What does desafinado in Portuguese mean?
What is the meaning of the word desafinado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use desafinado in Portuguese.
The word desafinado in Portuguese means out of tune, clashing, antimusical, desafinado, desafinado, dissonante, desafinado, desafinado, agudo, abemolado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word desafinado
out of tuneadjetivo (que não tem afinação) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
clashingadjetivo (figurado (desarmonioso, discordante) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
antimusicaladjective (not melodic, discordant) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desafinadoadjective (pitch differences) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desafinado, dissonanteadjective (not melodious, out of tune) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
desafinadoadjective (singing, instrument: off key) (cantar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Henry's out-of-tune singing became quite embarrassing after only a few bars. |
desafinado, agudoadjective (with too high a pitch) (elevado meio-tom) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) O piano soa muito agudo; temos que afiná-lo. The piano sounds too sharp; we need to get it tuned. |
abemoladoadjective (music: below pitch) (música: baixado em um semitom) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sua voz era abemolada e soava horrível. His voice was flat and he sounded awful. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of desafinado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of desafinado
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.