésima potencia, curso con prácticas laborales, título de profesor, honores de tercera clase, de tercer grado, en un grado, en alto grado, en menor grado, en cierta medida, hasta el enésimo grado, estudio de licenciatura, titulación de formación profesional. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra degree

grado

noun (temperature)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Fifteen degrees Celsius is roughly equivalent to sixty degrees Fahrenheit.
Quince grados Celsius es aproximadamente equivalente a sesenta grados Fahrenheit.

grado

noun (of an angle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A right angle is ninety degrees.
Un ángulo recto tiene noventa grados.

punto

noun (extent)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I'm not sure to what degree he believes what he says.
No estoy seguro de hasta qué grado cree él en lo que dice.

título

noun (academic qualification)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He has a degree in English from the University of Virginia.
Tiene un título en Letras otorgado por la Universidad de Virginia.

pizca

noun (small amount)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There is just a degree of hope that somebody is still alive in the mine.
Hay sólo una pizca de esperanza de que alguien se encuentre vivo en la mina.

grado

noun (classification: burns)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
She had third degree burns over half of her body.
Ella tiene quemaduras de tercer grado en la mitad de su cuerpo.

grado

noun (classification: crime)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He was being prosecuted for second-degree murder.
Se lo procesaba por homicidio en segundo grado.

grado

noun (genealogy) (parentesco)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Technically he's my cousin, but we're related only by the fifth degree.
Técnicamente, él es mi primo, pero estamos relacionados sólo en quinto grado.

grado

noun (rank) (rango)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
He was a fourth degree Knight of Columbus.
El era Caballero de Colón en cuarto grado.

nivel

noun (stage)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I grew wearier by degrees as he continued his monologue.
Mi hastío aumentaba de nivel mientras él seguía con su monólogo.

licenciatura

noun (university qualification)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
An academic degree looks good on paper, but you learn more on the job. An academic degree doesn't make you smart.
La licenciatura se ve bien en papel pero se aprende más trabajando.

estudios de postgrado

noun (education level) (doctorado, máster)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

diplomado

noun (US (2-year qualification)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
For an associate degree it's not unusual for students to study part time.
No son poco frecuentes los casos en que quien estudia para un título técnico, lo hace a tiempo parcial.

título

noun (undergraduate qualification)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Most well-paying jobs today require at least a bachelor's degree.
Hoy, los empleos mejor remunerados requieren que tengas al menos un título.

título universitario

noun (US (qualification: graduate degree)

It is hard to get a teaching job without a college degree.
Es difícil conseguir trabajo como profesor sin un título universitario.

licenciatura

noun (course of study that leads to a degree)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

grado-día

noun (unit for estimating fuel requirements)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

día de graduación

noun (UK (day for conferring academic degrees)

fábrica de diplomas, fábrica de títulos

noun (education)

grado de libertad

noun (leeway)

Teenagers need a degree of freedom, but not too much.
Los adolescentes necesitan un nivel de autonomía, pero no demasiado.

grado de prueba

noun (law: standard)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

grado de doctor

noun (university qualification)

doctorado

noun (PhD: postgraduate degree)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

de primer grado

adjective (US (law: most serious crime)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

quemadura de primer grado

noun (on outer layer of skin)

homicidio premeditado

noun (US (law: planned killing)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The defendant was convicted of first-degree murder.

violación en primer grado

noun (US (violent forced sex) (derecho)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
First degree rape usually involves the use of a weapon.
La violación en primer grado generalmente conlleva el uso de armas.

licenciatura

noun (course of study)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

ser interrogado

verbal expression (informal (be interrogated)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

interrogar a

verbal expression (informal (interrogate, question)

licenciatura

noun (US (higher education qualification)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

el más alto nivel, el más alto grado

noun (greatest extent)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

diploma de honor

noun (qualification: high achievement)

nm

noun (French postgraduate degree) (magíster)

maestría

noun (postgraduate qualification)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He is now studying for a master's degree in English Literature.

título en medicina

noun (university qualification for doctors)

Our daughter just received her medical degree.

enésima potencia

noun (informal (greatest or utmost extent) (coloquial)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
The guitarist takes the music to the nth degree.
El guitarrista lleva la música al extremo.

curso con prácticas laborales

noun (UK (course: with work experience)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

título de profesor

noun (postgraduate qualification to teach)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

honores de tercera clase

noun (UK (lowest honours degree)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

de tercer grado

noun as adjective (burns: severe, deep)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

en un grado

expression (to some extent)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

en alto grado

adverb (largely, extremely) (formal)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
He is witty to a great degree and great fun to talk with.
Es requete ingenioso y es muy divertido hablar con él.

en menor grado

adverb (slightly, a little)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Según este científico, el cambio climático es un fenómeno cíclico que responde a causas naturales y en menor grado a la mano del hombre.

en cierta medida

adverb (to a certain extent)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Intelligence is determined to some degree by genetics.
La inteligencia es determinada hasta cierto punto por la genética.

hasta el enésimo grado

expression (informal (to the utmost extent)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

estudio de licenciatura

noun (bachelor degree)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

titulación de formación profesional

noun (further education: professional qualification)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de degree en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de degree

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.