¿Qué significa bombing en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra bombing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bombing en Inglés.

La palabra bombing en Inglés significa bombardeo, de bombardeo, bomba, bomba nuclear, bombardear, suspender, fracasar a lo grande, la bomba, bomba, fracaso, bomba, pase bomba, cafetera, bomba, bomba volcánica, patada, en explosivos, en bombas, salir volando, misión de bombardeo, bombardeo, bombardeo de área, bombardeo sistemático, bombardeo selectivo, bombardeo de saturación, bombardeo estratégico, bomba suicida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bombing

bombardeo

noun (bomb attack)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
There were repeated bombings throughout the night.
Hubo repetidos bombardeos durante la noche.

de bombardeo

noun as adjective (related to bombing)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Allied forces conducted several bombing raids on military targets.

bomba

noun (explosive device)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Bombs are a common part of modern warfare.
Las bombas son un elemento común de los conflictos bélicos modernos.

bomba nuclear

noun (nuclear weapons)

People suffered effects from the bomb for decades after it was dropped on the city.
La población sufrió los efectos de la bomba nuclear décadas después de que fuera arrojada sobre la ciudad.

bombardear

transitive verb (drop explosives)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The city was bombed repeatedly during the war.
La ciudad fue bombardeada repetidamente durante la guerra.

suspender

transitive verb (US, figurative, slang (fail: a test)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Jack bombed his algebra test.
Jack suspendió el examen de álgebra.

fracasar a lo grande

intransitive verb (figurative, slang (fail) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The previews for the movie looked good, but it bombed.
Los pases preliminares de la película parecían buenos, pero fracasó a lo grande.

la bomba

noun (figurative, slang ([sth] cool, excellent) (coloquial)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
Those new shoes are the bomb!
¡Esos zapatos nuevos son la bomba!

bomba

noun (figurative (surprising news) (coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Jasmine dropped the bomb that she and Dexter had eloped.
Jasmine soltó la bomba de que ella y Dexter se habían fugado para casarse.

fracaso

noun (figurative, slang (total failure)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I enjoyed that movie, but it was a huge bomb.
Me gustó esa película, pero fue un gran fracaso.

bomba

noun (UK, figurative, slang (great success) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The singer just dropped her new album and it's a bomb!
¡El cantante acaba de sacar un disco nuevo y es una bomba!

pase bomba

noun (American football: long pass) (fútbol americano)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cafetera

noun (Aus, NZ, figurative, slang (old automobile) (figurado)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bomba

noun (radioactive material container)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

bomba volcánica

noun (volcanic rock)

Bombs are one of the many dangers associated with active volcanoes.
Las bombas volcánicas son uno de los muchos peligros asociados a los volcanes activos.

patada

noun (up-and-under)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

en explosivos, en bombas

noun as adjective (related to or for bombs) (experto)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Bomb experts are still examining the device.
Los expertos en explosivos aún están examinando el dispositivo.

salir volando

intransitive verb (figurative, slang (move very quickly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Nelson angrily bombed off for home.
Enfadado, Nelson salió volando para su casa.

misión de bombardeo

noun (military assignment) (Esp)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The aircraft were sent on a bombing mission.

bombardeo

noun (fighter plane: pre-bomb drop)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Los ingleses realizaron muchos bombardeos sobre territorio alemán a lo largo de la segunda guerra mundial.

bombardeo de área

noun (large-scale aerial bomb attack)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

bombardeo sistemático

noun (strategic bomb attack)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

bombardeo selectivo

noun (targeted attack with explosives)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

bombardeo de saturación

noun (warfare)

bombardeo estratégico

noun (targeted explosive attacks)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Strategic bombing was used to disable the enemy's missile launchers.
El bombardeo selectivo se usó para desactivar el lanzamiento de los misiles enemigos.

bomba suicida

noun (bomb attack that kills the bomber)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bombing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.