What does ovo in Portuguese mean?

What is the meaning of the word ovo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ovo in Portuguese.

The word ovo in Portuguese means egg, ovo, ovo, ovo, clara de ovo, ovo podre, ovo podre, ovo batido, ovo cozido, ovo de chocolate, ovo recheado, ovo de pata, ovo de Páscoa, ovo de Páscoa, caça ao ovo de Páscoa, banhar com ovo, jogar ovo, batedor de ovo, caixa de ovo, salada de ovo, temporizador de ovo, gema de ovo, porta-ovo, casca de ovo, ovo frito, ovo cozido, eclodir, chocar, bajulador, bolovo, ovo mexido, ovo de gema mole, buscar pelo em ovo, ovo mole, ovo estalado, ovo frito no ninho, ovo no pão. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ovo

egg

substantivo masculino (óvulo fecundado)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ovo

noun (eaten as food)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Ela comeu dois ovos cozidos no café da manhã.

She ate two boiled eggs for breakfast.

ovo

noun (bird, reptile: shell with embryo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A maioria dos pássaros põem seus ovos na primavera.

Most birds lay their eggs in the spring.

ovo

noun (usually plural (egg of lobster, etc.) (de lagosta)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The fish were feeding on lobster berries.

clara de ovo

noun (egg white)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ovo podre

noun (figurative, pejorative, informal (mean or dishonest person) (figurado: pessoa)

It's no surprise that he ended up in prison; he has always been a bad egg.

ovo podre

noun (egg that is rotten)

That bad egg smells awful!

ovo batido

noun (eggs: whisked)

Brushing beaten egg over the bread dough produces a lovely golden glaze.

ovo cozido

noun (egg cooked in boiling water)

Boiled eggs are handy for taking on a picnic.

ovo de chocolate

noun (Easter confection)

The basket was filled with colored eggs, chocolate eggs, jelly beans, and plastic grass.

ovo recheado

noun (usually plural (stuffed halves of boiled egg)

To make deviled eggs I mash the egg yolks with other ingredients.

ovo de pata

noun (egg laid by duck)

ovo de Páscoa

noun (chocolate egg given at Easter)

These Easter eggs are made of milk chocolate.

ovo de Páscoa

noun (bird's egg decorated for Easter) (ovos decorados para a Páscoa)

People originally painted Easter eggs with bright colours to represent Spring.

caça ao ovo de Páscoa

noun (search for chocolate or decorated eggs)

Naomi organized an Easter egg hunt for the children.

banhar com ovo

transitive verb (cookery: coat in egg)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Primeiro, você banha com o ovo os pedaços de frango, então você os rola na farinha.

First you egg the chicken pieces, then you roll them in flour.

jogar ovo

transitive verb (often passive (throw eggs at) (BRA)

The crowd booed and egged the politician's car.

batedor de ovo

noun (handheld whisk)

caixa de ovo

noun (box in which eggs are sold)

I recyle my egg cartons by planting seeds in the compartments.

salada de ovo

noun (chopped egg in mayonnaise)

My boss used to have an egg salad sandwich for lunch every day.

temporizador de ovo

noun (device: measures cooking time) (aparelho para medir tempo de cozimento)

gema de ovo

noun (yellow part of an egg)

The recipe requires one egg yolk.

porta-ovo

noun (receptacle for a boiled egg)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

casca de ovo

noun (outer part of egg)

When you crack the egg, be careful not to drop any bits of eggshell into the batter.

ovo frito

noun (egg cooked in pan of fat)

Ovo frito todas as manhãs não faz bem à saúde.

Eating fried eggs every morning is not good for your health.

ovo cozido

noun (egg boiled until yolk is firm) (com gema dura)

Hard-boiled eggs are frequently required for slicing and adding to salad dishes.

eclodir

phrasal verb, intransitive (be hatched from an egg)

chocar

intransitive verb (undergo incubation)

The eggs will need to incubate for several weeks before they are ready to hatch.

bajulador

adjective (figurative, pejorative (unctuous, smarmy)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bolovo

noun (boiled egg in sausage meat) (ovo cozido envolto em carne moída)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ovo mexido

noun (often plural (eggs stirred while cooking)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Scrambled eggs and bacon is a favorite breakfast of mine.

ovo de gema mole

noun (boiled egg with runny yolk) (ovo cozido com gema mole)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

buscar pelo em ovo

verbal expression (figurative (focus on trivial things) (figurado)

ovo mole

adverb (fried egg: runny yolk) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No café da manhã, eu comi torrada, bacon e dois ovos com a gema mole.

For breakfast I had toast, bacon and two eggs sunny side up.

ovo estalado

adjective (eggs: fried on just one side)

ovo frito no ninho, ovo no pão

noun (US (egg cooked in bread) (comida: prato americano)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of ovo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of ovo

What does bater in Portuguese mean?

What does casca in Portuguese mean?

What does chocar in Portuguese mean?

What does choco in Portuguese mean?

What does duro in Portuguese mean?