¿Qué significa acolo en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra acolo en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar acolo en Rumano.
La palabra acolo en Rumano significa allí, ahí dentro, en eso, allá, allí, allá, en ese lugar, fuera, afuera, allí, venir, allá, ahí, allí, aquel/la, de ahí, por ahí, en algún lado, ahí abajo, de ahí, adonde, nos vemos allí, achaques, aquel, marcharse, en las partes bajas, estar presente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra acolo
allí
Era acolo, la bar. Él estaba allí en el bar. |
ahí dentro
Me voy a meter ahí dentro. ¿Vienes? |
en eso
El informe y todas las demandas allí dentro no fueron verificados por las autoridades. |
allá
Mas allá está el lago. |
allí(învechit) |
allá
La torta está allá. |
en ese lugar
|
fuera, afuera
Ponte un abrigo, ¡está helado afuera! |
allí
|
venir
Vii cu noi acolo, la bar? ¿Te vienes al pub con nosotros? |
allá
Mă duc acolo diseară. Yo voy allá esta noche. |
ahí
Uite-l acolo. Aquí lo tienes. |
allí
Gata, clasă, să ne oprim aici! E timpul să luăm prânzul. Muy bien, clase, vamos a parar ahí. Es hora de almorzar. |
aquel/la
|
de ahí
Los campesinos decidieron organizar un alzamiento, de ahí pasó a una rebelión y al final a la revolución. |
por ahí
|
en algún lado
|
ahí abajo
No quiero ir ahí abajo, ¡el sótano da miedo! |
de ahí
|
adonde
|
nos vemos allí
Hay que cruzar a nado hasta la otra orilla. Nos vemos allí. |
achaques(coloquial) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi madre está muy bien, con las teclas habituales en una persona de su edad. |
aquel
¿Que hay detrás de aquel muro? |
marcharse
A plecat de acolo după ce a văzut prețul. Se alejó después de haber visto el precio. |
en las partes bajas(figurat) Harry ha tenido problemas en las partes bajas. |
estar presente
|
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de acolo en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.