What does válido in Portuguese mean?
What is the meaning of the word válido in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use válido in Portuguese.
The word válido in Portuguese means valid, legal, válido, legítimo, válido, válido, válido, legal, válido, válido até, pedido de indenização válido, permanecer válido, ponto chave, favourite. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word válido
valid, legal
|
válidoadjective (not expired) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Se você for parado pela polícia, você precisa mostrar uma carteira de motorista válida para eles. If you get pulled over by the police, you need to show them a valid driving licence. |
legítimo, válidoadjective (valid) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) She had a very legitimate reason for being late. |
válidoverbal expression (be valid: for a duration) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sua licença de motorista internacional é válida por um ano, você pode renová-la depois disso. Your international driving licence is good for one year; you can renew it after that. |
válidoverbal expression (be equivalent in value to) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sua entrada é também válida para um drink no bar quando você entrar. Your admission ticket is also good for one drink at the bar when you get inside. |
legaladjective (in game, by rules) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Aquela jogada não é legal neste jogo. That move isn't legal in this game. |
válidoadjective (good, acceptable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The councillor felt that the public's objections were valid and she refused planning permission for the new building. |
válido atéexpression (warning on food packaging) (data de validade de alimentos) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) The label on the tin says, "Best before 09.09.2018". |
pedido de indenização válidonoun (eligible request for insurance payout) (requerimento preenchido para pagamento de seguro) |
permanecer válido(continue to be true) (continuar a ser verdadeiro) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) It's been said before, but the point remains valid. |
ponto chavenoun (fair or worthwhile assertion) (asserção justa ou valiosa) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
favourite
|
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of válido in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of válido
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.