¿Qué significa cutter en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cutter en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cutter en Inglés.

La palabra cutter en Inglés significa cúter, cutter, montador, montadora, alguien que se corta, cortacadenas, cúter, cortapuros, barco guardacostas, buque guardacostas, molde, cortado con el mismo molde, sierra para cortar diamantes, tallador de diamantes, talladora de diamantes, cortadora de fiambre, cortavidrios, cortavidrios, cortavidrios, cortador de vidrio, cortadora de vidrio, copista de llaves, cortadora de paspartú, sierra para carne, carnicero, carnicera, guillotina, rueda corta pizza, picapedrero, picapedrera, cortador de piedra, tenaza cortaalambre, pinza cortaalambre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cutter

cúter, cutter

noun (sailing boat) (barco de vela)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
They went sailing over the lake in a cutter.
Navegaron por el río en un cúter.

montador, montadora

noun (person: film editor) (cine)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The cutter will get rid of that sloppy exit.
El montador se va a deshacer de esa escena.

alguien que se corta

noun (informal (person: self-harms by cutting)

Roberta used to be a cutter, but years of therapy have improved her mental health.
Roberta solía ser alguien que se cortaba, pero los años de terapia han mejorado su salud mental.

cortacadenas

noun (tool for cutting bolts, wires)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

cúter

noun (utility knife)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The plane's hijackers were armed with box cutters.
Los secuestradores del avión iban armados con cúters.

cortapuros

noun (tool for cutting cigar tip) (AR)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Then he produced a rosewood inlaid silver cigar cutter and clipped the tips of the cigars.

barco guardacostas, buque guardacostas

noun (US (rescue ship)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
We're sending out all our Coast Guard cutters to look for that ship in distress.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Se enviaron varios guardacostas para alejar al Prestige de la costa.

molde

noun (tool for cutting dough into shapes)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mama used a cookie cutter to cut gingerbread men out of the dough.
Mamá utilizó un cortapastas para formar muñecos de jengibre con la masa.

cortado con el mismo molde

noun as adjective (figurative, informal (standardized, like all the others) (MX)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
Her unique voice guaranteed that she would not be viewed as just another cookie-cutter pop singer.
Su peculiar voz garantizaba que no la tomarían como a una cantante de pop del montón.

sierra para cortar diamantes

noun (tool: cuts gemstones)

You'll need a diamond cutter if you want to use diamonds in your jewellery.
Vas a necesitar una sierra para cortar diamantes si quieres usar diamantes en tus joyas.

tallador de diamantes, talladora de diamantes

noun (person: cuts gemstones)

cortadora de fiambre

noun (kitchen appliance)

cortavidrios

noun (tool for cutting glass)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)

cortavidrios

noun (worker who cuts glass)

(nombre común en cuanto al género, invariable en plural: Sustantivo común en cuanto al género e invariable en plural. Se usa el artículo masculino (un, unos, el, los) o femenino (una, unas, la, las) para indicar numero y género. Ejemplos: los mecenas, una cazatalentos, el aguafiestas.)

cortavidrios

noun (hand tool)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

cortador de vidrio, cortadora de vidrio

noun ([sb] who cuts glass)

copista de llaves

noun ([sb] who makes or copies keys)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hice las copias de las llaves en el cerrajero de la otra cuadra.

cortadora de paspartú

noun (device for cutting picture mounts)

sierra para carne

noun (butcher's tool)

carnicero, carnicera

noun (US (butcher)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

guillotina

noun (guillotine: machine that trims paper)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The teacher used the paper cutter to make small slips of paper for her students.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¿Podrías cortar estas hojas por la mitad con la guillotina?

rueda corta pizza

noun (tool for cutting pizza)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

picapedrero, picapedrera

noun ([sb] who cuts stone)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

cortador de piedra

noun ([sth] that cuts stone)

tenaza cortaalambre, pinza cortaalambre

(tool)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cutter en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.