¿Qué significa Aso en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra Aso en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Aso en Rumano.

La palabra Aso en Rumano significa a prăji, a frige, a găti pe grătar, a pregăti pe grătar, a frige pe grătar, a frige, a fi foarte cald, a coace, tigaie, a face (or: a frige) pe grătar, pui la rotisor, a coace în tavă, a frige la grătar, a frige, a coace pe cărbuni, a face grătar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra Aso

a prăji

Bob está asando un pollo para el almuerzo.

a frige

(sub o sursă de căldură)

Asa el bife sobre las brasas calientes hasta que esté a punto. Chamusqué la carne de res asándola a alta temperatura.

a găti pe grătar

a pregăti pe grătar, a frige pe grătar

Tú te encargas de asar las hamburguesas y yo preparo la ensalada.

a frige

a fi foarte cald

(figurado) (vreme)

Me estoy asando aquí dentro, ¿alguien podría abrir una ventana?
Este foarte cald aici. Poți să deschizi o fereastră?

a coace

Hornea la torta por media hora y luego fíjate si ya está hecha.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Coace prăjitura jumătate de oră, iar apoi vezi dacă s-a făcut. Bunica mea coace niște prăjituri delicioase.

tigaie

Necesitarás una fuente para horno para hacer el pavo.

a face (or: a frige) pe grătar

(mâncare)

pui la rotisor

(AmL)

Pídele al carnicero un pollo asadero, y no uno para freír.

a coace în tavă

Tilly cocinó en la plancha los buñuelos para el almuerzo.

a frige la grătar

(sursa de căldură fiind dedesubt)

A Joe le gustaba invitar a sus amigos a asar chuletas a la parrilla, beber y relajarse en su patio trasero.
Lui Joe îi plăcea să-și invite prietenii la el, în grădină, ca să frigă fripturi la grătar, să bea și să se relaxeze.

a frige

(sursa de caldură fiind deasupra)

Cocina los filetes de atún a la parrilla a fuego alto para que se selle la piel.

a coace pe cărbuni

Nick asó al carbón los filetes de atún hasta que estuvieron sellados por fuera.

a face grătar

(pe cărbuni)

En el verano, Joel siempre está asando al carbón en el patio.
Vara, Joel e mereu afară, făcând grătare.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Aso en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.